Glenn Close in Sunset Boulevard .Joan Marcus Je to a-a-a-ack ...
Keď muzikál Andrewa Lloyda Webbera Sunset Boulevard Spoločnosť Glenn Close, ktorú otvorili na Broadwayi v roku 1994 v honosnej inscenácii, ktorú vedie ku sláve Trevor Nunn, získala zaslúženého Tonyho za vášnivé stvárnenie tragickej, klamnej a sebahladiacej hviezdy nemej obrazovky Normy Desmondovej. Bolo to rok potom, čo vystriedala Patti Lupone, hviezdu pôvodnej londýnskej produkcie, ktorá bola taká katastrofa, že ju s ohromnými fanfárami vystrelil sám Andrew Lloyd Webber. Keď sa táto šou otvorila na Broadwayi s Glennom Closeom na margo Broadwaya vo svetlách, šou sa stala hitom, ktorý prebiehal dva roky a štyri mesiace. Odvtedy medzi ďalšie hviezdy, ktoré v tejto úlohe triumfovali (šťavnatý nápad), patria Diahann Carrollová, Elaine Paigeová a Petula Clarková, ale ikonická rola dementnej Normy zostáva do značnej miery výlučným vlastníctvom spoločnosti Glenn Close. Ľudia sa jej jednoducho nevedia nabažiť, alebo Sunset Boulevard.
Samozrejme, pred 22 rokmi bolo toho, čo by sa dalo ogle, viac ako hviezdy. Leteli a odlietali scenérie znázorňujúce hollywoodske večierky, pochmúrne starodávne hollywoodske sídlo a mŕtve telo v bazéne. K dispozícii boli lustre, dobové automobily a rekreácia predných oblúkov a vnútorných zvukových scén filmu Paramount Pictures. Novo zrekonštruovaný obmedzený prach z Londýna, ktorý je viditeľný v legendárnom divadle Palace Theatre, bol orezaný, zmenšený a ekonomicky revitalizovaný režisérom Lonnym Priceom. Staré bohatstvo bolo zbavené svojho pôvabu a naznačené stopážami kalifornských obrázkov - orientačná značka Hollywoodu, surfovanie na Malibu, rušné premiéry a preplnená križovatka Hollywoodu a Vinice. Veľký prírastok, vďaka ktorému je toto konkrétne Sunset Boulevard okrem Turnovej hviezdy v blízkosti je nezabudnuteľný prírastok takého vysnívaného 40-členného orchestra, ktorý už viac ako polstoročie nebolo na Broadwayi vidieť ani počuť. Pre každý muzikál Andrewa Lloyda Webbera je charakteristická jedna melódia z kukurice, ktorá sa počas večera nepríjemne opakovala šesť alebo sedemkrát. O čo viac však lákavé, keď kmene As If We Never Said Goodbye opakuje rozsiahly orchester taký veľký, že to znie, akoby ho dirigoval Arturo Toscanini.
Našťastie zostáva základný obrys melodrámy Tinseltown zakrytý všetkými priemyselnými lešeniami, na ktoré Norma stúpa tucetkrát, sústredený. V prípade, že ste sa skrývali v jaskyni od uvedenia legendárneho filmu v roku 1950, jedná sa o temnú hollywoodsku rozprávku, ktorú v flashbacku vyrozprával mŕtvy muž, o vyradenej a zabudnutej hviezde z nemej éry na obrazovke menom Norma Desmond, žijúcej ako samotár v strašidelnom panstve Sunset Boulevard, ktoré zostalo ako stará rekvizita z dávnej éry, a pekný, nezamestnaný a mŕtvy, zlomený, ale ambiciózny scenárista Joe Gillis, ktorý sa počas úteku pred zberateľmi účtov nešťastnou náhodou ocitne na jej kľukatej príjazdovej ceste ktorí chcú znovuzískať svoj automobil. Obaja sú zúfalí - ona z comebacku, on z výplaty. Akosi ju jej presvedčivá exotika presvedčí, aby využila svoj penzión ako úkryt pred veriteľmi, a jeho cesta slovami je to, čo potrebuje na úpravu nekonečného scenára o Salome, na ktorej už roky pracuje, kým nebude pripravená predstaviť ju svojmu starému priateľovi z minulosti. , Cecil B. DeMille. Predstierajúc, že si vyslúžil pozornosť na písacom stroji, sa Joe stáva spoluautorom, redaktorom a milencom Normy - všetky tieto tri pozície sú jednoduchšie ako hľadanie skutočnej práce vo filmovom priemysle - oboch sledovala a strážila starožitnosť Max Cast z Central Casting, kto je Normin verný, zlovestný strážny pes, majordomus, pestúnka, ktorá ju obväzuje, keď jej sekne zápästia, bývalý riaditeľ a prvý manžel (zvečnený na obrazovke veľkým Erichom von Stroheimom). Fred Johanson je impozantný Max, svižný spevácky biftek Michael Xavier je opraviteľný Joe a Siobhan Dillon má slávny hlas ako Betty, inak nevýrazná čitateľka scenárov Paramount, ktorá pomáha Joeovi rozvíjať myšlienku nového filmu.
Všetky z nich boli dovezené z Londýna, aby poskytli spoľahlivú podporu, a žiadne nedosahujú silu, iróniu alebo žieravú víziu starého Hollywoodu, ktorým veria tak, ako to urobili Gloria Swanson a William Holden v historickom majstrovskom diele filmu Billyho Wildera. Z jej prvého vchodu je však zrejmé, že zradné schodisko vyzerajúce ako kráľovná drag-líca sekané make-upom z granátového jablka, oči lemované čiernou riasenkou a telo zahalené do trblietok, ktorému patrí pódium. S ohavnou červenou parochňou a tvárou, ktorá vyzerá vyrezávaná a vymaľovaná ako mŕtvola pripravená na prehliadku v otvorenej rakve, je cez vrchol, paže má prehnané ako veterný mlyn a výrazy divokého konglomerátu pôsobenia šunky s tichou obrazovkou, ale blízko prináša do rozbitia života všetky aspekty egyptskej múmie. Scéna, keď navštívi svoje staré štúdio zabalené v kožušine a jedným z úchytov, jej zacvičí reflektor na tvári, ktorý jej vráti spomienky na minulosť, pošle mráz po chrbte. Potlesk za každú pieseň je zdvorilý, ale keď ich prepásne, šou zastaví. A kolabujúca bolesť v zmučenej tvári, keď si uvedomí, že to nebola jej slávna, zabudnutá tvár, ktorú chcelo štúdio pre detail, ale jej veterán - no, kúzlo Close kúzla krátkosti slávy je na proscéniu také vzácne dnes ako 40-členný orchester. Dokazujú to jej skúsenosti, vedomosti a remeslo Sunset Boulevard je starý ťažný kôň, ktorý môže preteky dokončiť na prvom mieste.
