Hlavná Umenie „Così Fan Tutte“ môže byť misogynistický, ale nejakým spôsobom ho Met zhoršila

„Così Fan Tutte“ môže byť misogynistický, ale nejakým spôsobom ho Met zhoršila

Aký Film Vidieť?
 
Serena Malfi (Dorabella) očarila Coney Island v zápase „Cosi Fan Tutti“.Marty Sohl / Metropolitná opera



Včera vylúčený dirigent Metropolitnej opery James Levine podal žalobu na svoj niekdajší umelecký domov, tvrdiac že jeho vylúčenie zo sexuálneho zneužitia bolo iba dymovou clonou pre dlhoročnú osobnú kampaň, ktorá mala prinútiť Levina vystúpiť z Met. Súdny proces, ktorý požaduje náhradu škody vo výške viac ako 5 miliónov dolárov, postaví protivníkov do zdĺhavého a chaotického súdneho boja.

Napriek tomu to nemuseli byť najhoršou správou zo stretnutia Met včera v noci. Katastrofická nová inscenácia Mozart’s Takže Fan All bol na toľkých úrovniach taký hrozný, jeden zostal zvedavý, prečo sa vôbec obťažujeme starať o spoločnosť.

Táto komická opera je niečo ako kvet skleníka, čo možno vysvetľuje, prečo až v 20. storočí zaujala svoje miesto v opere po boku takých Mozartových trvaliek, ako sú Figarova svadba a Don Giovanni. Začínajúc ako pozitívne penivá fraška, skladba sa v druhom dejstve stáča do oveľa temnejšieho tónu, až na hranu tragédie. (Niektorí kritici tvrdia, že to ide cez túto hranicu a už nikdy sa nestane zábavným.)

Aj názov je nejednoznačný: Così fan tutte neprekladá doslovne do angličtiny, ale aproximácia môže byť taká, že sa to všetkým Chicksovi páči. To je cynický a misogynistický prístup postavy Dona Alfonsa, ktorý staví dvoch mladých priateľov, aby ich snúbenice pri najbližšej príležitosti podviedli. Ukázalo sa však, že Alfonso má pravdu: za menej ako 24 hodín sú dievčatá pripravené skočiť do postele s pár exotickými cudzincami, ktorých práve stretli. (To, že cudzinci sú v skutočnosti prestrojení za milencov, je možno len technická záležitosť.)

Na druhej strane, moderné publikum sa pýta, aký sicko by úmyselne nastavil jeho priateľku na podvádzanie, a to kvôli výhre nejakej hlúpej stávky o tom, či je svätá, alebo len mrcha ako všetky ostatné. Povedzme teda, že dramatická prezentácia tohto dielu (v tejto chvíli nehovoriac o jeho nesmiernych hudobných požiadavkách) si vyžaduje šikovný chirurgický zásah. V Met však režisér Phelim McDermott vrtí okolo kladiva, miestami tak neopatrne to letí z jeho rúk.