Richard E. Grant v úlohe Jacka Hocka a Melissa McCarthy ako Lee Israel v snímke MÔŽETE MI KAŽDÝ ODPUSTIŤ?Foto Mary Cybulski. © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation uniknuté e-maily ukazujú dnc colluded
Neviem či Môžeš mi niekedy odpustiť? nenávratne obnovuje moju vieru vo filmy, ale určite oživuje moju vieru v zázraky. Zázrakom je Melissa McCarthy, ktorej mučený portrét zneuctenej autorky celebrít a odsúdeného falzátora Lee Israel predstavuje dokonalý výkon jej kariéry a vrcholný životný úspech. videl som Môžeš mi niekedy odpustiť? dvakrát, pretierajúc si oči úžasom a zakaždým objavovať niečo nové a úžasné. Toto je môj obľúbený film roku 2018.
Prihláste sa na odber bulletinu Entertainment Braganca
Názov by mohol byť veľkou otázkou, ktorá trápi samotnú hviezdu. Melissa McCarthy nakrútila toľko zlých filmov, že je potrebné, aby ju fanúšikovia i kritici brali vážne. Rovnako tak aj honosná pochvala, ktorú si za túto zaslúži. Nestráca v tom jediný okamih.
| MÔŽETE VÁM ODPUSTIŤ? ★★ ★★ (4/4 hviezdičky) |
Vedel som, že pečať postavy a odhaľujúcich detailov odhalených o žene, ktorú získal Lee Israel a obe pani McCarthyové, sú v tesnom, ekonomickom a farebnom scenári Nicole Holofcenerovej a Jeffa Whittyho rovnako presné ako DNA. Bez mnohých nadbytočných detailov pozadia sa film dostane na zem.
Kedysi významná a rešpektovaná autorka profilov celebrít, ktorá publikovala dobre prijaté biografie Tallulah Bankhead a Dorothy Kilgallen, narazila na prázdnu stenu. Do roku 1991 sa ocitla tak nesynchronizovaná s novou vlnou najodvážnejších bestsellerov, že jej nová kniha o Estée Lauderovej bola bombou a jej chladný obchodný agent (skvelý zvrat od Jane Curtin) by nebol dokonca vrátiť jej hovory.
Lee, ktorý čelil kríze kariéry v strednom veku podporovanej blokom spisovateľky a takou nudou, ktorá ju dohnala k vzoru profesionálnej samovraždy, bola opitá, lesbička bez lásky a milovníčka mačiek, ktorá žila v špine bez toho, aby bola ako vrh. krabica na trus, ktorý sa hromadil pod jej posteľou. Osamelá a hlboko zadĺžená, bez tolerancie k ľuďom, spálené za ňou všetky jej staré mosty a bez ďalších schopností zarobiť si na živobytie, začne chodiť na večierky, aby ukradla všetko od roliek toaletného papiera v kúpeľniach pre hostí až po zimné plášte v kontrolná miestnosť. Zrazu svitá nové svetlo. Keď uhasí škótsku, zistí, že v knižnici sleduje podpis Noëla Cowarda, aby si našiel čas.
Vyťažiac z povrchnej posadnutosti verejnosti slávou, rozširuje svoj talent na písanie vtipných listov do rôznych starodávnych písacích strojov, podpisuje ich Marlene Dietrich, Dorothy Parker, Fanny Brice a Fred Astaire a predáva ich do kníhkupectiev ako literárne artefakty, aby jej mohla zaplatiť. zmenky. Podnikanie je také dobré, že sa ujme partnera menom Jack Hock (vtipný a majstrovský Richard E. Grant), výstredného homosexuálneho komplica, ktorý bol nedávno prepustený z väzenia za ozbrojenú lúpež. Táto pochybná dvojica zásahov platí špinu. Kým to znamená, že od dverí FBI zaklope na dvere.
Nie je možné ani pod, ani nadhodnotiť schopnosť, s akou Melissa McCarthy ustanovuje práva squatterov na tento film. Úplne sa stratila v postave a osobnosti Lee Izraela - vek, strnulé mužské vlasy, sardonická grimasa, okuliare na čítanie a všetko - s rozsahom, o akom sa mi ani nesnívalo.
Žieravá, drsná, vynaliezavá a obratne vedená režisérkou Marielle Heller ( Denník dospievajúcej dievčiny) , hviezda sa vyhýba každému pokušeniu vložiť svoju obvyklú značku sitcomového humoru, aby odhalila rozmanité aspekty zložitej osobnosti s inteligenciou a ohromujúcou pravdivosťou. Tu je žena zranená nedostatkom náklonnosti maskujúca sa za mozoľnatým exteriérom. Surový jazyk, zlomyseľné úškľabky nad autoritou a disciplínou, skutočný smútok, keď jej milovaná mačka zomrie - to všetko je v skvelom kúsku, ktorý je zároveň pedantný aj znepokojujúci.
Film, ktorý ju obklopuje, je tiež dosť úžasný. Ostro a nádherne vyfotografované, aby ukázal New Yorku, ako to v daždi a snehu naozaj vyzerá, každý detail je bezchybný, od gay barov v Greenwich Village až po prašnú atmosféru antikvariátov a sviežu zdrojovú hudbu dňa od Jeri Southern, Blossom Dearie, Chet Baker, Peggy Lee a ďalší.
Lee Israel, o ktorej som vedela, bola trpká nad komerčným neúspechom svojej knihy o Estée Lauderovej a bola frustrovaná prácou na jej ďalšom projekte, plánovanom životopise jazzového speváka Chrisa Connora, ktorého sa upustila. Bola tvrdá, vtipná, bystrá a bezzásadová, ale považovala som ju za fascinujúcu - až kým si nezačala požičiavať peniaze. Netušil som, že sa potajomky vydala na novú kriminálnu dráhu zrady a klamstva, ukladala listy literárnych ikon z knižníc a archívov, falšovala duplikáty a predávala ich zberateľom za obrovské zisky. Odsúdená za viacnásobné zločiny, ale ironicky odsúdená na päť rokov podmienečného odkladu a verejnoprospešných prác vo verejnej knižnici v New Yorku na všetkých miestach, mala posledný úspech, keď svoje larpálne zážitky statočne pretavila do rozprávania. Môžeš mi niekedy odpustiť? , ktorá poskytla zdrojový materiál pre tento pozoruhodný film.
Lee Israel zomrela v roku 2014 vo veku 75 rokov, ale som ochotný sa staviť, že by si skutočne myslela pod nohami Melissy McCarthyovej pre jej schopnosť demonštrovať svoje napätie, úzkosť a ošúchaný životný štýl s toľkými rušivými trojrozmernými pocitmi a atmosférou. Môžete pokojne zavolať Môžeš mi niekedy odpustiť? druh vzácneho skutočného majstrovského diela, ktoré sa raz objaví v modrom mesiaci - a myslíte to vážne.
