Prečo by som mal! Liev Schreiber účinkujúci v Ray Donovan . (Zobraziť čas)
Pri príprave na 3. sezónu Showtime’s Ray Donovan, znova zverejňujeme naše rekapitulácie z minulej sezóny. Ak chcete skontrolovať všetky veci v Donovanskom štýle, kliknite sem.
Minulú nedeľu Ray išiel do Lucyinej košele s bejzbalovou pálkou v ruke a bol pripravený pripraviť šibačov na škodu a priviesť Mickeyho späť k FBI. Nemôžem sa dočkať, až sa ten cliffhanger konečne vyplatí. Ray niekoho zabije? Možno Ray dostane kómu a šou sa stane Mickey’s Boys , zábavná komédia o boxerskej telocvični. Čokoľvek sa môže stať. Pravdepodobne to bude krvavé. Pripravte sa na nejaké brutálne násilie. Pst, buď potichu. Scény z minulého týždňa sa už pomaly končia ... Mickey a Ray sú v aute a odchádzajú z Mexika. Znamená to, že ten boj nevidíme ani trochu? Ray vôbec nevyzerá, že by bol prekrvený. Kto sa rozhodne namiesto jazdy ukázať cestu z boja domov? Pozerám v Európe preboha televíziu?
Dobre, som profesionál a dokážem sa povzniesť nad osobné sklamanie. Vráťme sa k rekapitulácii. Ray a Mickey sú teda v aute späť z Mexika, pretože Cochran, riaditeľ LA FBI, chce počuť priamo od Mickeyho, že práve on zastrelil Sullyho. Mickey je zrazený na sedadle spolujazdca a spútaný k dverám. Možno Mickey vzal toho Louisville Sluggera do hlavy. No to je pravda, nikdy sa to nedozvieme. Je nám ľúto, ale späť. Mickey prichádza a uvedomuje si, že má putá a vracia sa s Rayom do USA. Potom, čo vzhliadol a uvidel veľkú nafukovačku, Mickey povedal: Veľa šťastných hviezd, hm? Mickey potom rozpráva príbeh o jedinom lete, ktoré nebol vo väzení, keď rodina išla na dovolenku; nejaké homáre boli kúpené, li’l Ray ich hodil späť do oceánu a mama všetkým pripravila bolonské sendviče. Mickey potom hovorí: „To nebolo všetko zlé, Ray. Áno, Ray. Pravdepodobne v ten deň nebolo ani jedno z detí obťažované. Ray je vždy protikladný, musí zdôrazniť, že to bolo to isté leto, keď Mickey začal podvádzať mamu s Claudette. Preto si sa narodil, Ray, aby si bol mojím najlepším sudcom.
Cochran sa pripravuje na veľkú tlačovú konferenciu, ktorá má oznámiť, ako FBI zabila Sullyho. Avi je z nejakého dôvodu v publiku. Agent Frank Barnes sa Cochrana pýta, či chce Aviho opustiť, ale je to v pohode. Cochranova žena Holly, oblečená ako Jacqueline Kennedy, dáva svojmu mužovi pusu na šťastie a je čas na predstavenie.
Strih na Raya a Micka, keď majú otca a syna na ceste smerom k Tichému oceánu. Ray ubezpečuje Mickeyho, že ak iba povie Cochranovi, že bude držať hubu pri streľbe na Sullyho, môže sa vrátiť do Mexika. Znie to ako rybička pre Micka. Asi preto, že je to hlúposť. Prečo by FBI nechala šerifovi z LA vysadiť uncu buriny na Rayovu dcéru, aby sa mu vyhrážala, že odíde do Mexika, aby priviedol späť Mickeyho, len aby Cochran mohol počuť, ako zločinec sľubuje? Pre tvrdého hollywoodskeho ustaľovača z bostonských ulíc môže byť Ray skutočnou kockou. Váš otec môže byť čurák, Ray, ale vie, aké je jeho skóre.
Hej, pozri, je to delfín. Mickey mávol na delfína, pretože sa mu snívalo, že ho jeden nazval kapitánom. Možno napokon nevie skóre. Ray sa pýta Mickeyho, na čo máva. Priateľ. Mal som duchovné prebudenie.
Späť na tlačovú konferenciu, kde Cochran oznamuje veľkú lož o Sullym, najhľadanejšom americkom starom Írovi. Všetci reportéri na internete Boston Globe sledujú tlačovú konferenciu, pretože niet väčšieho príbehu, ako bol starý Sully Sullivan z Southie. Všetci reportéri kupujú Cochranovu sériu BS, s výnimkou jedného Sullyho experta, ktorý vie, že príbeh sa nezhoduje. Ponáhľa sa do redakčnej kancelárie a povie mu, ako potrebuje nadviazať na tento príbeh v LA. Tvrdí, že FBI klame; neexistuje spôsob, ako by Sully bol v Los Angeles za posledných šesť mesiacov. Prečo by FBI klamala? Papier si nemôže dovoliť vyletieť s jej tušením. Tu je dohoda. Dáš mi deň. Niečo ti prinášam. Vyletíš ma. Whoa, kto je šéf, Angela? Možno by som mal byť náročnejší na pracovisku, ale pracujem doma a nemám rád požiadavky.
Ray vezme Mickeyho do kancelárie FBI, kde sa Ray len tak poprechádza, akoby to bol James, ktorý frčí na Comeyho (skutočný riaditeľ FBI). Mickey mal pravdu. Nechystá sa späť do Mexika. Cochran dáva Mickeyho podmienečné prepustenie na päť rokov, aby si udržal kontrolu nad Mickeym a chránil klamstvo FBI. Cochran tiež hrozí, že Micka na doživotie zatvorí v Leavenworthe ako materiálny svedok trestného činu, ak nepôjde s podmienečným prepustením. A BTW Ray, ak sa Mickey pokašle, ideš s ním do väzenia. Toto bude problém. Všetci vieme, že Mickey je neovládateľný.
Ako vnímajú zvyšok Donovanov Mickeyho návrat? Poďme sa zastaviť v telocvični a zistiť. Ray vezme Mickeyho do telocvične, aby si odložil veci, než sa vydá za svojím prepusteným dôstojníkom. Ahoj chlapci, to je váš otec, ktorého nikto z vás nechcel už nikdy vidieť. Terry a Bunchy sledujú, ako Daryl trénuje. Všetci sú ticho potom, čo ich Mickey prekvapí svojim návratom. Pozdravte svojho otca. Bunchy preruší napätie objatím Mickeyho. Čas na oslavný drink. Mickey vytiahne fľašu na oslavu a Ray mu musí pripomenúť, že Bunchy je triezvy. Mickey si nevie spomenúť, s ktorým zo synov môže žúrovať.
Ray je doma a rozpráva sa s Frankom po telefóne a požaduje mená a čísla sociálneho zabezpečenia prepustených policajtov v LA. Ste agent FBI. Vyriešiť to. Po objednávaní okolo federálneho agenta ako stážista sa Ray cíti dosť silný. Radšej zhoďte manželku na posteľ a urobte ju špinavou. Abby sa snaží povedať Rayovi, že sa necíti byť násilne vzatá zozadu. Škoda, že si to Ray myslí bud agresivnejsi, panso . Keď Abby eskaluje otázku Čo robíš, aby si držala Raya na Nie, nie, nie, pleskne Raya po tvári a povie: Nemôžem v tom pokračovať. Cítim sa znásilnená. Ray odpovie, Znásilnený? Robíš si srandu? a odchádza preč.
O chvíľu neskôr je Ray v sprche a Abby sa priblíži, aby mu povedala, že sa s agresívnym sexom rozprávala s doktorom Finkelom. Snaží sa apelovať na Rayovu praktickú stránku tým, že mu hovorí, že ju bolí mačička a že niekoľko dní nevie ani chodiť. Je tu tiež kňaz, ktorý ho obťažuje, o čom musia hovoriť. Všetko sa stretlo s tichom od Raya. Nie som si istý Rayom, ale bol som zvedený, aby som veril, že keď tvoje správanie bolí pohlavné orgány tvojho partnera, malo by sa to riešiť čo najskôr.
Ten reportér z Boston Globe je späť a je v opatrovateľskom dome a rozpráva sa so Sullyho mamou. Sullyho mama je nažive? Reportérka sa volá Kate McPherson a píše knihu o Sullym. Kate sa pýta na Sullyho priateľku Catherine. Jediná informácia, ktorú dostane, je, že Sullyho mama je rasistka s nočnými ústami a viní Mickeyho zo Sullyho smrti. Kate v skutočnosti nevie, ako reagovať, keď stará dáma zruší slovo n, ale je v bostonskom ošetrovateľskom dome. Toto slovo tam musíte veľa počuť.
Ray je stále doma vo svojej spálni. Zavolá Lene a povie jej, že potrebuje informácie o Cochranovi. Keď vychádza z miestnosti, všimne si nejaké informácie o nehnuteľnosti o dome sediacom na nočnom stolíku a chytí ich.
Conor je doma suspendovaný v škole a zavolá mu dedko Mickey, keď čaká na svojho prepusteného dôstojníka. Keď Mickey počuje, že Conor odtlačil zozadu dieťa po schodoch, je znepokojený a chce o tom hovoriť. Mickey povie Conorovi, že bude v posilňovni. Rozhovor sa preruší, keď Mickeyho prepustený dôstojník zavolá na meno. Podmienečným prepustením je žena, ktorú Mickey označuje za zlatú.
Ray tam našiel ten dom, ktorý uvidel zoznam nehnuteľností! Ray zastaví vo svojom aute. Hneď ako Ray vystúpi z auta, Ezra zavolá a povie Rayovi, že musí okamžite prísť, pretože sa to všetko deje.
Keď sa Ray dostane do Ezrinej kancelárie, uvidí Deb, Abbyho priateľa, ktorý je teraz zodpovedný za financovanie centra pre rakovinu. Ray sa Deb pýta na ten dom a ona hovorí, že ukázala Abby dom a ona si ho zamilovala. Ezra spanikári z prísľubov, že centrum pre rakovinu nebude dodržané. June Wilson prisľúbila 5 miliónov a neplatí. Ray sa snaží presvedčiť Ezru, aby nechal June Wilsonovú osamote, ale on je posadnutý rakovinovým centrom a trvá na tom, že potrebuje peniaze.
Ak sa budete ženiť s Rayom Donovanom, budete potrebovať jogu, aby ste sa sústredili a zostali flexibilní. Abbyho hodina je hotová, ale zostáva tam ležať so zavretými očami na podložke na jogu. Inštruktor sa lúči so zvyškom triedy a ide skontrolovať Abby. Po krátkom duchovnom flirte typu jogy, vidíš ma? Abby sa začne vážne rozprávať so svojím inštruktorom a je do toho dosť. Po minúte Abby vybehne z miestnosti.
Ray sa zastaví vo svojej kancelárii. Lena zistila, že Cochran je na užšom zozname, ktorý prevezme FBI. Avi dostal úverové správy pre všetkých prepustených policajtov. Ray rýchlo vyberie správu a povie Avi, to je ten chlap. Nájdi ho.
Terryho bývalá priateľka, ktorá sa tiež vydala za rodinu, Frances, čaká na rozhovor s Rayom v jeho kancelárii. Znepokojuje ju to, pretože Terry ju sleduje. Myslí si, že jej to Ray hrozí, pretože ho videla vraždiť. Nie, Terry je iba prenasledovateľ s konfliktnými pocitmi z toho, že je s vydatou ženou. Ray ubezpečuje Frances, že jej rodina je v bezpečí. Frances sa na chvíľu uľaví, kým nevyjde von a Terry ju nasleduje za otázkou: Prečo so mnou nebudeš hovoriť? Kričí, Nechaj ma na pokoji a vzlietni. Terry dobehne k Rayovej kancelárii, obviňuje ho, že vystrašil Frances, a udiera Raya päsťou do tváre. Ray hodí Terryho o stenu. Terry hovorí Rayovi, bojuj ma. Ray odmieta a vysvetľuje Terrymu, že nemôže mať vzťah so ženou, ktorá ho videla zabiť kňaza a je ženatý. Ten kňaz naozaj pokazí všetko.
Kate vypátrala matku Sullyho priateľky Catherine. Hovorí Kate, že sa s dcérou rozprávala pred mesiacom. Catherine a Sully sa chystali do Nového Mexika odísť do Kalifornie. Kate si v telefóne všimne nedávnu fotografiu Catherine so svojím psom Baby. Potom vidíme toho istého psa, ako olizuje fľašu s alkoholom, keď sedel v lone omdletého Franka. Ako dopadol s Baby?
Mickey predvádza svojho prepusteného dôstojníka po telocvični, keď sa objaví Conor s nejakou radou a umiestnením produktu Uber. Ako by si sa sem dostal Zobral som Uber.
Strih na nejakú reklamu Agent Provocateur. Abby si tam kúpila pikantné spodné prádlo a vidíme, ako logo na krabici niekoľkokrát zaberá celú obrazovku. Možno nejaké efektné spodné prádlo spôsobí, že Ray s ňou nebude mať sex, akoby sa práve dostal z väzenia.
Ray je v kasíne. Avi k nemu kráča a hovorí mu slová: Je dole 10 km. Avi ukáže na chlapa v bare a povie, že je to veľký černoch. Bolo by jednoduchšie, keby len povedal chlapíka, ktorý vyzerá presne ako Bunk z Drôt . Ray sedí v bare pri Bunklovom doppelgängerovi. Nemá chuť rozprávať, ale potom, čo si Ray kúpi pár pohárikov, rozlieva vnútornosti nad tým, aká drahá je svadba jeho dcéry, a neverí, ako veľmi sa pokazil. Keď je na svojej najnižšej úrovni, Ray tipne, že nie je poslanec, že vie, že je prepustený. Vytiahne hrubú obálku a položí ju na bar.
Späť do telocvične, kde dedko Mick ukladá vedomosti o hlúpom Conorovi. Najprv naučí Conora, že tlačiť chlapíka zozadu dole po schodoch je mizerný ťah. Dokážete toho v plechovke dosť, budú sa drieť. Z dedovej rady si treba pamätať niekoľko ďalších vecí: Dobrý človek sa cíti zle, keď urobil niečo zlé, Donovanovi sa neospravedlňujem a Tits, to je pre deti. Keď zostarneš, všetko je o zadku. Ak potrebujete viac vedomostí, budete si ich musieť nájsť sami.
Ray prehovorí prepusteného dôstojníka, aby s Mickeyom urobil nejaké bližšie neurčené pochybné veci. Je nervózny, ale urobí to pre dostatok peňazí, aby sa postaral o svoje problémy s peniazmi, a pre hodinky, ktoré nosí Ray. Zatiaľ nevieme, čo Ray chystá, ale prepustený povedal, že môže ísť do väzenia za to, čo urobí.
To spodné prádlo, ktoré si kúpila Abby, je sexi, ale elegantné. Skúša to, keď dostane na telefóne upozornenie Uber, ktoré jej ukazuje, že Conor išiel do posilňovne. Páni, aplikácia Uber pre iPhone je veľmi informatívna. Abby volá Rayovi, aby mu povedala, že Conor je v telocvični. Majú rýchlu reklamu na rozhovor s Uberom a Ray hovorí, že pôjde po Conora.
Mickey a Conor zápasia v ringu, keď Ray kráča. Conor nechce odísť. Potom vošla Abby. No super, teraz vie, že Mickey je späť v meste. Chytí Conora a vezme ho von. Abby hovorí Rayovi, že ak jej bude klamať, nebudú schopní zachrániť ich manželstvo. Ray ani nevedel, že to treba uložiť. Pamätáte si dnes skôr, keď vaša žena povedala, že sa cítite byť znásilnená? To nie je dobrá vec.
Reportérka Kate je späť vo svojej redakčnej kancelárii. Má tvrdý dôkaz, že FBI klame. Staršia žena jej povedala, že Sully bol pred mesiacom v Novom Mexiku. Redaktor ju do LA nepošle, ale Kate robí pravidlá a tvrdí, že aj tak pôjde. To nie je pre nikoho dobré.
Ray nájde June Wilson v luxusnej reštaurácii. Sedí s mladším mužom, ktorého pošle von fajčiť, hneď ako uvidí Raya. June vie, že Ray hľadá peniaze Ezry, ale nemôže uveriť, že sľúbila päť miliónov. Budem musieť predať svoju umeleckú zbierku. Jún začína písať šek. Ray musí mať skutočný problém s bohatými staršími ženami, ktoré sa lúčia s ich umeleckými zbierkami, pretože roztrhne šek a v júni oznámi, že zvládne Ezru.
Lena sledovala Cochrana a nasledovala ho do baru neďaleko letiska. V blízkosti letiska sa stávajú iba špinavé veci. Viem, že som ich tam robil. Teraz bude mať Ray čím Cochrana vydierať a jeho problém s FBI zmizne. Cochran má na sebe koženú vestu. Toto bude dobré. Aha, je len v krycej kapele.
Ray šoféruje a volá Abby, aby jej povedala, aby sa s ním niekde stretla. Je rozrušená. Už neviem, čo je čo. Ray počíta, Poď. Proti tomu je ťažké namietať. Hádaj, že Abby ide.
Mickey sa chystá ísť spať na svoju detskú postieľku do telocvične, keď sa objaví prepustený dôstojník, ktorého Ray kúpil. Sme zatvorení, hovorí mu Mickey. Predstavuje sa ako Ronald Keith, nový Mickeyho prepustený dôstojník. Teraz existujú nové pravidlá. Mickey nemôže byť v telocvični, pretože by sa tam mohlo hazardovať, pravidlo podmienečného prepustenia. Keith vezme Micka do špinavého maličkého jednoizbového bytu. Radšej sa vyspi, pretože Mickey má tiež novú prácu, o ktorej mu Keith práve hovoril a musí tam byť o piatej ráno, inak porušuje podmienku. Mickey bude teraz na vodítku.
Lena sleduje Cochranovu kapelu, ako hrá Nočné pohyby Boba Segera. Cochran je frontman a letiskový motelový bar sa hojdá. Na tom Cochranovi musí byť špina.
Vidíme, že Abby sa nakoniec stretla s Rayom tam, kde to chcel. Poslal jej SMS na adresu domu, do ktorého sa zamilovala, pretože ho kúpil. Pamätáte si, že manželstvo, ktoré bolo treba zachrániť? Je to uložené. Abby sa vyzlečie, aby odhalila svoje nové spodné prádlo, a zíde za ním. O tom je Night Moves? Texty naozaj nedávajú veľký zmysel.
