Ray Donovan: Finále je tu!
Toto je ono. Finále. Čakali ste, kto koho zastrelí a či je Bunchy pedofil. No a ideme na to.
Ray sa práve dostáva z väzenia. To bolo celkom ľahké vzhľadom na to, že pred piatimi policajtmi zaútočil na seniora, ale hej, to je Ray. Lena je tu, aby ho stretla. Terry bol zamknutý pre ozbrojené lúpeže a držia ho na kauciu 50 000 dolárov. Lena sa ho snažila dostať von, ale Terry peniaze odmietol. Nie je prekvapením, že Terry je zložitý.
Keďže sa Shorty vyhodil do vzduchu, Mickey a Daryll musia ukradnutý trezor z výdajne marihuany vyhodiť na pole bzučiackou pílou a kladivom. Je to otvorené! Kde sú peniaze? Je ich iba dvadsať. Ochranka povedala Keithovi pravdu, keď povedal, že peniaze už boli vyzdvihnuté. Čo urobiť ďalej? Poďme sa pozdraviť do domu Alana a Claudette v Palm Springs. Daryllovi sa tento nápad nepáči, ale Mickey trvá na tom, že Alanovi dlhuje ospravedlnenie za to, že začal boj na tejto hollywoodskej párty. Super, Mickey sa chce ospravedlniť. Je ako nový človek.
Ray sa snaží vyslobodiť Terryho z väzenia. To sa nestane. Terry má pocit, že urobil niečo zlé, a zaslúži si trest. Terry teda odmieta zložiť kauciu alebo prijať Rayovu pomoc, ale uskutoční operáciu prania špinavých peňazí a o nejaké peniaze z Írska, ktoré sa sťahujú do Írska, vylúpi ošetrovňu marihuany, aby jeho rodina mohla opustiť krajinu s ním.
Ray stále trvá na tom, aby Terry vzal peniaze na kauciu, pretože na vine bol Mickey, ktorý ho všetkých zamiešal do lúpeže a Ray dodáva: „Si dobrý človek. Terry rozhorčene odpovie: Čo ty do riti vieš o tom, že si dobrý človek, Raymond. Terry je asi rovnako sympatický ako kňaz Ray zavraždený.
Sakra, Cookie už videl video z natáčania Rekon / Marvin, ktoré bolo svedkom celej udalosti a bolo to Bridget. Ray dostane do telefónu cookie a zistí, že existujú ďalšie kópie videa. Ale to dieťa sľúbilo, že nebudú žiadne kópie. Sakra, iCloud! Neurobili ste dosť škody? Toto je veľký problém. Ray musí teraz hovoriť zoči-voči Cookiemu, ale Cookie je zaneprázdnený narodeninovou oslavou svojho syna.
Možno bude Boston bezpečnejší? Keď Bridget pristihne Abby, ako sa pozerá na online lety, povie svojej mame, že sa Cookie nebojí. Možno by mala byť. Zabil dvoch ľudí priamo pred ňou a na celej veci sú videozáznamy z iPhone. Niekto je pred dverami.
Mama, tvoj priateľ je tu, hovorí Conor. Jim chce pomôcť, ale jediná pomoc, ktorú chce Abby, je ten, kde LAPD nastaví Cookie Brown. Ak Jim na to nemá gule, Abby to pre neho nemá. Jim hovorí Abby, že zákon neporuší, ale napriek tomu ju chce chrániť, ale ani on, ani Abby nevedia ako. Bože, ako by mohol policajný detektív chrániť niekoho pred vraždou? Polícia má slúžiť a ešte niečo. Jim hovorí, že na to prídu, ale Abby kričí, to nie je dosť dobré. Je strážkyňou, Jim.
Pre ženu, ktorá stále kričí, že Sully zabil môj dah-tah, sa Catherineina mama zdá byť trochu šokovaná, že Sully zabil jej dcéru. Kate jej oznámi správu, že Catherine je mŕtva, skôr ako sa to objaví v novinách. Catherine mama potom kričí na Sullyho a vyhodí Kate.
Takže Kate je mŕtva. Je to ten, ktorý otvára dvere pri triedení pošty, vzhliada a je tu vrah s tlmičom na zbrani. Avi, zviazaný, stlačí spúšť a voľný koniec. Ray nejde do väzenia. Všetci vieme, že Ray sa nechystá ísť do väzenia, ale kto mohol vedieť, že sa to stane tým najviac predvídateľným spôsobom? Bolo to také predvídateľné, že sa to nedalo predvídať. To je skutočný génius.
Šťastný deň B, cookie Jr. Ray sa zastaví na večierku a porozpráva sa s Cookie o videu. Na ceste k Rayovi ho pohladia strážcovia Cookies. V Rayovi sú sklamaní, že sa pokúsili vziať jeho zbraň na detskú párty. Cookie si sadá s Rayom, aby hovoril o videu a miliónoch dolárov, ktoré mu Cookie dal, aby ho získal. Ray nepriniesol peniaze, pretože chcel najskôr vyriešiť veci s Cookie. Teraz, keď Cookie videl video, chce vedieť, čo povedala Bridget policajtom. Ray mu hovorí, že nič nepovedala.
Daryll a Mickey klopú na Alanovo dvere, aby Mickey mohol povedať prepáč. Nikdy to nebol Mickeyho plán ospravedlniť sa. Namiesto toho požaduje, aby mu Alan dal 500 000 dolárov. Pred časom Alan ponúkol Mickeymu tie peniaze, aby šiel preč, a teraz ich Mickey chce. Daryll je v šoku, že Mick mu znova klamal. Celé sa to končí tým, že Mickey, Daryll a Alan bojujú a Alan vrazí cez posuvné sklenené dvere a do bazéna. Claudette prichádza domov a vidí Alana plávať v bazéne. Povie Mickeymu a Daryllovi, aby vystúpili, a hovorí, že už nechce Mickeyho nikdy vidieť. Keď Claudette videla Mickeyho naposledy, nezdalo sa, že by ho už chcela vidieť, ale keďže je to všetko o uzavretí vo finále, počujme skutočné zbohom.
Čo bude ďalej pre Mickeyho a Daryll? Mickey hovorí Daryllovi, že tých 20 000 dolárov je všetko, čo si Daryll môže s nimi robiť, čo chce. Keith volá, aby sa pokúsil získať jeho peniaze z lúpeže, aj keď zavolal policajtov, aby sa pokúsili zamknúť Mickeyho za vyplatenie Rayom. Mickey mu hovorí, že nič nedostáva. Zvuky dostihovej dráhy boli v pozadí, takže Mickey a Daryll smerujú na trať.
Ashley a Steve Knight sa objavia v Rayovej kancelárii. Ashley vyzerá zmlátená. Steve hovorí Rayovi, že za to môže prenasledovateľ Bob Lepecka. Opäť číhal po dome a bol násilný. Je celkom jasné, že to sa nestalo. Hneď, ako sa Ray chystá pritlačiť Ashley na skutočné podrobnosti, vojde Lena a povie Rayovi, že s ním musí hovoriť.
Radšej si k tomu sadnite. Ray si nebude sadnúť. Fajn. Kate je mŕtva. Teraz si chce Ray sadnúť. Je zničený. Miloval túto ženu natoľko, že mali pár sexu, a keď ju takmer raz udusil na smrť, plánoval ho nechať Kate uväzniť. To musel byť Cochran. Ray odovzdá pevný disk so sexuálnym videom Cochran Lene a povie jej, aby ho poslala Martymu v Stalkerazzi.
Ty sonuva ... Ray kráča celkom voľne do Cochranovej kancelárie FBI a buchne Cochranovou hlavou o stôl. FBI musí zvýšiť bezpečnosť v kancelárii LA. Cochran hovorí Rayovi, že s tým nemal nič spoločné. To musel byť Ezra. Toto sexuálne video je už na ceste von. Veľa šťastia v získaní potvrdenia Senátu.
Dajte Jimovi ešte jednu šancu. Abby sa zastaví u Jim’s, pretože ju požiadal, aby prišla. Abby už je naštvaná a hovorí: Prečo som sem musela ísť? Podľa Jima nový plán. Celá rodina (nie Ray, duh) môže zostať ubytovaná v Jim’s. Jim vytvoril náhradnú izbu s dvomi dvojitými posteľami, v ktorých spali Bridget a Conor. Cookie vie, kde žijete, ale nevie, kde žijem ja. Sladká dohoda. Abby môže žiť v strachu z Cookieho Browna v oveľa menšom dome. Abby sa toto gesto dotkne a vyzerá to, že tento pár je späť. Jim, práve si si získal rodinu.
Ray konfrontuje Ezru s vraždou Kate. Nepopiera to. Boli ste varovaní, Ezra. Ray zavolá. Hej, operátor 911. V Centre rakoviny vaječníkov Ruth Goldmanovej je telo pochované. To je všetko, čo sa musí stať, aby sa roztrhol základ nemocnice, však?
Dobrá správa, Bunchy. Nie si pedofil! Na stretnutí svojej podpornej skupiny Bunchy zistí, že to, že je deťom nepríjemný, ešte neznamená, že ich bude týrať. Dôležitá lekcia, ktorú je potrebné sa naučiť. Bunchy sa snaží dať späť spolu s Patty, ale akonáhle poviete jednej dáme, že naozaj nechcete obťažovať jej dieťa, veci sa stávajú, no, je ťažké prijať späť. Dvojica známa v mojej hlave ako Buntty už nie je a príbeh nikam nevedie.
Mickey a Daryll nájdu Keitha na závodnej dráhe a vymlátia z neho kraviny. Počkajte, Keith dostal tip na koňa. Papa’s Moustache nemôže stratiť. Mickey nechal Keitha ísť sa pozrieť na koňa. Pamätáte si, že hovoriaci delfín z epizódy 2 × 1? No, teraz, keď je delfín kôň, a hovoriaci kôň hovorí, že Mickey je kapitán. Oh, hádajte, ako sa kôň volá ... no tak, hádajte. Máš to, kapitán. Zabudnite na Papa’s Moustache, Mickey stavil na The Captain 20 dolárov, ktoré by mali byť Daryll. Ja tiež! Keith ide všetko na Kapitána, keď začuje Mickeyho uzatvárať stávky pri okne vedľa neho.
Kapitán samozrejme vyhráva a všetci zarobia kopu peňazí. Bolo to však skutočne blízko, takže ak ste si mysleli, že šou môže urobiť niečo zaujímavé, boli ste na chvíľu v napätí.
Avi volá Ray, šéfe, musíme sa porozprávať. Nezabil ju pre žiadne peniaze. Nie, Avi zabil Kate, pretože miluje Raya. Ray to nechce počuť.
Oslava sa skončila, ale Cookieho strážcovia stále jedia koláč. Ray sa zastavil a klesol z toho milióna dolárov, ktoré si nikdy nezvykli. Strážca jednou rukou potľapká Ray, zatiaľ čo on drží v druhej plátok narodeninovej torty. Žiadna zbraň na Raya. Choďte ďalej do kancelárie Cookie a odovzdajte hotovosť.
Ray a Cookie sú sami v kancelárii Cookie. Na stole sedí zbraň, za ktorou sedí Cookie. Zdá sa byť čudné, že Cookie má všetku túto bezpečnosť, ale nikto nie je v miestnosti, kým je Ray tam. Cookie musí Rayovi veľmi dôverovať. To by mohol byť nový začiatok, ktorý títo dvaja potrebovali. Ray začne vyťahovať peniaze z tašky a ukladať ich na Cookieho stôl. Ray sa pýta, ako si môže byť istý, že Cookie neublíži Bridget. Cookie je čestný. Ray nemôže s istotou vedieť, že Bridget sa nič nestane. Vtedy Ray zastrelí Cookieho so zbraňou ukrytou v taške. Nemí strážcovia boli príliš zaneprázdnení jedením koláča, aby sa pozreli do tašky. Prečo vôbec pustili Raya s taškou do miestnosti? Prečo Ray nezastrelil Cookieho už navždy?
Pozri, kto sa nakoniec rozhodol vziať tie peniaze na kauciu. Terry je späť v telocvični. Mickey sa zastaví a dá Terrymu z miliónov dolárov, ktoré vyhrali v Kapitáne. Terry očakáva väčšie škrty, pretože práve on skončí vo väzení. Ok. Mickey mu dáva viac peňazí. Terry vezme peniaze a vykopne Mickeyho.
Ray sa objaví u Ashley’s potom, ako ho v panike zavolá. Lepecká je mŕtva. Steve Knight ho odtlačil z balkóna na skaly dole. Steve bil Ashley, pretože potreboval udierať ženy. To z neho robí dobrého zloducha. Pristúpil stalker so zlatým srdcom Bob Lepecka, ktorého však Steve zabil. Ashley nakoniec povie pravdu, že ju Steve udiera a Lepecka sa len pokúšala pomôcť. Násilný guru vraha, svojpomocného vraha, ktorý v súčasnosti platí Rayovi 100 000 dolárov mesačne, nasleduje Raya za garážou a na Rayov príkaz dostane do kufra auta. Steve tam zostane, zatiaľ čo Ashley volá policajtov. Máme ešte jeden pozoruhodný, ak nie vynútený koniec s iným, ktorý podáva sračku.
Abby vidí v správach, že Cookie je mŕtvy!
Pripravte bluesovú hudbu na záverečnú montáž, ktorá ukazuje závery všetkých dejov.
Cochranova asistentka je za svojím stolom a sleduje sexuálnu pásku Volcheck / Cochran na Stalkerazzi.com. To je koniec jeho kariéry.
Avi a Lena sa objímajú v Rayovej kancelárii. Všetko je v škatuliach. Rayova opravovňa je zatvorená a Avi a Lena sú bez práce.
Ashley sa rozpráva s policajtmi, zatiaľ čo Steve Knight je odvezený v putách.
Jim stojí vo dverách miestnosti, ktorú vymyslel pre Bridget a Conora, v ktorej nikdy nebudú spať. Zhasne svetlo. Prepáč, Jim. Abby ťa už nepotrebuje, ale naďalej zbieraj vydaté ženy v strelnici. Nevzdávaj sa lásky.
Terry odhodí všetky svoje írske videá a potom sa pripojí k Bunchy a Pork Pie na gauči, aby sledoval televíziu v telocvični. Chudák Pork Pie sa celú túto sezónu dostal do asi štyroch radov a počítam, že kývnem hlavou s hm-hm.
Mickey sa pozrie na Shortyho ohorenú baseballovú čiapku Miami Dolphins. Potom poslednýkrát vyjde z tej svinskej bytovky s kufrom a vakom. Mickey je na ďalšom dobrodružstve.
Ray vojde do svojho domu. Teraz, keď je jeho priateľka mŕtva a Cookie je mŕtvy, je čas pracovať na jeho manželstve. Ray nevie, že keď strelil guľku do Cookieho lebky, Amor vystrelil šíp cez Abbyho srdce. Donovanovci budú v poriadku!
