Väčšinu problémov na Ray Donovan možno vyriešiť plávaním v oceánoch. (Zobraziť čas) Pri príprave na 3. sezónu Showtime’s Ray Donovan, znova zverejňujeme naše rekapitulácie z minulej sezóny. Ak chcete skontrolovať všetky veci v Donovanskom štýle, kliknite sem.
Všetko je neporiadok. Ray sa zobudí na koľaji na Ashleyho gauči, kde je nútený jednať so Steveom Knightom a jeho svojpomocnými nezmyslami o oceáne. Aký opitý bol včera Ray? Stevovi zjavne povedal o Abbyinom novom priateľovi a Bridgetinom mŕtvom priateľovi. Je čas odtiaľto vypadnúť, ale Bob Stalker je späť. Keď Steve zbadá Boba, skočí z balkóna na pláž a postaví sa mu. Steve veselo vykopáva svinstvo z Boba, až kým ho Ray neodtiahne. Udiera ju! Videl som to! To je celkom obvinenie, ktoré tam Bob vyhadzuje, ale Ray mu stále hovorí, aby to porazil. Keď sa Ray spýta Steva, či bije Ashley, Steve iba odpovie, že je to súčasť ich sexuálneho života, a znova začne hovoriť o oceáne. Ray hovorí Stevovi, že ak opäť položí prst na Ashley, zabije ho. Viac oceánskych rečí od Steva. Veľmi si želá, aby s ním Ray išiel plávať. Nie je čas na kúpanie.
Toto nie je vhodný čas na to, aby sa Kate v LA sliedila, ale jej lietadlo pristálo v LAX. Tá mini kazeta, ktorú jej dal Shorty, má veľa informácií. Krátky hovor Rayovi, aby mu povedal: Choď do prdele a daj mu vedieť, že je späť v meste. Ray prinúti Avi, aby ju vystopoval, ale Avi z toho nemá radosť. Mali by ste na túto ženu zabudnúť. Nehovor Rayovi, čo má robiť, Avi. Iba to posilňuje jeho bostonský prízvuk.
Cochran telefonuje s prezidentom! Nastal jeho čas. Budúcim riaditeľom FBI bude Ed Cochran. Pani Cochran je taká vzrušená, že chce mať sex s Volcheckovcami. Vydrž, Donna. Môže byť čas načerpať novú krv v noci Scrabble.
Prvá zastávka pre Kate je Mickeyho miesto. Myslí si Kate, že môže dostať k slovu tvrdeného zločinca ako Mick? V žiadnom prípade. Kate hovorí: „Bojíš sa Raya. Ray sa ničoho nebojí. Mickey za tým nebude stáť a odpovedá, Ray sa ma bojí. Zaplatil Sullymu ki ... nevadí. Aha, prepadol si tomu Mickey. Že Kate je ošemetná.
Ray sa zastaví v Iraovej kancelárii a nájde Cookieho, ktorý si podáva ruky s Ira a Lee. Dali Cookie Brownovi práva na hudbu ReKona a Marvina rovnako, ako sľúbili Rayovi, v nádeji, že ochránia Bridget a Lee a tiež dostanú Cookieho z ich životov. A ešte jedna vec, Ira a Lee teraz zastupujú Cookie. To znamená, že súbor cookie má plný prístup k službám spoločnosti Ray. Zdá sa, že Ira si ani nemyslí, že by to bol veľký problém.
To je skvelá správa pre Cookieho, pretože na ulici počul, že niekto má video o vražde ReKona / Marvina. Ó, chlapče, chce Cookie to video? Ray to tiež potrebuje, pretože na tomto videu bude pravdepodobne tiež vidieť, ako Bridget odchádza z miesta činu. Cookie hovorí Rayovi, že chce vraha postaviť pred súd a za video zaplatí čokoľvek.
Tommy Volcheck musí byť veľmi šťastný, že všetko, čo si žena vymieňa, sa konečne vyplatí. Zastaví sa v kancelárii veľkého chlapa s malým darčekom, ktorý chce ísť preč, ale hlavne preto, aby potvrdil, že ide aj do DC. Keď sa tam dostane, vidí Cochrana, ako chatuje s novým mladým priateľom z FBI, Travisom. Divné. Cochran informuje Toma Volchecka, že zostane tam, kde je, a tiež nedostáva povýšenie. Aj Cochran je z toho naozajstný vták. Nemôžete čakať, že riaditeľ FBI bude mať stále skupinový sex s tým istým párom znova a znova. Toto je pre Volchecka skutočná rana. To je lekcia pre deti vonku. Úspešná kariéra nie je postavená na tom, že vášmu šéfovi umožníte sex s manželkou alebo manželom.
Prvý, koho Ray napadne, kto by mohol mať vražedné video ReKon / Marvin, je Marty Grossman na Stalker.com. Bolo by to hodnotné video, ale Marty ho nemá. Ak ju Ray nájde, Grossman za ňu bude chcieť milión dolárov a niekoľko exkluzívnych produktov Tommy Wheeler. Žiaden problém. Ray môže peniaze kedykoľvek získať.
Avi naozaj nechce vystopovať Kate. Až príliš to rozptyľuje Raya a Avi neznáša, keď vidí, ako Ray urobil blázna. Keď sa snažíš presvedčiť Raya, aby nechal Kate na pokoji, vyhrkne. Necháš iného muža súložiť svoju ženu. Takto ťa Ray udrie do úst. Avi nechápe, že Kate predstavuje hrozbu pre všetkých, ale najskôr musí ísť Ray za Cochranom. Počul, že Kate je späť v meste a hádže, že je klamaná. Ray sa ospravedlňuje za taktovanie Aviho a dá mu pevný disk na nahrávanie a odoslanie.
Cochran v kancelárii LA FBI chce, aby Ray zabil Kate. Má nahrávku, ako Kate rozprávala so svojím redaktorom o zosadení nového riaditeľa FBI, teda jeho. Bude z nej problém. Ray nezabije Kate a ukáže Cochranovo video výmeny manželky Cochran / Volcheck. Ray vedel, že túto špinu na Cochrana nakoniec bude potrebovať.
Abby nemôže spať, zatiaľ čo vie, že je tam Cookie, schopný sa dozvedieť, že Bridget ho videla zabiť Marvina a ReKona. Abby stále volá svojho priateľa Jima, ale ten nezdvíha. Jediné, čo musíte urobiť, je ukázať sa na jeho pracovisku ako psycho. Abby vojde na policajnú stanicu, ktorá má prekvapivý nedostatok bezpečnosti, ale nie je na väčšine miest Ray Donovan svet? Jim by nevrátil Abbyiny telefónne hovory, ale keďže je práve tam, mohol by sa s ňou dobre vyrovnať na parkovisku.
To bolo celkom v pohode. Späť k boju proti zločinu. Vydrž, Jim. Mysleli ste si, že mandľový hokej je NSA? Nesprávne. Vaša vydatá priateľka - s dvoma deťmi a kriminálnym manželom, ktorých každý policajt pozná, ale nemôže ich zatknúť - potrebuje, aby ste zabili Cookieho Browna. Na papieri je tento vzťah hovno. Abby hovorí Jimovi, že jej myseľ môže byť v pohode, iba ak je Cookie Brown buď vo väzení, alebo mŕtvy. V podstate hovorí, že nemusíte zabíjať Cookieho, ale môžete na neho aspoň nasadiť nejaké lieky a zamknúť ho? V žiadnom prípade. Jim je úradníkom zákona a nebude účastníkom trestnej činnosti.
Abby dáva najavo, že jej Jim povedal, že je v tom všetci. Aký muž chodí s vydatou ženou a nezabije alebo falošne nezavrie niekoho, kto by mohol ohroziť jej dieťa? Boli spolu už týždne. Abby to s Jimom prerušia, ak to neurobí. Nie, Jim to stále nebude robiť. Má etiku, morálku a zložil prísahu za dodržiavanie zákona. Buď chlap. Hovorí Abby. Jej alternatívna línia bola: Čo si, kura? Fajn, bude o tom premýšľať.
Volcheck si myslel, že jeho kariéra bola predtým v mizine. Teraz, keď Cochran videl to sexuálne video, ktoré sa Ray drží, hovorí Tomovi, že je preložený na miesto v Severnej Dakote. Cochran tiež dodáva, že sexoval s Megan Volcheckovou, aj keď Tom nesledoval. To sa v skutočnosti zdá byť menej rozrušujúce ako byť v miestnosti pre to. Si kurva hotový, šteká Cochran. Možno to, že nechal Raya umiestniť kamery do jeho domu, nebol až taký skvelý nápad.
Nie, nezabije ju, ale Ray musí dohovoriť nejaký zmysel pre Kate. Nájde ju v jej moteli. Kate vychováva mŕtveho kňaza a pýta sa, či obťažoval aj Raya. Ray sa snaží zmeniť tému sexom s Kate. To celkom nestačí. Zatiaľ čo Ray má s Kate drsný, možno čiastočne prinútený sex, stále drží otázky týkajúce sa kňaza, ale vo forme špinavých rečí. Nemôžete Kate vyčítať, že sa v okamihu agresívneho sexu chytila. Ray sa tiež rozhodne improvizovať tak, že Kate takmer udusí. Takmer. Napriek tomu tlmivka vyzerala skôr tak, že vás zabije, ako by ste sa tým ochladili? Keď sa to zdá, akoby svetlo zhaslo, Ray uvoľní zovretie hrdla Kate. Kate je pekne zarachotená a narýchlo vyráža.
Plán rozšírenia marihuanovej výdajne marihuany Mickeyho, Shortyho a Cherryho sa rozšíril. Mickey si požičia od Terryho 5 000 dolárov, aby zaplatil prepustenému Keithovi za vypnutie náramku na členku, náramku na členku, ktorý, ako sa zdá, nikdy nebude problémom, keď Mickey vyrazí lúpež alebo urobí čokoľvek iné, aby tento príbeh posunul ďalej. Ukázalo sa, že Keith potrebuje viac ako 5 000 dolárov na to, aby sa postaral o svoj problém s hazardom, takže chce zapojiť aj lúpež. Terry potrebuje peniaze, aby sa mohol konečne presťahovať do Írska s Francisom a vlastniť firmu. Tu sa nemôže nič pokaziť. Všetci budú čoskoro bohatí.
Cochranovci sú vonku vo veľmi luxusnej reštaurácii s novým Edovým priateľom Travisom a jeho manželkou. Je čas osláviť novú prácu s novým párom. Bola by to dokonalá noc, keby sa Tommy Volcheck neukázal a pred všetkými si nestrelil hlavu. Nielenže je zničená večera, ale bude to potrebné aj na nejaké vysvetlenie. Zajtra bude pre Eda dlhý deň v kancelárii.
Vyžadovalo to určitú úvahu a premyslené úvahy, ale Jim sa rozhodne, že zabije Cookieho Browna alebo ho postaví. Abby našla muža svojich snov. Muž, ktorý má zbraň a moc, ale ona sa môže otravovať a robiť si, čo chce. Lepšie pripravte rozvodové papiere, pretože tento je správca. Abby ďakuje Jimovi tým, že s ním má sex v jeho aute.
Ray musí relaxovať po tom, ako Kate takmer udusí. Možno existuje niečo na všetkých tých oceánskych nezmysloch, o ktorých sa Steve chystal. Ray sa vyzlieka na pláži pred Ashleyiným domom a ide si zaplávať. Steve počuje Raya, ako sa ponára, cez rútiace sa vlny a pravdepodobne aj televíziu, a vyjde na balkón, aby Raya povzbudil. Nemáte radi, keď epizóda obíde celý kruh.
Nalaďte sa na budúci týždeň, keď Jim prehodnotí zabitie Cookie pre Abby hneď po tom, ako skončia so sexom v aute.
