Režisér Steve McQueen sa 16. októbra 2020 zúčastňuje červeného koberca 15. Rímskeho filmového festivalu.Elisabetta Villa / Getty Images pre RFF Steve McQueen má jednoduchú odpoveď na otázku, čo pôvodne vyvolalo myšlienku jeho päťdielneho zborníka Malá sekera , ktorý má premiéru svojím prvým filmom, Mangrove , na Amazon Prime Video 20. novembra. Chuť, nutnosť a potreba, hovorí režisér a hovorí o Zoom z Londýna niekoľko dní po amerických voľbách. To je to, čo to vyvolalo.
McQueen prvýkrát dostal predstavu o rozprávaní rôznych príbehov o západoindickej komunite v Londýne pred viac ako desiatimi rokmi po nakrútení svojho debutového filmu Hlad . Spočiatku si to predstavoval ako televízny seriál, ale v priebehu rokov si režisér uvedomil, že týchto päť príbehov, odohrávajúcich sa v 60., 70. a 80. rokoch, bude najlepšie rozprávať ako kolektív filmov.
Zatiaľ čo Milovníci Rock je beletrizovaná verzia skutočných domácich večierkov konaných v západoindickej komunite, ďalšie štyri filmy sú pravdivé, vrátane Červená, biela a modrá , v ktorom účinkuje John Boyega ako bývalý superintendant metropolitnej polície Leroy Logan. 
John Boyega ako Leroy Logan Červená, biela a modrá .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
McQueen nazýva sériu zlúčením, ktoré sa stále pohybuje, a cíti, že každý záznam je nevyhnutný pre objasnenie kúskov histórie, ktoré sa zväčša držali v tme. Žiadna zo skutočných dejín v roku Malá sekera Vyučuje sa na britských školách a sám McQueen o väčšine týchto príbehov nevedel až pred asi 15 rokmi.
Priateľom môjho otca bol chlapík menom Rhodan Gordon, ktorý bol jedným z mangrovových deviatich, hovorí režisér. Ľudia mali do činenia s PTSD. Ľudia sa zaoberali následnými účinkami tohto procesu mnohými spôsobmi. A policajné obťažovanie. Polícia ich neustále obťažovala. Čiastočne sa o tom vedelo a výsledky sa samozrejme slávili. Ale veľa ľudí o tom nevedelo, najmä v širokej verejnosti, pretože ľudia boli, úprimne povedané, stále pod určitou hrozbou. 
Sheyi Cole ako Alex Wheatle (vľavo) a Khali Best ako Badger (vpravo) vo filme Alex Wheatle .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
Nie je nevyhnutne účelné, aby udalosti v Mangrove odráža mnohé z udalostí v roku 2020. McQueen venoval film Georgovi Floydovi začiatkom tohto roka a je si vedomý paralel medzi tým, čo sa stalo v roku 1968, a tým, čo sa deje dodnes, vo Veľkej Británii a USA. Pre McQueena tieto filmy nie sú nejde len o to, čo sa už stalo. Sú spôsobom, ako predznamenať, čo by malo prísť ďalej.
Pokrok zaznamenal pokrok, nechápte ma zle, hovorí. Ale týchto päť filmov je pre mňa naozaj ako sci-fi obrázkov. Hovorí nám, kde sme, hovorí nám, ako ďaleko sme prišli a ako ďaleko musíme ísť. To je to, čo to je. Ide o signalizáciu, kam musíme ísť a ako ďaleko musíme zájsť, aby sme dosiahli to, čo chceme. A dostať to, čo ako ľudia potrebujeme. Je veľmi dôležité, aby sme pochopili, kde sme a ako sme sa sem dostali, ale minulosť je prítomnosť a prítomnosť je budúcnosť. 
Keňa Sandy ako Kingsley Smith v Vzdelávanie. Will Robson Scott / Amazon Prime Video
Päť filmov, ktoré sa nakrúcali minulý rok a skončili toto leto, odráža tragédie i radosti čiernej komunity v Londýne. Nejde iba o krivdy spáchané na komunite policajnými silami pohltenými systémovým rasizmom, ale aj o hudbu a oslavu skupiny ľudí, ktorých historické knihy prehliadali. Náznaky piesní vo všetkých piatich filmoch sú cítiť účelné a nezabudnuteľné, najmä v Milovníci Rock , a nie je náhoda, že sa postavy v každom filme vyjadrujú tancom.
Snažíme sa dávať svetu zmysel tým, že robíme hluk ústami, hovorí McQueen. A snažíme sa dávať svetu zmysel pomocou tela človeka. Chcel som dať túto príležitosť telu, dať túto príležitosť našim ústam. Pre tých ľudí - a nielen pre Mangrove a Milovníci Rock - ide o vylúčenie stresu. Je to oslava a existuje náboženský zmysel pre vylúčenie vecí a vstupovanie vecí. 
Micheal Ward ako Franklyn (vľavo) a Amarah-Jae St. Aubyn ako Martha (vpravo) v Milovníci Rock .Parisa Taghizedeh / Amazon Prime Video
McQueen, ktorý pripúšťa, že sa obával, že by niekto mohol projekt pretiahnuť, aj keď ho pripravoval, tvrdí, že sa nikdy nezaoberal tým, čo chce Hollywood. Jeho film z roku 2013 12 rokov otrokom získal Oscara za najlepší film, vďaka čomu sa McQueen stal prvým čiernym filmárom, ktorý získal toto vytúžené ocenenie, a jeho kriticky uznávaný krimi Vdovy vyťažili maximum z veľmi hollywoodskeho obsadenia. Urobil Malá sekera , ktorý je prostredníctvom britského filmového systému v hlavnej úlohe s čiernym obsadením, a skončil si tým, že na vytvorenie určitého projektu potrebuje povolenie od veľkého štúdia.
Robím to, čo chcem, tvrdí riaditeľ. Nemám dovolené nič robiť - poďme pekne po poriadku. Nikto mi nehovorí, čo mám robiť. Budeme robiť to, čo budeme robiť. Preto sa táto séria volá Malá sekera , pretože nebudem čakať, kým mi niekto niečo umožní.
Tento sentiment hrá prečo Malá sekera prichádza prostredníctvom služby Amazon Prime Video do USA (premiéra sa tiež začína v BBC vo Veľkej Británii), a nie do kín. Na rozdiel od mnohých filmov, ktoré sa tento rok vďaka pandémii zamerali na streamovanie, Malá sekera malo byť vždy dodané divákom v ich domovoch.