Hlavná filmy „Všetko ticho na západnom fronte“ nadobúda nový, desivý význam v adaptácii Netflixu

„Všetko ticho na západnom fronte“ nadobúda nový, desivý význam v adaptácii Netflixu

Aký Film Vidieť?
 
Felix Kammerer ako Paul Bäumer vo filme Ticho na západnom fronte Reiner Bass

Paul Bäumer, vojak s nežnou tvárou, ktorého stvárnil divadelný herec Felix Kammerer v adaptácii Edwarda Bergera Na západnom fronte ticho – Takmer 100 rokov starý nemecký román Ericha Maria Remarquea o hrôze a márnosti prvej svetovej vojny sa nezdá byť pre tento svet dlhý.




VŠETKO TICHÉ NA ZÁPADNOM FRONTE ★★★1/2 (3,5/4 hviezdičky )
Režírované: Edward Berger
Napísané: Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell
V hlavnej úlohe: Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Aaron Hilmer, Moritz Klaus, Edin Hasanovic, Adrian Grünewald, Thibault de Montalembert, Devid Striesow, Daniel Brühl
Doba chodu: 143 min.









Prvý veliteľ, s ktorým sa stretne – nie že by jeho bojové skúsenosti boli poznačené úhľadne organizovanou hierarchiou, ktorú si spájame s vojenskými aj vojnovými filmami – mu dáva asi deň. (Predpoveď sa takmer naplní po tom, čo je Bäumer pochovaný pod bunkrom zrúteným barážou francúzskeho delostrelectva.) Jeho matka (postava, ktorá sa na rozdiel od Remarqueho románu alebo minulých filmových spracovaní fyzicky neobjavuje) píše svojmu synovi, že očakáva aby to stihol dva týždne.



Nebudem zdieľať, či presne predpovedá osud Bäumera, nie že by to bol veľký spoiler. Jeho konečný výsledok je dobre známy každému, kto sa románom prepracoval na strednej škole, ako aj filmárom a milovníkom motýľov, ktorí poznajú oscarové majstrovské dielo Lewisa Milestonea z roku 1930, alebo tí, ktorí si matne spomínajú, ako videli Johna Boya z roku 1930. Waltonovci hrať Paula po boku Ernesta Borgnina v televíznom filme zo 70. rokov. (Bergerov film, ktorý sa hrá vo vybraných kinách a prichádza na Netflix 28. októbra, je prvou adaptáciou v rodnom jazyku románu.)

Ak vezmeme do úvahy skutočné skúsenosti, ktoré táto fiktívna postava prežila – medzi rokmi 1914 a 1918 zahynulo v patovej zákopovej vojne pozdĺž západného frontu viac ako 17 miliónov vojakov – či Paul žije alebo zomrie, je druhoradé. Najdôležitejšie je, že Pavol trpí aj o storočie neskôr – my všetci.






Remarqueova kronika o nenapadnuteľnej nezmyselnosti vojny ukončiť všetky vojny mala sama osebe ukončiť všetky vojny. Osem mesiacov od ruskej invázie na Ukrajinu odsúdený na zánik využíva Paula a jeho spolužiakov – radostne sa prihlásili ako hrdinovia pre vlasť so všetkým závratným nadšením tínedžerov, ktorí preberajú najnovšie Call of Duty - sú opäť zaťažené naliehavosťou a zakoreneným smútkom, ktorý pochádza z ignorovania histórie.



Rýchlosť a stálosť, s akou sa ich zápal premení na strašnú hrôzu, keď sú vystavení dažďom a krvou zmáčanej realite zákopov, možno očakávať, no napriek tomu je to šokujúce. Schopnosti Kammerera a jeho mladých kolegov sprostredkovať hrôzu z delostreleckého bombardovania a tankov valiacich sa nad hlavou sa vyrovná iba Bergerovmu úplnému ovládaniu vojnovej mašinérie a pohonu rozprávania.

Na rozdiel od iných nedávnych filmov o prvej svetovej vojne – predovšetkým od Sama Mendesa 1917- Berger sa sústreďuje na trápenie postáv, nie na trúfalosť filmovej tvorby. Momenty tichej ľudskosti – zamilovanosť Paulovho spolužiaka Kroppa (Aaron Hilmer) do dievčaťa na francúzskom divadelnom plagáte, veterán Kat (Albrecht Schuch) skĺznutie chrobáka do prázdnej zápalkovej škatuľky na úschovu – rezonujú tak hlboko ako ušami trhajúce bombasty a údy- oddeľovanie rán.

Pri filme, ktorý sa zameriava na správne uvedenie technickej reality vojny, je to Bergerov cit a trpezlivosť s momentmi, ktoré tieto hrôzy narúšajú – líšky spiace vo svojom brlohu, len aby zdvihli hlavu pri vzdialenom výbuchu, dvaja hladujúci vojaci vychutnávali tú chuť. čerstvého surového husieho vajca – vďaka čomu je toto zobrazenie také jedinečné.

Berger tiež nachádza miesto pre byrokratov, ktorí zaobchádzajú s mladými mužmi ako s jednorázovými pomôckami v továrni smrti – Devid Striesow je desivý ako generál, ktorý odmieta akceptovať, že vojna je takmer u konca – ako aj pre tých, ktorí uznávajú zbytočnosť ich obetí. príliš neskoro. Hanební bastardi a veterinár MCU Daniel Brühl pridáva ďalšiu vrstvu beznádeje ako Matthias Erzberger, nemecký štátny tajomník vyjednávajúci koniec vojny na palube bohato vybaveného vlaku, kde zamatové sedadlá poskytujú protiľahlú textúru blatom pokrytým tváram zákopu. zviazaní vojaci. Erzberger je nútený prijať represívne podmienky kapitulácie, ktoré pomôžu zasiať semená pre vzostup Tretej ríše a začiatok druhej svetovej vojny.

Na rozdiel od predchádzajúcich verzií sa Paul a jeho kamaráti nikdy nevzdialia od bojiska, keď naň vstúpia. Takže zatiaľ čo Remarqueov román aj samotná vojna nám predstavili PTSD (vtedy známy „škrupinový šok“), film to môže ukázať iba v momente, s kŕčmi znechutenia a úbohých ľudí zo strachu z neobyčajných mužov a chlapcov. zažívať a páchať nevyspytateľné. Namiesto toho sme to my, kto to musí niesť vpred, otrasení hroznou a neustále pokračujúcou realitou, ktorú žiadne popieranie nedokáže obsiahnuť.


Recenzie pozorovateľov sú pravidelné hodnotenia novej a pozoruhodnej kinematografie.

Články, Ktoré Sa Vám Môžu Páčiť :