Príbeh služobníčky Hulu Na konci sezóny 3 hry Hulu’s Príbeh služobníčky , June Osborne (Elisabeth Moss) úspešne vyslobodila takmer 100 detí z misogynovej teokracie Gileadu prostredníctvom chytrosti, srdca a krátkej kampane partizánskej vojny hádzajúcej skaly. Sezóna 4 pokračuje v tomto duchu poriadneho odporu. June riadi odvážne útoky, vedie ešte odvážnejšie úteky a dramaticky čelí svojim mučiteľom. Je akčná hrdinka. Je poriadna. Je bojovníčka.
Čo je o to prekvapujúcejšie, že v románe Margaret Atwoodovej z roku 1985, na ktorom je séria založená, nebol hlavný hrdina nijako neoblomne žiadnou z týchto vecí. Namiesto toho originál Príbeh služobníčky bol tichý, melancholický príbeh o tom, ako totalita a patriarchát zužujú možnosti odporu a sebectva. Televízny seriál je príbehom inšpiratívnych vodcov a katarzie pomsty.
Toto rozprávanie je v mnohých ohľadoch uspokojivejšie. Ale je to tiež známejšie. Popkultúra rada ukazuje ľuďom odhodiť svoje okovy. Má menej zdrojov, pomocou ktorých môže rozprávať príbehy o každodennej váhe reťazí.
Popkultúra rada ukazuje ľuďom odhodiť svoje okovy. Má menej zdrojov, pomocou ktorých môže rozprávať príbehy o každodennej váhe reťazí.
Príbeh služobníčky , knihy a seriály, sú o blízkej budúcnosti, v ktorej degradácia životného prostredia spôsobila, že väčšina ľudí sa stala sterilnou. Panika vyvolaná touto katastrofou pomohla radikálne pravicovej patriarchálnej sekte zvrhnúť väčšinu USA a založiť národ zvaný Gilead. Aby zabezpečila vysokú pôrodnosť, Gilead núti plodné ženy, ktoré spáchali rôzne hriechy (cudzoložstvo, lesbizmus, potrat), aby sa stali slúžkami. Služobnice sú pridelené veliteľom vysokých stavov, ktorí ich každý mesiac počas ovulácie rituálne znásilňujú. Atwoodov román je príbehom prvej osoby jedným z týchto dievčatiek. Volá sa Offred - meno, ktoré ukazuje, že je majetkom z veliteľ Fred Waterford.
Od začiatku verzie Hulu Príbeh služobníčky „Offred má oveľa viac agentúr a oveľa viac príležitostí na sebarealizáciu, ako má v románe. Na prvom mieste je Offred často označovaná jej pravým menom June, ktoré je v knihe sotva spomenuté. Ako seriál pokračuje, zúčastňuje sa viacerých pokusov o útek, udrie pána Waterforda (Joseph Fiennes) do tváre a presvedčí Waterfordovu násilnú manželku Serenu Joy (Yvonne Strzechowski), aby sa pokúsila prinútiť Gilead zmeniť zákony, ktoré bránia ženám naučiť sa čítať . Na začiatku sezóny 4 zabila najmenej jedného vojaka Gileadu a je legendárnou vodkyňou odboja evokujúcou Harriet Tubman. (Šou sa, bohužiaľ, väčšinou zameriava na biele ženy, čím sa efektívne zvyšuje jeho dlh voči histórii protirasistického a aboličného odporu.)
Sezóna 4 neprezentuje iba jún ako hrdinskú postavu. Otvorene a nadšene sa zasadzuje za posilňovaciu skúsenosť s násilím a pomstou. Niekoľko bývalých služobníc sa delí o svoje skúsenosti v terapeutickej skupine, ktorá sa väčšinou venuje uzdraveniu a odpusteniu. Potom prichádza jún. Povzbudzuje ostatné ženy, aby prijali svoj hnev a hnev a fantazírovali o vraždení a zmrzačovaní svojich bývalých mučiteľov. Toto je v podstate ospravedlnenie alebo ospravedlnenie samotnej série Hulu so všetkými jej obrazmi pomsty. Jún sa bráni, takže sledujúci, najmä ženy, môžu zažiť zástupnú katarziu.
June a táto séria predstavuje presvedčivý prípad; hnev je úplne platnou reakciou na brutalizáciu a útlak. Napriek tomu je v zdrojovom materiáli ponúknutá len malá zástupná pomsta. Kniha Offred v knihe je zriedka nahnevaná a určite nie je drsná ani násilná. Jej rozprávanie je väčšinou túžobné a smutné. Chcem všetko späť, ako to bolo, uvažuje. Ale toto nemá zmysel, toto chcieť.
Odkazy Book Offred na odpor, aké sú, väčšinou zahŕňajú objatie malých pôžitkov. Vypije trochu šťavy, keď to tak nemá byť. Mierne flirtuje s niektorými strážcami. Mala pomer s Nickom, vodcom Waterfordu. Keď sa jej priateľke Moire podarí utiecť, je Offred nadšená a pyšná. Ale ona to v skutočnosti nevidí ako alternatívu pre seba. Už sme strácali chuť na slobodu, už sme našli tieto steny bezpečné, píše. Offred sa na konci románu podieľa na nejednoznačnom pokuse o útek, nie je to však z jej vlastnej iniciatívy. Robí len to, čo jej hovorí Nick, v dobrom aj zlom.
Stručne povedané, Atwood’s Príbeh služobníčky nie je veľmi inšpiratívny ani nádejný. Nepodporuje, neoslavuje ani modeluje odpor. Séria Hulu to zjavne vidí ako slabosť, a nie bez príčiny. Ľudia, ktorí sú utláčaní, často odolávajú; neúnavne sa snažili napríklad zotročení ľudia pred občianskou vojnou uniknúť . Môžete namietať, že potrebujeme viac výziev na akciu a menej na zúfalstvo.
Súčasťou toho, čo je v románe Offred rezonujúce a silné, je, že nie je jún. Nie je akčným hrdinom, bojovníkom odporu ani nikým dôležitým. Je to iba priemerná osoba, ktorá čelí brutálnej a nemožnej situácii.
Ide však o to, že popkultúra nám dáva príklady odvážnych a odhodlaných smoliarov, ktorí neustále prevažujú nad ohromnými šancami - od povstania, ktoré vyhodilo do vzduchu Hviezdu smrti, až po posledné dievča, ktoré dokončilo slashera, až po Katniss, ktorá viedla útok proti jej vlastnej dystopii. budúcnosť. Popkultúra má rada príbehy, v ktorých sa deje veľa vecí a hrdinskí ľudia robia hrdinské veci. Protagonisti majú riskovať obrovské riziká a napriek tomu sa nejako vyhýbajú mrzačeniu a smrti, ktoré sú všade na očiach. V literárnej fantastike hra o Scrabble môže byť vrcholom pre napätie. V mainstreamovom televíznom seriáli určenom pre masové publikum, však? Potrebujete niekoho odvážneho a odvážneho, kto sa stále vzpiera smrti. Potrebujete jún.
Súčasťou toho, čo je v románe Offred rezonujúce a silné, je, že nie je jún. Nie je akčným hrdinom, bojovníkom odporu ani nikým dôležitým. Je to iba priemerná osoba, ktorá čelí brutálnej a nemožnej situácii, ktorej čelí s obmedzenými prostriedkami, a bez záruky, že prežije, pretože je hviezdou veľkého mena s viacsezónnym kontraktom. Jej pasivita a zúfalstvo a bezmocnosť sú frustrujúce. Ale aj preto sú cenné. Keď je každý príbeh útlaku o hrdinstve a víťazstve, je ťažké si zapamätať, že útlak svojou povahou často ľudí skôr oslabuje ako posilňuje.
Všetci si radi myslíme, že keď dôjde k najhoršiemu, staneme sa väčšími ako život, ako napríklad jún. Ale väčšina z nás to neurobí. Atwoodova verzia Príbeh služobníčky sa nám snaží pripomenúť, že čo sa stane aj s bezmennými Offredovými vecami.
Príbeh služobníčky streamuje na Hulu.
Pozorovacie body sú čiastočne pravidelnou diskusiou o kľúčových detailoch v našej kultúre.
