Každý pes sa za jednu dekádu posmieval ako beznádejne vychladnutý, má svoj deň niekde v rade. Pozerajte sa na entity, ktoré rozkvitli, vo svetle nedávneho prehodnotenia. Diskotéka? V pohode The Bee Gees? V pohode Burt Bacharach? V pohode Bozk? V pohode Fleetwood mac? V pohode Takáto oneskorená ikonografia je vždy zamýšľaná ironicky, ale má za následok prepožičanie druhého života umelcom, ktorých pôvodne prehliadli, buď preto, lebo ich kariéry boli prekliate vstavanou zastaranosťou, alebo preto, že ich úspech v saturácii spôsobil, že boli vnímaní ako bezpáteřní služobníci obrovského, neviditeľného , konsenzus bez chuti.
Poďme teda o 15 rokov dopredu, do doby, kedy je Celine Dion považovaná za cool. Pravdepodobne bude trvať až do roku 2012, kým spoločnosť postúpi do bodu, keď sa verejné vyjadrenie uznania pani Dionovej nebude považovať za prepracované nasadenie. V tejto atmosfére tolerancie budú môcť fanúšikovia Celine Dion diskutovať o jej kolosálnej pľúcnej sile a o tom, ako to popiera jej vtáčiu podobu. Pri prípitku zdvihnú poháre na húževnatosť, vďaka ktorej francúzsko-kanadský kanárik nielen foneticky ovládal angličtinu, ale aj skrotí nezvládnuteľné krepovatenie, s ktorým bojovala počas svojho pôsobenia vo funkcii Québécois LeAnn Rimes. Poďakujú za jej nezmluvnú kvadratúru s poznámkou, že zatiaľ čo sa napríklad Janet Jackson, Madonna a Mariah Carey usilovne snažili o to, aby ich hudba bola súčasná a ich texty boli spovedné a libidné, pani Dion zostala nedotknutá časom ani trendom. Jej záverom bude, že záverom bude veľká dráma; vzhľadom na žalostné trojminútové vyhlásenie bolesti srdca bola schopná podať stúpajúce a okázalé vystúpenie. Nakoniec sa rozhodnú, že bola najdivokejšia z divy. Potom sa objaví zmienka o jej albume z roku 1997, Let’s Talk About Love (550 Music / Epic), a oni stíchnu. Pretože aj v tej bájnej budúcnosti, keď sa Celine Dion bude považovať za cool, bude Let’s Talk About Love považovaná za jej najmenej cool album.
Pre netrénované ucho je táto nahrávka rovnako veľkým vrecom sania ako jej predošlý výlet Falling Into You. Ale hovorím, že Nie, Falling Into You predstavovalo spoluprácu pani Dionovej v nebi s Jimom Steinmanom, kataklyzmatickú hru It’s All Coming Back to Me Now. Predstavoval jednu z najsmrtonosnejších výmyslov najatej zabijačky Diane Warrenovej, pretože ste ma milovali. Predstavovalo vystúpenie pani Dionovej plné zúfalstva s názvom All By Myself od Erica Carmen. Dokonca by obsahovalo aj niektoré piesne vyprodukované Philom Spectorom, až na to, že túlavý génius chcel udržať pani Dionovú zamknutú v hlasovom boxe šesť mesiacov. Aj vo svojom šialenstve si však pán Spector uvedomil, že Celine Dion funguje najlepšie ako oko búrky.
Na Let’s Talk About Love samozrejme nefunguje žiadna spolupráca Phil Spector. Neexistujú žiadne piesne od Diane Warrenovej a prítomnosť Jima Steinmana je obmedzená na mizerný kredit za ďalšiu produkciu. Na ich miesto boli ťažkí priatelia odvlečení do funkcie albumu, ktorého cieľom bolo vytesať do kameňa predstavu o pani Dionovej, ktorá je menej speváčkou a viac medzinárodnou pamiatkou.
Celý projekt je podľa mojich odhadov úplná katastrofa. Začína sa to časom overeným spôsobom bombastickou baladou The Reason, ktorej spoluautorom je Carole King a produkoval Sir George Martin. Okamžite teda nájdeme vrodenú biedu tohto záznamu. Carole King nenapísala nezabudnuteľnú pieseň už mnoho rokov a ahoj? - neoznámil George Martin nedávno, že končí s produkujúcou raketou, pretože mal počuť? Posledné trápenie pravdepodobne vyvolala tichá modlitba ponúknutá počas nahrávania filmu Dôvod, aby bola hluchá.
Podobne skľučujúca je aj spolupráca pani Dion s Bee Gees. Jedným z doteraz nemenných zákonov vedy je, že ak dáte bratom Gibbovcom speváčku, budú výsledky senzačné. Dejiny sú plné príkladov: Miluj ma Yvonne Elliman; Nie je nič, čo by ma od teba držalo, Teri De Sario; Emócia od Samanthy Sangovej; a Lámač sŕdc od Dionne Warwick. Nesmrteľnosť patrí do úplne iného druhu zoznamu. Cementom nabitá žaloba prijatá hrôzostrašne z pripravovanej scénickej hudobnej adaptácie Horúčky sobotňajšej noci - porazila pani Dion aj Gibbsovú. Odklon od dramatiky sa ako vždy ukazuje ako do očí bijúca chyba pre tohto najprísnejšieho a najspontánnejšieho umelca. Už predtým padla na tvár, keď sa pokúšala zjednotiť rytmus, ale Celine Dion sa nikdy neponížila tak komplexne ako pri maskovaní v štýle tanečnej sály na snímke Treat Her Like a Lady. Ako poznamenal Seinfeldov George George Costanza v podobnej situácii, Sweet fancy Moses!
Stredobodom diela Let’s Talk About Love je Tell Him, duet s Barbrou Streisandovou. Naposledy pani Streisand urobila nahrávku s inou umelkyňou v relácii Enough Is Enough s Donnou Summer. Počas nahrávania bola pani Summer údajne taká vystrašená, že sa pokúsila prekonať svojho partnera tak, že držala nótu tak dlho, že spôsobila, že omdlela. Každý, kto bude cez praskliny svojich prstov svedkom videozáznamu Povedzte mu, v ktorom sa pani Dion týka pani Streisandovej ako čerstvo narodeného koloucha, ktorý sa túli k svojej matke, pocíti, že nejde o žiaden diva vhadzovanie. Títo dvaja speváci si dali navzájom priestor na emotivitu, zdržali sa až do záverečných refrénov a potom sa premenili na niečo podobné páru opilcov zápasiacich cez mikrofón v noci na karaoke.
Ale to nie je nič v porovnaní s ďalším masívnym hosťovaním albumu. Luciano Pavarotti spieval s Bryanom Adamsom, Eltonom Johnom a Bonom. Ale Celine Dion má niečo, čo jeho predchádzajúcim popovým partnerom chýbalo. Je počuteľná. To sa ukazuje ako odporný nesprávny výpočet vzhľadom na to, aký kalibr piesne sa rozhodli zdieľať. Nenávidím ťa, potom ťa milujem, prerobený remake starej piesne Shirley Basseyovej, Nikdy, Nikdy, Nikdy, je nepríjemné táborové parodovanie, počas ktorého sa veľký muž a malý vrabec oddávajú zadržiavanej sexuálnej kikingu. Všetky rozpútané oktávy na svete nedokážu odbúrať mentálny obraz najneuskutočniteľnejšieho spojenia od čias Biggie Smalls a Li’l Kim.
Útržok vykúpenia sa nachádza v prijateľnej verzii Leo Sayer’s When I Need You a energickom kúsku klubového popu Just a Little Bit of Love. Jediným momentom, ktorý sa blíži k Vintage Dion, je zdrvujúca balada My Heart Will Go On. Nakoniec sú všetky súčasti na svojom mieste: vyšperkovaná úprava, prehnaná orchestrácia, hromové bubny a zbor tak hysterický, že umožnili pani Dionovej dostať sa za úroveň Valkyrie. Pieseň sa ukazuje ako záverečná téma z filmu Titanic od Jamesa Camerona. Vybavenie, pretože aj pre roztlieskavačky Celine Dion v roku 2012 pôjde Let’s Talk About Love dolu ako toto nešťastné plavidlo.
