„Fake It.“ (MTV)
Minulý týždeň Falšovať to , Karma sa vzdala svojej V-karty Liamovi v jeho pocitoch týpí. Tento týždeň sú stále v umeleckej miestnosti (možno je to umelecká miestnosť sexuálnou pascou zla Buffy-Rileyovej?) A žijú niečí keramikou Duch fantázie. Ale vážne: nepoužíva nikto iný v škole umeleckú miestnosť? Liam povie Karme, že je skutočne šťastný a chce zverejniť ich lásku na verejnosti, ale Karma začne hučať Tajní milenci a pripomína mu, že ak sa mu nechce vyčítať, že rozbila najroztomilejšie lesbičky rúžov, musí počkať, kým sa s Amy podarí predstierať rozchod a mať primerané obdobie smútku, a potom môžu s Liamom vyjsť na verejnosť. Potom sa ešte trochu rozcvičia v umeleckej miestnosti, kým sa musia niekoľko hodín rozísť, kým sa Karma zúčastní svadby Amyinej mamy.
Keď už hovoríme o Amyinej matke, zatiaľ čo sa o nej predtým naozaj nehovorilo, zjavne je trochu manželsko-oholická a vymenila si prstene s viac ako niekoľkými dobrými mužmi. Amy ju napriek tomu ubezpečuje, že tieto šaty sú zatiaľ najlepšie a to je všetko, čo musí dobrý kresťanský texaský meteorológ počuť! Zatiaľ čo sa Amy pripravuje na ďalší veľký deň svojej mamy, Karma potajomky píše Liamovi správy a klame o tom Amy. Nehovoriť svojmu BFF o tom, že stratíte svoje panenstvo s tým najhorúcejším chlapom v škole, je tá neuveriteľná vec na tejto show a to hovorí veľa. A napriek tomu: Amy vôbec netuší, že Karma a Liam sa venujú spoločnému umeleckému projektu bez nohavíc.
Medzitým Shane dostáva stály prísun textov od Pabla, Laureninho tanečného partnera / GBF, napriek tomu, že Shane nezvyčajne odmietal jeho pokroky. Keď si Liam uvedomí, že Pablo je na svadbe Amyinej mamy, rozhodne sa, že musia svadbu stroskotať. Vkradnú sa na svadbu, chytia uniformy obsluhujúceho čašníka a začnú pracovať v dave, zatiaľ čo v skutočnosti pracujú ako neplatení zamestnanci, pretože to je vec, ktorú robia dospievajúci chlapci (v sitcomoch).
Amyina mama dáva Amy prísľub, že to pred svadobnými hosťami nebude príliš gayovať.
Potom ju poverí úlohou udržiavať nanu triezvú, čo je ťažké. Laurenin otec ubezpečuje svoju nevestu, že jej matka netuší, že Amy je gay a že si nemohla vybrať lesbičku na koncerte Melissy Etheridgeovej. Počkajte, je Melissa Etheridge gay? ČO HOVORÍŠ, Ukáž ?!
Keď už hovoríme o Lauren, povie Pablovi, že je na skládkach, pretože ju jej hlúpy atlét vyhodil po tom, čo Shane začala hovoriť o jej užívaní tabliet. Shane, ktorý pri rozdávaní šampanského začuje konvoj, si myslí, že keď ho vie, čo urobil, Pablovo zaľúbenie do neho je dunzo. Liam má však viac šťastia, keď sa spolu s Karmou rozbiehajú za krovím. Ich skryte bozkávanie prerušujú dulcetové kmene skladby Paula Abdul Straight Up, ktorá je zjavne piesňou Karmy a Amy. Karma vylúči Liama a na tanečnom parkete sa stretne s Amy, aby vykonali rutinnú rutinu, ktorá sa skončí chichotaním ležiacim na zemi. Mama Amy ju odôvodňuje tým, že sa správa príliš homosexuálne. Amy sa jej pomstí, ale Karma jej pripomína, že ponižovanie svojej mamy na svadbe ničomu nepomôže.
Potom Liam vytiahne Karmu pod stôl a oni sa rozoznávajú, zatiaľ čo svadobná hostina opeká na ženícha a nevestu. Keď Liam dá svoj prísľub, že vždy povie pravdu, Karma Pinky prisahá, že to urobí., Čo je samozrejme obrovská lož. Keby to bolo za starých čias, Karma by sa teraz každú sekundu bila.
Laurenin prípitok, samozrejme, každému vyteká slzy. Keď Amy vyjde na pódium, splavuje sa, až kým neuvidí, že Karma vyliezla spod stola. Amy sa rozhodne prehovoriť zo srdca a jej matka z tej vyhliadky vyzerá vydesene. Vďaka Amyinmu prejavu si Karma konečne uvedomila, že k nej má Amy skutočné city.
Ale hneď ako dôjde na realizáciu, Liam vylezie aj spod stola a Amy ho uvidí a dostane jej naštvanú tvár.
Keď s ňou Karma ide o tom hovoriť, Amy začne kričať.
Ale aspoň teraz Karma pozná dôvod extrémnych pocitov Amy. Amy je taká nadšená, že konečne môže Karme povedať o svojich pocitoch, že jednoducho nebude počúvať Karmine protesty proti heterosexualite.
Amy vyhrkne, že ju miluje (nováčikovská chyba) a Karma hovorí, že ju miluje tiež, ale nie tak. Amy áno nie súhlasiť.
Napokon ju dostane, keď jej Karma povie, že spala s Liamom.
Lauren, samozrejme, odpočúvala.
Liam povie Shaneovi, že prepadá Karme, čo si Shane myslí ako hrozný nápad. Keďže sa cíti vinný za šírenie fám o Lauren, rozhodne sa prasknúť Liamovu bublinu a povie mu celú pravdu o Karme, Amy a ich falošnom vzťahu.
Amy sa snaží utápať svoje trápenie v šampanskom a čašník jej v tom vlastne pomáha, čo sa zdá byť právne žalovateľné. Lauren jej prinesie tortu a empatiu. Amy je prirodzene a múdro podozrivá, ale obe novo razené nevlastné sestry sa navzájom rozchádzajú.
Karma sa ide utešiť s Liamom, ale je hotový. Liam vytiahne svoje veľké chlapčenské nohavice a povie jej, že mu Shane povedala všetko a on neverí ničomu, čo hovorí. Karma vyzerá ohromene, keď Liam chytí fľašu šampanského (vážne, nikto nesleduje skrýšu?) A odchádza sám, aby sa naložil.
Pretože bohvie, z akého dôvodu je Shane stále na svadbe. Pablo ho nájde a ukáže sa, že má stále veľký záujem. Pablo mu hovorí, že mám celibát. Shane pokrčí plecami, som Blíženec. A rozoznávajú.
Karma kričí na matkinom lone a jej mama si stále myslí, že je lesbička, a Karma sa neobťažuje vysvetľovať, pretože si je celkom istá, že jej falošná sexualita je to jediné, čo jej matku na nej pripadá zaujímavé.
Späť na svadbe sa Amy a Liam opile o seba potkli.
Potom sa Amy a Liam opití spoja, čo by malo spôsobiť, že v sezóne dva budú veci extrémne nepríjemné.
