Janebol pochmúrny, zasnežený Deň prezidentov v New Yorku s nebezpečným zimným snehom, ktorý sa javil ako potrubie priamo do otvorov pre výročné ceny Grammy, ktoré sa konali v losangeleskom Staples Center, kde bol po celú dobu mráz. z druhého pobrežia. Streamovacia služba CBS All Access - jediné miesto, kde si rezači káblov mohli obrad pozrieť - havarovala ešte predtým, ako sa šou vôbec začala; ak to nebolo dosť zlovestné, Rihanna aj Lauryn Hill sa zachránili, Kanye West bojkotovala a Lady Gaga, taká šumivá a o pár týždňov víťazná na Oscaroch, vzdala Davidovi Bowieovi nepríjemnú halucináciu.
Bolo tu však niekoľko vysokých momentov. Každý mohol súhlasiť s tým, že ho Adele zabila aj napriek problémom s mikrofónom, rovnako ako Kendrick Lamar - žiadne prekvapenie. A potom tu bolo Hamilton .
Televízia Grammy bola pre väčšinu z Ameriky televíznym vysielaním úvodného čísla z hitu na Broadwayi od Lin-Manuela Mirandu, ktorá sa vysielala naživo v divadle Richarda Rodgersa, čo najbližšie k predstaveniu s pôvodným obsadením. Od debutu na Broadwayi vo verejnom divadle rok pred premiestnením v auguste minulého roku na väčšie a zavedenejšie miesto, hip-hopera o amerických otcoch zakladateľov s rasovo rozmanitým súborom (iba traja herci sú bieli a iba jeden - kráľ Juraj III. - má sólovú fakturáciu), zaujal povedomie krajiny spôsobom, akým to dokáže málo muzikálov. Iba na soundtracku vydanom digitálne v septembri Hamilton raketovo vzrástol na nezmapované územie: Bol to prvý album na Broadwayi, ktorý sa kedy dostal na prvé miesto rebríčka Billboard Rap Album; vôbec prvý, kto získal hodnotenie päť hviezdičiek na Billboard.com; album s najvyšším debutom na Billboard 200 za posledných 50 rokov; a pochválil sa vôbec najvyšším predajom debutov za album na digitálne liatie.
Pre predstavu pre mileniálov: Hamilton bolo streamovaných 16 miliónov za prvé tri týždne.
Čísla pokladníc predstavenia nie sú o nič menej odstrašujúce, čo potvrdí každý, kto sa pokúsil získať lístok. Hamilton pokoril jedny z najväčších rekordov v histórii Broadwaya, údajne predal vstupenky v hodnote 30 miliónov dolárov ešte pred otvorením. Je to jedna z mála šou, ktorá dokázala stiahnuť takmer 2 milióny dolárov týždenne, a ani zvýšenie ceny Halloween scalper vo výške 1 000 dolárov za dva lístky neodradilo túto spisovateľku od zaistenia miest pre najnapínavejšiu šou v meste ... alebo kdekoľvek inde.
Ocenenia sa v tomto okamihu zdajú takmer druhoradé, ale ak musíte vedieť: tvorca a hviezda pán Miranda - ktorý predtým získal Tonyho za skóre Vo výšinách v roku 2008 - už bol vyhlásený za člena MacArthur. Hlasovacia komisia Tonys, ktorá sa pripravuje na tento rok Hamilton hurikán, už zvolal samostatný podvýbor, ktorý určil, ktorí členovia obsadenia môžu súťažiť o hlavného herca. (Zdá sa, že 36-ročný Miranda je účastníkom zápasu, ale mohol by čeliť konkurencii Leslieho Odoma mladšieho ako antihrdinu a rozprávača tejto šou, Aarona Burra.) Ako titulárna postava sa zdá, že sa pán Miranda v role sám obsadil. hypermladého prisťahovalca, ktorý odmieta ktokoľvek povedať toto: Nakoniec, len málo skladateľov dokáže vystopovať pôvod ich tvorby v Bielom dome, kde v roku 2009 pán Miranda predviedol hrubú verziu otváracieho čísla pre Obamovcov ichVečer poézie, hudby a udalosti Hovorené slovo. Pieseň - Hamilton Mixtape - je základom počtu vystúpení na Grammy a písaniu pána Mirandu zabrala rok. Ak vezmeme do úvahy, že k niektorej zo stužiek je priviazaná ďalšia Hamilton je jeho dĺžka - 46 skladieb, s albumom, ktorý sa dá zahodiť o dve hodiny, 22 minút -, zdá sa byť malým zázrakom, že sa šou vôbec niekedy produkovala. 
Herec / rapper Daveed Diggs of Hamilton , výstrel na miesto v múzeu krčmy Fraunces.Foto: Chris Crisman pre pozorovateľa; vlasy a make-up od Shay Garcia
Rewind: Povedal mi: „Je to tento rapový muzikál o Alexandrovi Hamiltonovi.“ Povedal som mu, že to bol hrozný nápad, spomenul si Daveed Diggs, pekný, africký 34-ročný MC z experimentálneho hip-hopového kolektívu v Los Angeles.výstrižok. ton the Grammys. Prvýkrát sa o tejto show dozvedel pán Diggs v roku 2013keď bol v New Orleans na Super Bowle, kde bol najatý na účinkovanie v ESPN SportsNation s ďalším z jeho hudobných kolektívov, Freestyle Love Supreme, ahip-hopová komediálna skupina, ktorej zakladajúcim členom bol náhodou Lin-Manuel Miranda. A potom som povedal: „Prosím, pošli mi to, samozrejme, chcem byť toho súčasťou.“ Takto narazil pán Diggs, nazálny, sykavý a mimoriadne rýchly rapper - predstavte si Eminema vysoko na hodinách Adderall a elocution. na cestu, ktorá ho nakoniec dovedie na Broadway. Neskôr v ten večer v New Orleans spolu s ostatnými z Freestyle Love Supreme vymýšľali vtipné, improvizované rapy o Eli Manningovi alebo širokopásmovom prijímači Siene slávy Chrisovi Carterovi. Ak by tu niekto mohol byť vojakom, bol by to osemnásobný profesionálny bowler, pán Diggs, ktorý si na scénu odpľul, netušiac, aký predvídavý rým sa zdá o niekoľko rokov neskôr.
Pán Diggs a ja sme bolisedí v sekcii múzea na poschodí v Fraunces Tavern na Pearl Street, historicky významnom pivnici, kde pred revolučnou vojnou zriadil sídlo George Washington. Expozícia múzea bola obklopená pánom Diggsom: portréty muža s mladým aristokratickým nosom a časťou kačice obkročmo na koni, 19-ročného mladíkaMarkíz de Lafayette, francúzsky hrdina americkej revolučnej vojny.Pán Diggs zdvojnásobuje už aj tak značný kmeňový kvocient Hamilton so stvárnením Lafayette v prvom dejstve šou a Thomasa Jeffersona v druhom dejstve. Ako Lafayette už sám pán Diggs prekonal rekord: v počte Guns and Ships prešiel najrýchlejším textom v hudobnej histórii, priemerne 6,3 slova za sekundu s jazykovými twistermi ako:
Beriem tohto koňa za opraty
Červené plášte červenšie od škvŕn
A nikdy sa nezastavím, kým ich neurobím
Vyhoďte ich a spálte a rozptýlite ich pozostatky
A do Washingtonu o obnove svojho priateľa a prisťahovalca Alexandra Hamiltona v čase bitky o Yorktown:
Pane, vie, čo má robiť v zákopu
Vynaliezavý a hovoriaci plynule francúzsky, myslím -
Pane, nakoniec ho budeš musieť použiť.
Čo bude robiť na lavičke? Myslím-
Nikto nemá väčšiu odolnosť
Alebo zodpovedá mojej praktickej, taktickej dokonalosti -
Iba Sondheim sa dnes vydáva Spoločnosť sa priblíži - 6,2 slova za sekundu - ale potom opäť postava v tejto piesni nemusela robiť slová zrozumiteľné pomocou ťažkého francúzskeho prízvuku, keď vyskočila zo stola. 
Daveed Diggs ako markíz de Lafayette vo filme Hamilton .(Foto: Joan Marcus)
Krátko po Super Bowle dostal pán Diggs demo verziu hry Hamilton, v ktorom pán Miranda sám predniesol všetky piesne a nahral beaty na GarageBand. Jaokamžite to nebolo to najlepšie, čo som kedy počul, povedal mi. Práve som im povedal: „Čo musím urobiť, aby som bol súčasťou? Musím sa naučiť spievať? Nikdy som to neurobil. Čo odo mňa chceš? ‘Ale odpoveď už poznal.
Mám túto vec. Dokážem rapovať naozaj rýchlo. Môžem rapovať naozaj , skutočne rýchlo. Je to vec, v ktorej som dobrý a sám som sa na to naučil; to je vec, ktorú robím v oblasti zálivu. Lin pre mňa rád píše, pretože môžem robiť veci on. Môže písať tieto veci, ktoré nemôže, ale ktoré mi pripadajú technicky celkom ľahké.
Len málo z rapperov, ktorých pán Diggs obdivoval, však vyrástlo -3 Stacks, Twista, E-40 a Ace Rock - niekedy hovorili o tajnej ambícii jedného dňa predviesť jeden blok oproti obsadeniu Bedári . Pán Diggs vyrastal v Oaklande v Kalifornii, syn židovskej matky a otca čiernej pleti. Na rozdiel od otca zakladateľa Jeffersona získal pán Diggs vzdelanie v Ivy League v Browne, kde bol prijatý na trať a ako druhák prekonal 110-metrový prekážkový rekord školy (čo sa mi hodilo, keď bol čas vykonať tieto skoky do výšky Hamilton ) a odbor divadlo. Jeho javisková kariéra sa však odlúčila od jeho hudobných ambícií: vystupoval iba v priamych hrách a zameriaval sa viac na zostrihávanie nahrávacej zmluvy s Sub Pop, ako na prechádzanie po scénach najslávnejšieho divadelného obvodu na svete. Najbližšie, čo prichádzal na Broadway v prvých rokoch života v New Yorku, pred viac ako desiatimi rokmi, bol prechod pod Times Square v IRT, kde ako čerstvý absolvent s dávkou v nezamestnanosti 100 dolárov týždenne niekedy jazdil vlak 2 v noci namiesto toho, aby narazil do podložky priateľa.
Potom však prišlo orezávanie. a špička úspechu na západnom pobreží, a samozrejme, byť dostatočne blízko k pánovi Mirandovi, že bol v miestnosti, kde sa to stalo v noci v New Orleans, keď sa dozvedel o kazetách a vedel, že musí byť časť Hamilton .
Bolo mu ponúknuté, aby prišiel a predviedol skorý skúšobný chod šou - inscenované čítanie vo Vassare a potom pravidelné volania do ďalších výrobných dielní. Predpokladal, že každú chvíľu bude prepustený pre niekoho, kto vie, čo robí.Vždy som predpokladal, že som iba zástupný symbol, spomenul si pán Diggs.Bol na turné s Marcom Bamuthi Joseph’schoreopoem Slovo Staňte sa telom keď prišiel hovorrobiť produkciu mimo Broadway na verejnosti. Bol som rád: „To je úžasné, konečne budem schopný túto vec urobiť ... a potom nájdu pre Broadway niekoho iného,“ spomenul si pán Diggs. 
Diggs sa pripravuje na svoj záber.Foto: Chris Crisman pre pozorovateľa
Pán Diggs počíta otváraciu noc dňa Hamilton u Richarda Rodgersa ako jeden z najnerealistickejších zážitkov jeho života. Nikdy predtým som Broadway nerobil a naozaj som si nemyslel, že robím Broadway. Neusiloval som byť na Broadwayi. Nastal čas na miesta a myšlienky pána Diggsa sa obrátili na jeho rodinu a priateľov, ktorí sa všetci zúčastnili jeho premiéry Veľkej bielej cesty; sen, určite, ale niekoho iného, nie jeho.Začal som sa trochu dusiť a plakať, bol som skutočne emotívny. A potom som musel ísť na scénu a asi ma to trvalo celým prvým číslom, kým som sa upokojil a mohol robiť šou.
Je to však druhé dejstvo, keď nás pán Diggs všetkých vyhodí do vzduchu ako Thomasa Jeffersona, arogantného, ale neodolateľného Frankofila, ktorý sa snaží počas Hamiltonových rapových bojov skrývať vietor z plachiet Hamiltona - ktoré sú presne také, ako znejú. Život, sloboda a hľadanie šťastia, bojovali sme za tieto ideály, ktoré by sme nemali uspokojiť s menej, Pán Diggs-as-Jefferson vrazil do mikrofónu a gestikuloval a postupoval proti svojmu súperovi, ministrovi financií Alexandrovi Hamiltonovi. Sú to múdre slová, podnikaví muži ich citujú, nečudujte sa, chlapci, pretože som ich napísal. Za ním James Madison vystupuje ako humbuk Jeffersona.
Na otázku, ako bol schopný nájsť znak takejto alfa postavy, pán Diggs prediskutoval jeho postup. Myslím, že keď sa pokúsim zistiť, ako z neho môžeme urobiť vhodnú fóliu pre Hamiltona, keď Hamilton v našej šou vždy zvíťazí a je vždy o pár krokov vpred, odhodí Jeffersona z hry. Musí tam však byť určité napätie, takže sme sa rozhodli, že Jefferson vyhráva charizmou. Môže to byť chlap, s ktorým sa chceš stretnúť, aj keď po skončení hangoutu máš z toho trochu hrubý pocit. To bolo súčasťou. Ak nie ste presvedčení, vyhľadajte v službe Google obrázok Čo mi chýbalo, Hamiltonovi, aby videl GIF pána Diggsa ako Jeffersona, ktorý aktualizovanú verziu podpisového korisťu Johna Travoltu Pulp Fiction.
Len som sa snažil nájsť ľudí, ktorých by som dokázal napodobniť. Tak som tú prechádzku ukradol dedovi. Myslel som na svojich priateľov, ktorí - vždy chceš byť pri nich, ale sú trochu nebezpeční. Viete, tiež predávajú zbrane. Časy si musíte zvoliť, keď ste okolo nich. Ale v skutočnosti je veľa môjho starého otca v Thomasovi Jeffersonovi.
JaNa jednej strane, pán Diggs neprejavuje nič z toho chvastúňskeho cítenia, ktoré prináša Jeffersonovi aj Lafayette. Je tichý, s plachým smiechom a má tendenciu zdvorilo kašlať, kým odpovie na otázku.Tvrdil, že jeho obľúbenou piesňou, ktorá účinkuje v celej šou, je Wait For It, v ktorej iba spieva zálohu na zastavovacie číslo Leslie Odom Jr.Spieva do pekla pieseň a ja ju rád počúvam každý večer a som rád, že som tam hore, povedal pán Diggs. A je to okamih, keď sme všetci - celé obsadenie - na javisku a vytvárame dramatické napätie pre pieseň tohto jedného človeka. A keď to funguje, je to tá najkrajšia vec.
Keď som sa ho spýtal na vyčerpávajúcu povahu Broadwayského plánu, pán Diggs pokrútil hlavou.Dve hodiny a 40 minút, ktoré sme na pódiu, majú najväčší zmysel. Je to všetko ostatné v mojom živote, ktoré nedáva zmysel. Takto sedí tu - nikto so mnou nikdy predtým nechcel hovoriť.
Radšej si zvykne. Už bol uvedený na Zákon a poriadok: SVU v tejto sezóne je rovnako jasným ukazovateľom, že je teraz Newyorčan. 
Daveed Diggs, hodiny pred vystúpením na Grammy.Fotka pre pozorovateľa Chris Crisman Photography
Samozrejme, že mu v mysli utkvelo ešte jedno vystúpenie: popoludní sa na neho so svojimi deťmi pozeral špeciálny divák. Spievali sme „One Last Time“, čo je rezignačný prejav Georga Washingtona v šou, pripomenul pán Diggs. Chris Jackson [Washington] spieva a všetci ho obklopujeme. A aj keď sa snažili, aby o tom nemysleli, všetci v obsadení vedeli, že sa toho dňa zúčastnil aj prezident Barack Obama; dokonca vedeli, kde sedí. A je to tento prezident, náš prvý čierny prezident v poslednom volebnom období, ktorý sleduje, ako černoch hrá prvého prezidenta v jeho poslednom volebnom období, čo v podstate vytvára predstavu, že prezidenti majú posledné volebné obdobia, že prezidenti sú iní ako králi a že to nie je navždy. Bol to veľmi neskutočný okamih a energia bola šialená. Všetci sme spievali ako blázni, ako plač na hrudi. Bol to teda veľmi neskutočný okamih.
Keď sme sa s pánom Diggsom rozišli, zapol som neskôr v noci televízor, aby som stihol časť Grammy, kde pán Miranda uviedol na scénu svoje herecké obsadenie, aby prijal ich najlepšie album hudobného divadla - a potom predniesol svoj prejav vo verši .
Za ním, takmer za každým, môžete len rozoznať postavu bláznivého Daveeda Diggsa, ktorý sa vzadu goofilne usmieva a zároveň zvyšuje znamenie mieru; Zdá sa, že som šťastná, že som opäť v miestnosti, kde sa to všetko deje.
POZRI TIEŽ: Celebrity nemôžu mať dosť z Hamiltonovho filmu na Broadwayi
