Allison Williams ako Marnie Michaels a Lena Dunham ako Hannah Horvath.Mark Schafer V poslednej epizóde z DIEVČATÁ vždy, táto šou nám dáva to, čo príde, skôr ako spin-off príležitosť pre šou, ktorá sa potenciálne volá Dve dievčatá a dieťa než záverečná epizóda tejto šou. To je spravodlivé, ak vezmeme do úvahy, že v minulotýždňovej epizóde mali pocit, že majú tradičné finále - ale je tiež spravodlivé povedať, že ide o spinoff, ktorý by som nikdy nepozeral.
Zistili sme, že Hannah je veľmi tehotná v novom domove v štáte New York, keď sme sa zobudili a našli sme, ako ju Marnie lyžuje. Marnie ďalej hovorí o tom, že je najlepšou priateľkou Hannah - že vyhráva, pretože je tam jediná a rovnako ako Adam ponúka vychovávať dieťa so sebou. Hannah poukazuje na to, že to veľmi dobre nešlo, ale Marnie tlačí, kým Hannah nepoľaví.
Po úvodných titulkoch (ktoré vynikajúco ukazujú každý úvodný titul každej epizódy filmu DIEVČATÁ ), posunuli sme sa o päť mesiacov dopredu a Hannah bola u lekára, kde sme zistili, že svoje dieťa skutočne pomenovala podľa veselého návrhu Paula-Louisa. Grover sa nezdržal a cíti sa ako zlyhanie, pretože nie je schopná dojčiť a správne sa s ním spojiť. Marnie ju odvezie domov od schôdzky a presvedčí ju, aby sa nevzdávala.
Skúša to znova a znova, on na to nepríde, a tak pokračuje v používaní fľaše. Skúša ho zabaliť do deky a ona z neho spadne, potom sa Marnie snaží a robí to perfektne. Marnie číta knihy, aby sa pokúsila pomôcť Hannah prinútiť ho, aby sa opäť uchytil, a je naštvaná, že je Marnie taká zanietená.
Pri večeri sledujú reprízu Plný dom a Marnie povie Hannah, že chce ísť v piatok večer von a vidieť živé jazzové trio. Hannah je rozrušená pri pomyslení na to, že je s Groverom sama, a Marnie súhlasí, že nepôjde. Hannah sa snaží znova dojčiť a keď to nevyjde, rozhodne sa, že ju Grover nenávidí a dá ho Marnie.
Nasledujúce ráno sa Hannah prebudí v dome so svojou matkou Loreen. Vyplaší sa z Marnie, že jej zavolal. Nevolal som ju sem kvôli tebe, zavolal som ju sem kvôli sebe. Chcel som pomoc. To je viac ako môj plat. Robím všetko, čo je v mojich silách, čítam všetky knihy, ale úprimne, je to príliš veľa - a ani sa nechováte tak vyspelým spôsobom. Hannah hovorí Marnie, že je naštvaná, že je nápomocná, pretože je tá nedozretá.
Keď sa má kúpať, jej matka s ňou hovorí, ako je úplne jedno, či dojčí alebo používa umelú výživu - že mala umelú výživu ako dieťa a rovnako dávala umelú výživu aj Hannah. V okamihu jasnosti o tom, o koho ide, Hannah odhalí, prečo je taká odhodlaná dojčiť: Nechápeš? Som duševne chorý. Mám nadváhu. Izolujem ľudí. Som zvedavec. No a čo ak je to ten typ človeka, ktorého vychovávam? Čo ak je to jediný druh človeka, ktorého môžem vychovať?
Myslí si, že jej nikto nerozumie, čo sa jej matke zdá smiešne a pokračuje v monológu, ktorý dokonale zhŕňa Hannah a predstavenie: Možno si myslela, že by si pôsobil ako zasraný dospelý. Chceš sa správať, akoby to celé bola nehoda? Ako sa to stalo tebe? To je v poriadku, Hannah, ale to nie je úprimné. Rozhodli ste sa mať toto dieťa a hádajte čo - je to prvé, ktoré si nemôžete vziať späť. Nemôžete dostať späť školné, nemôžete porušiť nájomnú zmluvu, nemôžete vymazať jeho telefónne číslo - váš syn nie je dočasná práca, nie je to Adam - to je ono, zlatko, a to je navždy.
V okamihu čistej krutosti Hannah obviňuje matku, že jej nepovedala, aké ťažké by materstvo bolo, a potom hovorí, že by na to bola asi viac pripravená, keby sa jej matka vydala za rovného muža, ktorý ju skutočne miloval.
Marnie s niekým telefonuje, zatiaľ čo kladie anglický prízvuk, a Loreen do nej vojde. Loreen sa ospravedlňuje a Marnie jej hovorí o Delvinovi, osobnom trénerovi, s ktorým telefonovala. Loreen sa jej pýta, či je tu šťastná, a hovorí jej, že šťastná nemusí byť - že práve teraz je dôležitejšia pomoc Hannah a dieťaťu. Loreen poznamenáva, že teraz nenávidí svojho najlepšieho priateľa (Tada), pretože nevedela, ako ho nechať ísť.
Hannah sa po súboji s matkou búri a narazila na dospievajúce dievča v spodnom prádle, ktoré kričalo a plakalo, a obávajúc sa, že sa stala obeťou, dá dievčaťu nohavice a topánky a ponúkne jej, aby mohla používať svoj telefón. Dievča povie Hannah, ako utiekla, pretože sa jej matka pokúšala dohnať domáce úlohy. Hannah je tým rozzúrená, žiada jej späť nohavice a vysvetľuje, že jej matka nechce povedať, aby si urobila domácu úlohu. sú milióny ďalších vecí, ktoré by najradšej robila - ale to je jej práca.
Marnie s Loreen diskutuje o tom, čo chce robiť ďalej. Hovorila o tom, že je právnička, pretože má veľmi rada pravidlá. Hannah sa vracia domov a za ňou policajt, ktorý sa ubezpečil, že sa dostala domov v bezpečí. Počujú, ako Grover plače a všetci vstávajú, aby pomohli, ale Hannah hovorí, že toto má.
V záverečnej scéne celej série vezme dieťa a on sa nakoniec prisaje. Pohľad na jej tvári je vzhľad, na ktorý sme od Hannah čakali šesť sezón. Teraz už vie, že to dokáže. Môže zvládnuť túto novú kapitolu svojho života. Ako kreditnú rolu ju počujeme, ako dieťaťu spieva Tracy Chapman’s Fast Car - pieseň, ktorú Marnie spievala predtým v aute.
Mám z tohto predstavenia veľa pocitov a musím sa priznať, že som na strane, ktorá si myslí, že by bolo lepšie, keby sa to skončilo minulý týždeň, keď bola ešte v meste, ktoré bolo ďalšou postavou šou. Cítilo sa to skôr ako špeciálna epizóda série „preč“, ako napríklad Iowa alebo cesta do Poughkeepsie - nie finále série. Ukončenie šou iba s Hannah a Marnie, jedinými skutočnými priateľmi počas všetkých šiestich sezón, je v poriadku, ale vynechanie akejkoľvek koncovky pre zaujímavejšie postavy, najmä pre Adama, bolo sklamaním. Samozrejme, ak ste oboznámení s názormi Konnera a Dunhama na ich šou, vždy išlo o chaotický a realistický. Neboli by žiadne šťastné konce, ani upratané zabalenie; chceli ukázať skutočný život, aký niekedy môže byť - sklamanie.
