Frankenstein (To je Fronken- kameň !) prevzala dedinské divadlo - Loew’s Transylvania Heights - a predstavila verejnosti svoje znovuzrodené monštrum. A teraz, dámy a páni, z toho, čo bolo iba nevyslovenou masou neživého tkaniva, vám dávam kultivovaného a sofistikovaného muža o meste. Hit!
Načo dirigent udrie do orchestra. A Frankenstein spieva nesmrteľné texty Irvinga Berlina -
Ak ste modrý,
A neviem, kam ísť,
Prečo nejdeš?
Kde sedí móda ...
A zhlukujúce sa monštrum sa zrazu pripojí ako neladený, pomaly duchaplný Boris Karloff s -
Puttin ‘on the Ritz!
Potom tancuje v bielej kravate a chvostoch - snaží stepovať - ako Fred Astaire vo veľkom množstve bez námahy od Modré nebo (1946). Je to úžasne zábavný okamih a perfektné hudobné vysielanie historických filmov o príšerách.
Potom sa sekvencia buduje a buduje, keď pani Stromanová prinesie zbor elegantných príšer v ich bielej kravate a chvostoch, aby sa zapojili do zábavy. Samotná stepujúca príšera teraz získava sebavedomie! Nielen to - je dobrý! Ďalej sme za neho radi. Je zamilovaný do šoubiznisu! Sme na jeho strane.
Na spoločnosť Monster sa brilantne hrá Shuler Henley a jeho skvostný vzhľad, ktorý dáva statočným očiam chudáka Luga, je na očiach. On je nažive! (Skutočne.) A slávna postupnosť dokazuje to, čo vieme o Mel Brooks: Keď je v role, je neprekonateľný (a nezastaviteľný).
Verzia Puttinovej na Ritzovej pani Stromanovej je presne v súlade s jeho nákazlivým šialenstvom. Počet dokonca stupňuje pridaním ďalšej pocty Astaire, z ktorej je klasická tanečná sekvencia Bojangles of Harlem Čas hojdania (1936): Spoločnosť Monster končí ako stepper v profesionálnej súťaži s vlastným obludným tieňom.
TO JEDNO RADOSTNE spontánne číslo od seba, kde sa to stalo Mladý Frankenstein ísť zle?
Výroba naprašovania nie je ani zďaleka tou najlepšou prácou Susan Stroman. Ako choreografka jej chuť na pastiche svieti počas Puttin ‘na Ritzu, ale na iných miestach predstavuje niečo viac ako všeobecne bujné plnivo. Jej inscenácia Roll in the Hay je zábavná. (When spirits are saggin ‘/ Just jump in aagon - music and lyrics by Mel Brooks.) Ale opakuje sa tým, že ospravedlňuje nové tanečné šialenstvo pre dve rôzne čísla. Druhá, Transylvánia Mania, má uzavrieť prvé dejstvo s ofinou, ale v duchu ide o ďalšiu astairskú pastu - Continental, z r. Rozvod homosexuálov (1934) - a sľubuje iba vzlet.
Obávam sa, že práca pani Stromanovej ako riaditeľky je tiež nerovnomerná. Tejto záverečnej tanečnej sekvencii jedného deja napríklad predchádza malá pieseň Vitajte v Transylvánii, hoci šou dorazila do Transylvánie o sedem scén skôr.
Výroba je pekná ako štýlová fasáda, ale tempo prvého dejstva je pomalé. (Druhé dejstvo je lepšie a zábavnejšie.) Iba pán Brooks by napísal scénu grotesky medzi netvorom na voľnej nohe a osamelým slepým pustovníkom. Riadenie fraškovitého chaosu pani Stromanovej nie je inšpirované - akoby sa smiech dostavil automaticky. (Oddaní filmu povinní, so smiechom vopred.)
Stránky:1 dva
