Glenn Close na tlačovej akcii k adaptácii Andrewa Lloyda Webera na Sunset Boulevard .Bruce Glikas Nakoniec sa teda otáčali - tie kamery. Život, ktorý môže byť zvláštne milosrdný, sa zľutoval nad Normou Desmondovou. Sen, ktorého sa tak zúfalo držala, ju obklopil.
- Neskorý Joe Gillis, ktorý rozpráva o šialenom schode Normy Desmondovej na konci Billyho Wildera Sunset Boulevard
Norma Desmond sa stretla s novinármi druhý deň vo svojom paláci (všeobecne známy ako The Palác na 47. a siedmom). Lietajúce otázky, blikajúce kamery - zbožňovala to.
Ale čo potom nemilovať? Príčinou všetkého toho mediálneho rozruchu bol jej dlhoročný nadchádzajúci návrat - alebo lepšie povedané, ako návrat - návrat k miliónom ľudí, ktorí mi nikdy neodpustili, že som opustil obrazovku.
V skutočnosti, bez ohľadu na to, aké urážlivé to môže byť pre supercitlivú vnímavosť slabej Normy, návrat je správne slovo - najmä ak hovoríme o Glennovi Close, Tonyho víťaznom Desmondovi a pravdepodobne najväčšom Desmondovi zo všetkých, ktorý začne 16-týždňovú reprízu svojho triumfu z 9. februára 1994, ak ste to nestihli.
Zavrieť námietka je proti slovu opakovať a hovorí správne: Tentokrát som mal celý prístup k tomu, že som sa nechcel vrátiť k ničomu, čo som urobil predtým. Prišiel som na to len mysliac si, že nie re tvorenie. Skúmam, začínam od nuly. Teraz som o 22 rokov starší. Mal som o 22 rokov viac remesla a života. Bude to určite iný pohľad.
Je to tiež príbeh, ktorý vyzýva na prehodnotenie. Je to jeden z najväčších príbehov, aký kedy z Hollywoodu vyšiel - a určite jedna z najväčších rolí, aké kedy boli pre ženu napísané, či už na javisku alebo vo filme. Hra tejto postavy trvá všetko . Aký je samotný príbeh katarzný - pre každého herca alebo herečku je tiež katarzný a v konečnom dôsledku veľmi uspokojivý, len pri pocite, že všetky vaše tvorivé svaly sú pri tom napnuté.
Blízka je teraz 69 rokov a drží sa sedem vystúpení týždenne. Zistili sme, že nemôžete robiť osem predstavení týždenne v tejto role bez toho, aby ste ochoreli. Každý, kto túto rolu niekedy hral, vám povie, že je to fyzicky aj hlasovo náročné.
Tí, ktorí ju videli na jar minulého roku debutovať vo West Ende ako Norma v Londýnskej anglickej národnej opere, hovoria, že vďaka veku je La Desmondová menej obludná a zraniteľnejšia. Na počudovanie nás všetkých bol Glenn ešte lepší ako predtým, vyhlasuje Christopher Hampton, ktorý bol spolu s Donom Blackom spoluautorom knihy a textov šou. Zaklincovala to. Málokedy som bol v divadle, kde sa ľudia tak vzrušovali.
Michael Xavier, Siobhan Dillon a Fred Johanson, ktorí si v tejto inscenácii zahrali spolu s Close, debutujú na Broadwayi a svoje vystúpenia tu opakujú.
Hampton bol prvým človekom, ktorý videl muzikál v Sunset Boulevard . Keď to postúpila Anglická národná opera, dal nápad Andrewovi Lloydovi Webberovi - väčšinou ako spôsob zdvorilého pokračovania v príprave knihy pre Fantóm opery .
Minulý mesiac Fantóm zahájil 30. ročník na najdlhšej bežeckej šou Majestic ako Broadway - teda kedy Sunset Boulevard sa otvára zajtra v paláci, s Mačky a School of Rock tiež v meste bude Lloyd Webber druhým skladateľom, ktorý kedy mal na hlavnom kmeni súčasne štyri koncerty. Prvým bol Richard Rodgers, ktorý mal v lete 53 rokov štyri svoje šou s Hammersteinom na Broadwayi ( Južný Pacifik , Kráľ a ja , Ja a Júlia a Oklahoma! ).
Britský skladateľ je touto štatistikou trochu v rozpakoch a viac ako trochu pokorený. S Richardom Rodgersom som sa stretol veľmi, veľmi skoro, v mojej kariére, hovorí. Myslieť si, že som sa priblížil k tomu, čo urobil Veľký človek, je pre mňa skutočne ohromujúce.
Na rozdiel od Rodgersa, ktorý potreboval show, aby sa mohol sústrediť na prístup do svojho melodického skladu, Lloyd Webber tvrdí, že komponuje každý deň. Melody je to, v čo skutočne verím. Momentálne mám v zásuvke melódií asi 20, z ktorých som naozaj spokojný. Je to beznádejné plytvanie a vypätie, pretože nemôžem nájsť tému, ktorú by som chcel robiť ako šou, čo je pre mňa hrozné, ale nemôžem si pomôcť. Myslím len na melódie.
40-členný orchester, pre Broadway neobvykle veľký, by mal pomôcť udržať túto melodickú líniu. Toto je skutočne uznávaná koncertná verzia šou Anglickej národnej opery, zdôrazňuje Lloyd Webber. Z tohto dôvodu je to oveľa viac o materiáli ako o skutočnom výkone, takže teraz je to všetko o hudbe a príbehu - bez zaťaženia obrovskými scenériami.
Viatonové, Tony ocenené pozlátené schodisko Johna Napiera, ktoré dominovalo gotickému viktoriánskemu barokovému kaštieľu Normy v pôvodnom Sunset Boulevard , je mozog pre každého, kto to videl. Niekedy stúpala, takže sa pod ňou mohla hrať na pódiu párty scéna, a počas rozkolísanej skúšky v L.A. sa jej nadšenci dostali do kolektívneho studeného potu z následkov, ktoré nasledovali po veľkom kalifornskom zemetrasení.
To pokračovalo mesiacov , Zavrieť pripomína. Pozastavená scéna sa vždy trochu pohla, keď bola Zem nehybná, ale potom už aj malé chvenie dostalo adrenalín.
Môže byť rada, že vidno, že odchádza veľkolepá obludnosť, ale nahradilo ju oveľa viac schodov, aby mohla zväčšiť svoju veľkosť. Je to abstraktnejšie a dekonštruovanejšie ako Napierova nádherná, hyperrealistická zostava, upozorňuje riaditeľka šou Lonny Price. Glenn Close a Andrew Lloyd Weber na tlačovej akcii k jeho adaptácii na Broadwayi Sunset Boulevard .Bruce Glikas
Pôvodná scéna a produkcia podporili akúsi veľkoleposť a myslím si, že Glenn by dokonca povedal, akési groteskné umenie. Teraz je to žena v strednom veku, ktorá bojuje o svoj život a svoju kariéru. Určite je výstredná a veľmi ju to zranilo a stratí rozum, ale ešte tam nie je. Sledujeme, ako ju postupne stráca.
Tesne pred predstavením svojej hviezdy pred novinármi dal Lloyd Webber Closeovej paži láskavé stlačenie a zašepkal jej ako nadšený školák: Sme tu kvôli tebe. Čo je pravda, pripúšťa. Stalo sa, že sme to mali možnosť urobiť v Anglickej národnej opere, a požiadali Glenna. Nikdy to neurobila - alebo čokoľvek na pódiu - v Londýne, takže si myslím, že to chcela robiť.
Možno si pamätať, že Lloyd Webber si najal svoju štátnu príslušnosť Vyhnúť sa Patti LuPone na svetovú premiéru Norma v Londýne s prísľubom, že si zopakuje úlohu na Broadwayi, ale keď uvidel film Close do Norma na americkej premiére v Los Angeles, rozhodol sa dať ju namiesto toho výstrel na Broadwayi, výsledkom čoho bol mimoriadne prudký súdny spor, ktorý skončil s platbou za bazén LuPone. V tohtoročných pretekoch Tony má LuPone náskok (prostredníctvom svojej Heleny Rubinstein v War Paint ) cez Close, ktorá na všetku svoju prácu od základu na Norme nemá nárok na sekundy.
Glenn, Lloyd Webber stále trvá na tom, je najlepšou Normou Desmondovou, akú som kedy videl.
Glenn, Lloyd Webber stále trvá na tom, je najlepšou Normou Desmondovou, akú som kedy videl. To môže, ale nemusí zahŕňať pôvodnú šialenicu Sunset Boulevard - Gloriu Swansonovú z filmovej klasiky Billyho Wildera z roku 1950. O Swansonovej, povýšenej kráske z čias Keystone Kopsa, nebolo známe, že by bola veľkou herečkou predtým - ani potom - Sunset Boulevard , ale pre tento jeden film z nej Wilder zmanipuloval skvelý výkon hviezdy nemého plátna, ktorej kariéra stroskotala a zhorela s príchodom zvuku.
Teraz je ťažké uveriť, ale nebola prvou, druhou alebo treťou voľbou pre túto rolu. Wilderova prvá voľba, Mae West, bola touto ponukou urazená. Jeho druhá - Pola Negri, poľská herečka, ktorá neprežila zvuk - mala stále prízvuk, ktorý by mangloval s Wilderovým vtipom. Dokonca išiel do Pickfairu, aby osobne poslal obraz č. 3 Mary Pickfordovej, ktorá s takou hrôzou zareagovala na príbeh, o ktorom hovoril, že prestal. Greta Garbo a Norma Shearer boli požiadaní, ale z dôchodku sa neodklonia.
Swanson bol návrhom Georga Cukora, ktorý by, ironicky, režíroval jediné predstavenie, ktoré odníme cenu Akadémie, nielen Swansonovej Norme Desmondovej, ale aj Margo Channingovej od Bette Davisovej: Judie Hollidayovej Billie Dawnovej.
Veľkým plusom castingu Swanson bolo, že spolupracovala s režisérom Erichom von Stroheimom, ktorého si Wilder najal, aby hral prvého Norminho manžela a trvalého komorníka Maxa von Mayerlinga. Film, ktorý spolu natočili pre producenta Josepha Kennedyho, Kráľovná Kelly , nebolo nikdy dokončené, ale jeho klip bliká v domácej premietacej miestnosti Normy.
Úlohou Joe Gillisa, ktorý ako scenárista a milenec Normy čerpá veľmi pochybnú dvojitú povinnosť, prešla aj obsadením loop-de-loop. Montgomery Clift priskrutkoval dva týždne pred začiatkom streľby, pretože si myslel, že vzťah staršej ženy a mladšieho muža sa odrazil na jeho skutočnom vzťahu s Libby Holman; Fred MacMurray nemal rád gigolo aspekty tejto role; Marlon Brando bol považovaný za príliš veľkú neznámu, aby využil šancu; Spoločnosť MGM odmietla zapožičať Gene Kellyho, a tak sa Wilder musel uspokojiť so zmluvným hráčom Paramountu Williamom Holdenom, ktorý prešiel cez veľký čas .
Wilder a jeho dlhoročný partner pre písanie, Charles Brackett, takmer prišli do rany pri montáži, ktorá ukazovala, čím si Norma prechádza, aby vyzerala pre fotoaparáty mlado. Nikdy spolu nenakrútili ďalší film. Bola to ich trinásta spolupráca a získala ich - a niekoho, kto sa volal D. M. Marshman Jr. - Oscara za najlepší pôvodný scenár. Marshman bol pokerovým kamarátom Wildera, ktorého hlavným prínosom bolo snívanie rozdielu medzi Normou a Joeom vo veku dvoch desaťročí a jeho premena na stráženého muža.
V obave pred negatívnou reakciou na odsúdenie filmového priemyslu vo filme bol scenár prísne tajný a titulovaný Plechovka fazule počas výroby. Tento strach sa ukázal ako skutočný: Na strhujúcej hollywoodskej premiére filmu sa živý Louis B. Mayer chytil Wildera a obvinil ho z hryzenia ruky, ktorá ho živila.
Wilder, nikdy nebude stratený pre dôvtipnú retortu, vystrelil presne a dobre, sakra!
