(Foto: Dave Moser pre pozorovateľa)
Tformovateľný Steve Buscemi, ktorý dokáže šikovne stvárniť muža alebo vraha (niekedy aj súčasne), mal vo svojej epickej kariére šťastie na veľa náročných častí: sociopat s motorom v ústach Fargo , šetrný pán Pink v Priehradné psy, sympatické osamelé srdce zhromažďujúce záznamy Svet duchov a natty, intrikujúci maklér Nucky Thompson ďalej Boardwalk Empire uviesť iba niekoľko. Brooklynský herec však preberá to, čo môže byť doposiaľ jeho najťažšiu úlohu: seba.
Pán Buscemi hostí, réžie a výkonných producentov Lavička v parku , séria nominovaná na Emmy na AOL, ktorá debutovala minulý rok a je v druhej sezóne. Spolu s Jerrym Seinfeldom Komici v autách dostávajú kávu na digitálnom kanáli Crackle, Lavička v parku predstavuje predvoj indie talkshow - alebo talkshow, ako to účtuje pán Buscemi; webová séria je niečo ako modernizovaný kríženec medzi Fernwood 2Nite a Playboy After Dark , iba vonku a bez zajačikov. Každá zhruba 10-minútová epizóda, natočená buď v mestskom parku, alebo na mieste, ako je radnica (majú lavičku, bude cestovať), je tlakovým varením komiksu, improvizácie, hudby a tradičných otázok a odpovedí. Ako fólie sa pán Buscemi spolieha na svojho pomocníka, ktorý kradne scény, Geo Orlanda, mamuta, nedostatočne zamestnaného stolára, a jeho mladšieho brata Michaela, samostatný herec .
Nechcel by som robiť show bez [Geo], hovorí pán Buscemi, ktorý sedí vedľa mňa na lavičke z tepaného železa a dreva v parku so zlupujúcou sa zelenou farbou na pódiu na pódiu Caroline’s Comedy Club . Pracoval s producentom Radical Media na videoprojekte z roku 2013 s kapelou Vampire Weekend, objavil pána Orlanda mimo baru Greenpoint a získal ho pre scénu. Práve som to predstavil na lavičke a keď sme si neskôr pozreli zábery, myslím si, že som si z Radica zavtipkoval, že by som mohol urobiť šou len s [Geo], a potom sme všetci boli ako: „No, prečo nie?“
[protected-iframe id = b121fad055da5cd2d0cc2096155285e7-35584880-73807424 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/vwm3XakRI0w? list = PLmK3amy7CGfGWK9dVLKrP4UPFUyG9Q6 = 0 = šírka = 0
Keď som hodinu sedel vedľa jedného z najlepších hercov v krajine, nepredpokladám, že by som pána Buscemiho poznal. Aj keď je premyslený a zdvorilý, je zdržanlivý a plachý. Môže byť veľmi plachý, hovorí mi neskôr Michael Buscemi. Akonáhle je v bezpečnej zóne, trochu sa mu uľaví.
Náš rozhovor napriek tomu ponúka určité indície o tom, čo vedie Steva Buscemiho.
Takže ide sa: je to namyslený slušný človek, ktorý neplytvá slovami. Bývalý hasič z Engine Company 55 v Malom Taliansku, ktorý sa po 9.-11. Dobrovoľne vydal hľadať svojich stratených kamošov v tlejúcej jame na Ground Zero, je hlboko oddaný svojim priateľom, rodine, svojmu mestu.
Na vlákne reddit s názvom Kto je najväčší kretén slávna osoba, akú ste kedy stretli? Pán Buscemi namiesto toho dostane pochvalu od suseda:
Parkovali sme auto v Brooklyne počas snehovej búrky pred niekoľkými rokmi. Kvôli snehu som nevidel obrubník a tento chlapík mi ťukal do okna a začal ma navádzať na svoje miesto. To sa v NY takmer nikdy nestane. Vystúpim a poďakujem sa chlapíkovi a je to Steve Buscemi! Hovorí, že žiadny problém, prajeme skvelú noc. Seru na to, budem mať skvelú noc, dobrý chlapík Steve Buscemi ma práve naviedol na moje parkovacie miesto.
Dobrý chlapík Steve Buscemi však môže byť voči sebe tvrdý.
Keď mu, anketárovi, zložím kompliment o veľavravnej otázke, ktorú položil Rosie Pérezovej - Ako prekonáte svoju minulosť? - herečka hovorila v šou o tom, že bola opustená ako dieťa - pán. Buscemiho oduševnené, mierne vypúlené modré oči odletia preč.
Park Bench sa cíti sviežo kvôli nedostatku umiestnenia produktu (pokiaľ sa nepočíta scéna natočená v La Bagel Delight, jednom z miest, kde straší Park Buslope od pána Buscemiho) a absencii povšedných celebrít, ktoré snášajú svoje najnovšie filmy.
Môžem položiť niekoľko polointeligentných otázok, dovoľuje to, skôr ako sa pustím do zdĺhavej sebakritiky: Ale som nervózny. Zastrašujem sa a cítim sa pri vedomí a akoby som sa cez to potkýnal, a keď som v strižni, je bolestivé. ... redaktorom zvyčajne hovorím: „Stačí sa rozrezať okolo mňa alebo len vystrihnúť túto časť zo mňa a dostať sa k [hosťovi].“ ... Nerobí mi problém pozerať sa na seba vo filmoch alebo v televízii, ak Páči sa mi predstavenie, alebo ak sa mi páči film, ale je ťažšie sledovať, ako sa snažím byť sám sebou.
Ako cestovateľ, ktorý bojuje so strachom z lietania tým, že sa stane pilotom, sa teraz ovládania lietadla ujal pán Buscemi, niečo ako rozhovorový blázon. Nie je to tak, že by sa mi nepáčili anketári, vysvetľuje svojím osobitým trstinovým hlasom, ktorý v orchestri tónov evokuje klarinet. Je to niekedy zvláštne rozprávanie o vašej práci. Robím prácu viac, ako o nej hovorím. Ale teraz je čudné, že som na druhej strane.
P archa Bench , ktoré pán Buscemi opísal Odroda ako o ničom a o všetkom zasiahne cieľ viac, ako minie. Medzi najdôležitejšie patrí brutálna, ale zároveň veselá pečienka komiksového psa Triumfa, pána Buscemiho; psia bábka nazýva nápadne vyzerajúceho herca obojživelníkom-američanom a pýta sa ho, či je AOL dôkaznou pôdou, kde vypracuješ všetky zlomy, kým neurobíš veľký skok na CompuServe? (Nebol som ... nechystám sa bojovať s Triumfom, pripomína pán Buscemi.) 
Ilustrácia Steva Buscemiho od Ralpha Steadmana pre Braganca
***
V ďalšej nedávnej epizóde Debi Mazar, ktorého pán Buscemi obsadil do svojho celovečerného režijného debutu z roku 1996, Lounge stromov , úprimne rozpráva o svojom bláznivom detstve; jej matka mala zjavne päť manželov (nie súbežne). Potom hovorí o svojom pôsobení vo funkcii obsluhy výťahov v klube Danceateria, kde sa stretávala s Madonnou, dievčinou z obdobia pred Material Material, a krátko pôsobila ako jej vizážistka.
Keď sa Dick Cavett v minulej sezóne postavil pred bar u pána Buscemiho, ponúkol rady týkajúce sa podpory konverzácie vrátane toho, že sa nemusíte trápiť s množstvom štúdií a príprav a analýz. Pán Buscemi nedávno nasledoval túto radu v prospech divákov spolu s Johnom Oliverom. Bol som presvedčený, že má dieťa, hovorí pán Buscemi. Mali sme ho v den volna ... Cítil jsem se špatně, protože jsem si myslel, že ho bereme pryč od jeho rodiny ... a pozrel na mňa a bol rád: ‚Nemám dieťa!‘ A ukázalo sa, že to bol naozaj zábavný kúsok a nič, čo som si mohol naplánovať.
Okrem šťastných udalostí sa šou cíti svieža kvôli chýbajúcemu umiestneniu produktu (pokiaľ sa nepočíta scéna natočená v La Bagel Delight, jednom z strašidiel Park Slope pána Buscemiho) a absencii nudných celebrít, ktoré púšťajú svoje najnovšie filmy, knihy a filmy. záznamy. Všeobecne opojní hostia pána Buscemiho zriedka zapoja svoje projekty, akoby obchodné správanie predstavovalo porušenie protokolu podobné zastaveniu hviezdy na ulici a požiadaniu o autogram.
Výchova bratského súperenia je jediný čas, ktorý sa počas nášho rozhovoru stane Steve Buscemi znateľne emotívnym
Rozhovory s členmi nezávislého vnútorného kruhu pána Buscemiho sú presvedčivé, ako napríklad špehovanie pri stretnutí rodiny. V epizóde s názvom Back In The Day Jim Jarmusch, ktorý obsadil pána Buscemiho do kultovej klasiky, Záhadný vlak a Káva a cigarety , spomínal na Tompkins Square Park na živú divadelnú scénu z 80. rokov v centre mesta, vzdával hold komikovi Rockets Redglare a jeho varietnej šou, Kabaretné taxi , rovnako ako divadlo Squat, obchodná skupina na západnej 23. ulici, ktorú založili ľavicoví herci, vylúčení z komunistického Maďarska.
Pán Buscemi a režisér sa tiež porozprávali o mnohých hudobníkoch, vrátane Toma Waitsa a Joe Strummera, ktorí pôsobili ako herci. Keď sme začínali, hovorí pán Jarmusch, a keď všetci skúmali tieto veci navzájom, ľudia robili veľa vecí; Patti Smith je spisovateľka, fotografka, maliarka, skladateľka, hudobníčka. Takéto rozdelenie - „no, môžeš byť len jedna vec“ - nás nikdy nenapadlo.
S Jimom sme sa za posledných pár rokov zblížili, aj keď sa poznáme už 30 rokov, hovorí pán Buscemi. Jeho práca ma bude vždy zaujímať, ale naozaj rád s ním trávim čas. A tak, aby sme ho mohli dostať na lavičku a porozprávať sa ...
Na otázku o dospelosti v dedine East Village pán Buscemi varuje pred sentimentalitou. Musíte byť opatrní, aby ste po určitý čas neboli nostalgickí. Myslím, že si pamätám, keď som žil na konci 70. a 80. rokov v dedine East Village, neuvedomoval som si, čo to bolo, keď to bolo priamo predo mnou. Trvalo mi pár rokov, kým som si uvedomil: „Ach, toto je miesto, kde sa dejú.“ A ja som lamentoval nad Greenwich Village, pretože som čítal knihy od Kerouaca, Ginsburga a Burroughsa a povedal by som: „Muž, bol by som rád, keby som bol okolo v 40. a 50. rokoch - vtedy bol New York v pohode. “A som si istý, že s každou generáciou sa človek dostane do určitého veku a blázni do minulosti.
Keď sa náhodou stane starý priateľ a brooklynitský kolega pani Buscemi, John Turturro, ktorý sa s ním objavil v trojici filmov Coen Brothers, predvádza veteránsky krok, ktorý má hercom zabrániť v tom, aby zabíjali kamery. Pán Turturro hravo vyhodí pána Buscemiho z vymysleného záberu, pričom s ním prepínajú polohy, akoby tancovali hranaté. 
Fotka Steva Buscemiho od Dave Mosera pre New York Braganca
***
O chvíľu neskôr sa objaví jedna z najdojímavejších scén v sérii. Michael Buscemi sa vrhne do rámu a napodobňuje pána Turturra, pričom svojho brata chytil za plecia. Súrodenci, obaja bývalí stredoškolskí zápasníci (Nikdy sme sa navzájom nezápasili, ale mali sme rovnaký krok - reverzná kolíska, neskôr mi hovorí Michael Buscemi) zápasiť, prakticky sa chichotajúc zrútil na zem.
Lavička v parku Momentálne beží na tom, že Michael Buscemi, mladšia verzia svojho slávnejšieho brata s drsnejšími vlasmi, hostí konkurenčné predstavenie, Bench Talk . Michael neustále pytliacha hostí od Steva a kradne mu spoluhostiteľovi pánovi Orlandovi, ktorý stále vládne mesačnému svitu Lavička v parku Hádačka celebrít. Celá rivalita, hovorí Steve Buscemi, bola šťastnou chybou. Naplánoval, že jeden z jeho hostí bude pôsobiť ako moderátor napodobňovacej šou, ale kandidát zrušil bez krátkeho upozornenia. Potom som si pomyslel:, Je to príliš veľa na to, mať svojho vlastného brata? ‘A aký veľký somár som na to, aby som žiarlil na bratovu šou? A potom som si pomyslel: ‚Nie, toto je perfektné. Toto je bratia. “
Dodáva, že šou, ktorá mu ešte stále poskytuje čas na prácu vo filme, je skvelým spôsobom, ako sa stretnúť s mojou rodinou, začleniť ich do mojej práce a dať im prácu. 
NEW YORK (L-R) Herci Steve Buscemi, Michael Buscemi a Geo Orlando. (Foto Brian Ach / Getty Images pre AOL)
Michael Buscemi svojho veľkého brata zjavne obdivuje. Už od štvrtej triedy som vždy vedel, že to zvládne, hovorí Michael, ktorý má pauzu od streľby Abnormálna príťažlivosť s Malcolmom McDowellom. Bratia spolupracovali, pokiaľ to bolo možné, a to aj vo filme Steva z roku 2007 Rozhovor , o politickom novinárovi, ktorý bol nútený profilovať hollywoodsku hviezdu Siennu Miller. Michal hrá svojho inštitucionalizovaného brata.
Ani nehovorím, hovorí Michael Buscemi, ktorý je vľúdny a srdečný. Nerobil by som to, nebyť Stevena, cítil by som sa ako rekvizita. Ale bola to scéna, keď som bol v psychiatrickej liečebni a hovorí so mnou. Nemal som pocit, že som rekvizita, pretože robí tento monológ a objíma ma pažou. Cítil som, že je to ... emotívne. Čím viac som bol emotívny, tým viac som cítil, že bol taký emotívny.
Výchova bratského súperenia je jediný čas, ktorý sa počas nášho rozhovoru stane Steve Buscemi znateľne emotívnym. Čítal som mu dlhý citát od Michaela uverejnený v Rýchla spoločnosť o výzve mať v rodine slávnejšieho herca: Predstavte si, že ste dobrý inštalatér a váš brat je tiež dobrý inštalatér a podnikáte veľa obchodov. Hovoria o ňom, viete, a hovoríte: ‚Ja som inštalatér. Môžem ti napraviť toaletu. ‘Namiesto toho však hovoria:‚ No, poznám tohto skvelého, skvelého inštalatéra ... ‘.
Vieš, nežne hovorí Steve Buscemi. Sám je celkom skvelý inštalatér.
Steve a Michael, prostrední bratia štyroch chlapcov, vyrastali vo východnom New Yorku. Predtým, ako sa Steveovi presťahovalo do Valley Stream na Long Islande, keď mal 10 rokov, žila šesťčlenná rodina v jednoizbovom byte v budove ich starej mamy. V Brooklyne si pamätá Michael, moja mama a otec spali v obývacej izbe na rozkladacom gauči. V rodinnom komplexe boli vždy okolo súrodenci a bratranci. Bolo to ako cementový dvor uprostred, takže sme nemuseli nikam chodiť. Stačilo nám pozrieť sa z okna.
Rodinný patriarcha John Buscemi pracoval ako pracovník hygieny. Steve si pamätá svojho otca, ktorý zomrel vlani v decembri v 84 rokoch, ako skvelého hovorcu, dokáže skutočne rozprávať. Steve sa chytí a prepne na minulý čas. Mal aj skutočne veľkú zvedavosť.
Steve mal možnosť nasmerovať svojho otca ďalej Park Bench’s premiéra minulý rok. Bol zábavný, keď udával smer, pretože zo začiatku sa dalo povedať, že to nedostal, a vyzeral ako: „Neviem, o čom hovoríš, a potom by to zrazu nejako získal. . 
Pocta v Park Bench Johnovi Buscemimu (s láskavým dovolením Michael Buscemi).
Michael sa prištipol a naviedol svojho otca. Nevedel, kedy má vstúpiť, a tak som ho objal rukou a povedal som: „Keď ti klepnem na rameno, vtedy povieš [čiara.]“
John Buscemi zjavne flirtoval so vstupom do rodinného podniku. Išiel do dôchodku a robil reklamy, hovorí Michael. Pred rokmi som s ním vlastne robil obchodnú triedu a on si uvedomil, že to je práca ... A odtiaľ pochopil podnikanie.
Michael hovorí, že spolu s bratom ako deti sledovali veľa televízie: Opice , Batman , Tri loutky , Abbott a Costello . Príležitostne Steve zostal neskoro sledovať Johnnyho Carsona. Pravdepodobne sme to robili iba v lete, pretože si nedokážem predstaviť, že nám bolo umožnené zostať tak neskoro v noci v škole, hovorí Steve. Johnny bol ten chlap, o ktorom sme všetci hovorili, ten najvtipnejší chlapík v okolí. 
Fotka Steva Buscemiho od Dave Mosera pre pozorovateľa
Pán Buscemi, ktorý sa rýchlo vracia a má zmysel pre iróniu, nemusí byť najvtipnejšia chlap okolo. Nie je to nijaký Johnny - ale ani Conan O’Brien, Jimmy Fallon či dokonca Dick Cavett. Ale pán Buscemi a jeho premyslená šou s nízkym nájmom sú hodnými nápadníkmi pre stále rozdrobené publikum.
Chcel by som však povzbudiť pána Buscemiho, aby sledoval jeho, aj keď to môže byť ťažké pútavá konverzácia na Lavička v parku s prominentnou budhistickou mníškou Ani Trime Lhamo. Skúma silu sebaprijatia. Je najjednoduchšie byť láskavý k ostatným, ako zdôrazňuje k nám samým.
