Žiadne alarmy a žiadne prekvapenia, prosím: Sezóna 2 „True Detective“, lepšia ako pôvodná

Aký dlhý a zvláštny výlet to bol. (HBO)

Nikdy som nepristúpil na kult Skutočný detektív. Dokonca aj minulý rok, keď bol v spoločnosti Zeitgeist kombo strašidelnej kinematografie, odporné témy a praskajúce predstavenia očarujúce, aby sme si nevšimli jej trochu namáhavé Rašomon -rámovanie príbehu v štýle a neodpustiteľné pretvárky. Stonerové úvahy o najsmiešnejšej postave relácie nejako spôsobili kolektívnu ťažkosť samozvaným prestížnym zákazníkom televízie; taký, o ktorom som vedel, že sa môže skončiť iba v prípade minisériových modrých guľôčok. Rovnako ako atraktívne zamyslená TA z vašej prednáškovej hodiny Kant, ktorú nakoniec spíte v druhom semestri aj po tom, čo ste si v polovici Dennyho palice uvedomili, že sa zdá byť inteligentnejší, než začal nepretržite monologovať o tom, čo Boh vie, Skutočný detektív bol vždy zďaleka atraktívnejší. Z blízka to bol len veľký starý neporiadok: smiešna paródia na to, s čím by prišiel zápchový literárny prozaik, keď bude rezať s Zákon a poriadok spec skript.

Rust Cohle sa pre mňa nikdy necítil skutočný; bol to kompozit, nie postava. Dokázal takmer s potmehúdskym žmurknutím uvedomiť si každý trope o tajných agentoch, Prianie smrti križiaci pomsty, feťáci vyhorení a krkolomní, ale geniálni detektívi voľných kanónov, ktorí sa stali nečestnými, ale stále odmietajú odovzdať svoj odznak. Ale čím viac šou napredovala, tým viac sa dávalo najavo, že sme mali brať Rusta a jeho estrádnu úzkosť rovnako vážne, ako on sám. Nehovoriac o drsných obrázkoch, nadmerne používanom klišé detských únoscov ako o najvyššom boogey mužovi alebo škádlení automobilov, ktoré muselo čítať na papieri ako scéna Tarantina, ktorú prepisoval silne poddimenzovaný kandidát MFA. V mojej mysli bol Pizzolatto asi taký brilantný ako James Franco: Mal talent na hľadanie veľkého talentu, spoluprácu s nimi a potom získanie celej zásluhy.

Skutočnosť, že finále prvej sezóny bolo frustrujúce - všetky červené slede, ktoré sa nikdy nepodarili, neschopnosť zistiť záhadu, nedostatok frajera citrónovej farby, ktorý by mal mužskú diadém, ten divne zakončený sacharín - nerozdrvil. mne rovnakým spôsobom, ako ostatní kritici, ktorí boli do šou investovaní, boli tak inteligentní, ako to sami hlásali. O polovicu som vedel, že je to príliš chytré, než sme zistili, že zjavne môžete prežiť veľa rán sekerou do chrbta, pokiaľ to urobíte čo najepickejšie.

Skutočný detektív Druhá sezóna mala na sebe toho veľa. Nic Pizzolatto’s Veľtrh márnosti profilu —Písaný bývalým kolegom, ktorý ŽIADNE ani nežiarlil, prečo by ste to hovorili ??! - s vychyteným odhadom, že túto prvú sezónu už nič nedokáže prežiť. A hoci si mnohí myslia, že druhá sezóna seriálu bola taká zlá, že sa nejako vrátila v čase, aby zmenila názor na úvodný plochý kruh programovania, chcel by som navrhnúť pravý opak: True Detective Season 2mal pred publikom oveľa väčší rešpekt ako sezóna 1. A rovnako ako jej odsúdení na zánik, ani nie tak pravdiví detektívi Ani Bezzerides, Ray Velcoro a Paul Woodrugh, šou mala určitú osudovosť; znalosť, ktorá je príliš veľká na to, aby zlyhala, neplatí pre druhé šance. Rovnako ako Frank, aj Pizzolatto sa rozhodol, že namiesto toho, aby nečinne sedel pri tom, ako bola jeho ríša demontovaná v nevyhnutnej vôli, všetko spálil do tla.

Ale aspoň Skutočný detektív bol tentokrát s nami na očiach, evidentný ako v jeho úplnom ignorovaní realistického dialógu, tak aj v očividných poctách podobne nekompromisným programom. Naše finále sa otvára opuchnutím akordu Badalamenti, keď Ani prázdne opisuje strom v lese, kde sa stratila štyri dni v rozprávkovom znásilnení / zvádzaní členom kultu jej otca. To nie je ani prvá tak očividná - v podstate - plagiátska pocta Twin Peaks (toto ocenenie získa Ray a rozhovor jeho otca v medzipriestore po jej výstrele a imitátorka Conway Twitty, povolaná Bette Midler’s The Rose. Twin Peaks je zaujímavé predstavenie pre Skutočný detektív porovnávať sa s ním, pretože išlo jednak o veľmi štylizovanú záhadnú šou, jednak o úplne vykoľajenú po tlaku z úspešnej prvej sezóny. Namiesto kávy a dozadu hovoriacich trpaslíkov však sezónu dva z Skutočný detektív nám ponúkol modré diamanty a paralelný vesmír, kde diaľnice nikdy nie sú preťažené a premávka neexistuje. Čas je skutočne plochý kruh.

Jedna sezóna mohla byť na konci sklamaná, ale bolo takmer nové, aké frustrujúce bolo pozerať sa na celý tento druhý pokus. Namiesto sledovania dvoch rôznych príbehov tej istej klimatickej udalosti sme teraz sledovali štyri postavy, ktorých príbehom by sme neverili, keby sme ich nesledovali v reálnom čase. Skompromitovaný zástupca, mafián, veterán šifry z vojny, ktorého motivácia a túžby zostali nepriehľadné až do horkého konca, a naša dobrá postava, kultová anektovaná, nôž ovládajúca nôž, sexuálne agresívna Ani, ktorej jediným účelom sa zdalo byť dokončenie úlohy ženskej postavy: silná, ale sexi; zraniteľný. Tvrdé ako nechty. A potom tu bol úplný nedostatok informácií, ktoré sme dostali o rôznych silách, ktoré hrajú pri vražde Bena Caspereho, a o jeho možnom vzťahu k projektu vlakového koridoru, nad ktorým dohliada trefne pomenovaná skupina Catalyst. Alebo to malo možno sexuálnu povahu: Caspereov domov musel určite zdobiť scénograf skutočným okom pre zvrátených. Stopy v tejto sezóne boli napriek tomu také náhodné a navzájom nesúvisiace, že nebolo možné vytrhnúť informácie, ktoré boli dokonca relevantné pre daný prípad alebo pre časť pokračujúcich hriechov mimo služby každej postavy. A uznanie tam, kde je to potrebné: všetko sa spojilo. V tomto zmysle nešlo o falošné vedenie: všetky podrobnosti súviseli, hoci väčšina bola iba terciárne relevantná pre prípad, ktorý pôvodne pridelili ich príslušné oddelenia.

Ale práve keď sme sa vzdali nádeje, že budeme niekedy vedieť niečo o Caspereovej smrti (až na to, že to nebolo strašne zaujímavé, vzhľadom na všetky ďalšie posraté sračky, ktoré sa dejú v tých zabudovaných slumoch od Vinciho), tieto nesúvisiace fakty sa nakoniec sčítali v 30-sekundové rozpätie medzi Rayom a Ani, ktoré odhodili hrnčeky Keyser Soze a rozbili sa o podlahu. Odhalenie nezmenilo špirálovitú temnotu, pretože nezáležalo na tom, kto Bena zabil. Ani v najmenšom. Radosť, ak vôbec bola, sa naskytla pri sledovaní všetkých predtým nespojených prvkov Raya Rainmana - Caspereho zohavené telo, Vinciho šteklivý starosta, syn jeho propagátora strany, pevný disk, Frank, Catalyst, ukradnuté modré diamanty, sexuálne párty, tienistá krajina dohody a nezvestné deti VŠETKO SÚVISILI s niečím, čo je verejnou dopravou, ale stavím sa, že Ani a Ray by dali čokoľvek, aby sa vrátili v čase a zrušili úlohu, ktorá z nich robí terč celoštátneho pátrania. Potvrdilo sa, že vtáčia maska, ktorá nikdy nespochybňovala svoj pôvod, bola jediným skutočným kúskom odklonu. (Namiesto toho, aby to bolo rituálne alebo okultné, bolo to len vybrané z podivnej steny masky so zvieracími maskami od Caspere. Čo môžete vidieť v pozadí po tom, čo bol Ray zastrelený ako chýbajúca presne jedna maska.)

Bolo to namáhavé, tak, ako to musí byť skutočná detektívna práca, a chémia znehybnená, pretože skupine chýbala kamarátska výprava Cohleho a srdca. A nebol medzi nimi ani Sherlock, ktorý by povýšene vysvetľoval veci (veci, ktoré si pozorní diváci sami vycvičili, aby sa cítili spokojní, keď si mysleli, že ich televízia dokázala, boli geniálni.) Ale ako sa ukázalo v tejto sezóne, množstvo podrobností mohlo dosiahnuť až na koniec Zeme (alebo aspoň okolo Frankovho avokádového stromu) a nebolo by to jedno - ako vo Fincher's Se7en, toho zloducha už len nudí čakanie a zavolá Raya, aby povedal, že zastrelil Pavla a naplánoval zúčtovanie. V tom okamihu Ray urobí všetko Sherlockovi, čo sa zdá byť odvodené vopred, ale možno mal len príliš veľa sexu a zabudol, kto zastrelil toho chlapa, ktorý mu zachránil život dvakrát. Či tak alebo onak, Ray je ten, kto dáva skladačky dohromady. Je to stále niečo pôsobivé, aj keď podvádzal a pozeral na zadnú časť škatule.

Bohužiaľ, program, ktorý obviňuje svoj neprimeraný pomer signálu k šumu, vychádza ako nadradený a blahosklonný: určite si vás neobľubuje v náhodnej komunite kultovej televízie, ktorá je rada odmeňovaná za to, že venuje pozornosť stopám a detailom. Napriek tomu, že má všetky kľúčové prvky kultového aj prestížneho programovania - lynchiánsky dialóg a znepokojivo krásnu atmosféru v kombinácii so zlými bojovými sekvenciami, šteklivými realistickými scénami mučenia a úrovňou noir Jamesa Ellroya, Skutočný detektív Druhá sezóna sa nikdy nechytila ​​tak, ako prvá sezóna, pretože už nás raz pohrýzli. Túto sezónu som videl ako uznanie a zdvojnásobenie defilujúceho finále prvej sezóny: tu sa šou začína tým, že vám poviem, že nič nemá zmysel. Chceme, aby bol niekto odhalený ako bábkar v práci za všetkými týmito tajnými organizáciami a sprisahaniami, a namiesto toho sa ukazuje, že všetci - nie miestna polícia, štátna polícia, federáli, mafiáni, vývojári v miliardách dolárov, nikto - nebol na strata o vrahovi Caspere. A rovnako ako prvá sezóna, aj toto odhalenie bolo tak mimo ľavého poľa - bolo to jedno z dvoch detí, ktoré sa počas lúpežného prepadnutia modrých diamantov v 90. rokoch skrylo -, že až do predposlednej epizódy sa o totožnosti vraha nedalo ani len špekulovať ( nie tak, ako by nás to dosť zaujímalo, ale aj tak), keďže nebol predstavený. Nikdy to nebude Carcosa príťažlivé, keď sa špinavý (v toľkých zmysloch) muž v strednom veku v mocenskej polohe vypne, bez ohľadu na to, ako strašne bolo telo zmrzačené. Ktokoľvek to mohol a pravdepodobne mal urobiť: nejde ani o to, či si Caspere zaslúžil smrť ... iba ten, kto si najviac zaslúžil česť ho zabiť.

Nakoniec Len Osterman urobil dokonalého vraha: na rozdiel od incestnej a šialenej Errol Childress, Len ... no, pôsobil tiež akosi incestný a šialený, ale nebol chránený tajnou kabalou mocných starých belochov. Práve naopak: Lenova existencia bola pozoruhodná až pred finále, pokiaľ ide o schopnosť skryť sa pred tými istými (alebo aspoň podobnými, ako napríklad tým, že všetci robia výmenné programy alebo sa stretávajú v Davose?) Masters of the Universe ... rovnakí muži, ktorí zavraždili jeho otec a matka. Nakoniec smrť skorumpovaného manažéra mesta (alebo použitie tohto prípadu na krytie štátneho vyšetrovania miestnych policajných síl) nebola pre Carcosu pútavá. Ale bolo to uspokojujúce. Pripadalo mi to ako spravodlivosť. Bolo to, úprimne povedané (ale nie Frank), jediné riešenie, ktoré by ma neprisahalo na túto šou, ako keby Ray prisahal po jeho útoku na alkohol ... Týždeň som sa kvôli tomu bavil, než som začal prehľadávať internet tým, čo myslím, sú správy o budúcej sezóne.

V istom zmysle, Skutočný detektív Druhá sezóna bola skôr cvičením ako zábavou: bolo možné vytvoriť noir, keď neexistovala žiadna ústredná záhada, ktorá by stála za náš záujem? Pokiaľ nám záleží na Caspereho smrti, bolo to len preto, že bol katalyzátorom (takpovediac) protaganistov, ktorí s nechuťou začali jeden druhého špehovať a príležitostne hovoriť o vtákoch robotov a opičích šukároch a vodných škvrnách, ktoré môžu byť akýmsi druhom. Počiatok -typ totemu, ktorý vám pripomína, že v skutočnosti nie ste v skutočnosti. Pokiaľ viete, stále by ste mohli bývať dole v suteréne so všetkými svojimi kamarátmi z potkanov. (Možno by si mal Frank vziať poznámku od Je to vždy slnečné Charlie Kelly, kráľ potkanov.)

Nie že by Frank so svojimi potopenými investíciami a krúžiacimi supmi vo svojich kluboch a kasínach bol jediný, kto sa zobudil a myslel si #FML. Všetci vieme, čo sa stane, keď policajti začnú vyšetrovať korupciu v ich vlastných radoch, pretože sme filmy videli. Ako každý film o policajtoch, aj spektrum mentality kolektívnej sily sa pohybuje od ľahostajne otrávených až po výhružne a otvorene nepriateľsky. Zriedkavo porazený porazil policajta v noirovej scéne; majú šťastie, ak to zvládnu živé a tým múdrejšie. Určite im nebude udelené povýšenie, odpustené alebo nedostané statné odstupné. Nikto nikdy nehovorí o oznamovateľoch pri vymáhaní práva ako o hrdinoch. Nenechajú sa volať vôbec nič, pretože sú presunutí alebo dostanú iný prípad alebo sú po zvyšok svojej kariéry pochovaní pod papiermi. (Prečo si myslíš, že je to vždy súkromné ​​oko, ktorého vidíme zachraňovať deň? Pretože nemusí nasledujúce ráno chodiť do práce a mať šťastie všetkým svojim zrazeným bratom v náručí v tvári, s vedomím toho, že nabudúce zavolá pre zálohovanie sa môžu rozhodnúť, že si nájdu čas.)

A tiež vieme, že sa stane, keď sa mafiáni pokúsia ísť priamo. (Podľa tejto relácie môžu riadiť mestá zo svojich sídiel v Bel Air, ale TIEŽ ako niekedy sa zabijú v púšti, ale sú príliš hlúpi, aby si to uvedomili, a chodia ďalej ako spätné volanie na odkaz Martyho na kojot z kreslených filmov, ktorý dokáže utekať z útesu a riedkym vzduchom, kým nesklopí zrak a neuvedomí si, že pod ním nie je nič.) A vďaka predchodcom ako Breaking Bad a The Sopranos vieme, že muži, ktorí tvrdia, že musia bežať nelegálne impérium, ktoré pomáha svojim rodinám, je tvrdo penalizované za to, že klamali sami seba: pretože neustále kladú bremeno svojej amorálnosti na jednu vec, o ktorú sa predovšetkým starajú, chlapci ako Frank nikdy nežijú dosť dlho na to, aby videli, ako ich potomok vyrastá a pohybuje sa preč, iba prichádzať domov, vyrezať morku vďakyvzdania a ísť sa hrať s ich novým X-Boxom.

Rovnako ako Rust Cohle, aj všetci naši noví hráči v sezóne 2 boli asociáli, cynici so želaním smrti a nekontrolovaným zmyslom pre ostražitosť, ktorá presahovala zákony, ktoré prisahali dodržiavať. Ale na rozdiel od Rusta hrozilo, že tieto bezposchodové prázdne miesta zabalené v ľudskej koži každú chvíľu odplávajú preč, pretože im chýbala vyvážená hustota Martyho Harta, ktorá by zaistila jin pre ich vesmírny Tang. Výnimkou bol Frank, ktorého mafián bol ironicky jedinou osobou, ktorá viedla vyšetrovanie a poskytovala takmer všetky indície na vyriešenie prípadu, a ktorého partner - a nadriadený - nepochádzali vo forme pracovného kolegu, ale ako manžel. Ako Jordan Semyon, Kelly Reilly presadzovala silnejšie dôvody pre rodovú rovnosť ako emocionálne zakrpatené, sexuálne dravé (ale veľmi zraniteľné, všetci!) Ani a pochybujem, že to bola náhoda, ktorá dostala všetky najlepšie línie v tejto sezóne: tie, ktoré hovorili k fasáde pomsty jej manžela, ako aj k jedinému sklonu šou k viere v jej vlastné kraviny. Nemôžeš konať do prdele, Jordan napľuje Franka, ako sa snaží Harry a Hendersonovci pre vlastnú bezpečnosť mimo mesta, ale rovnako dobre mohla hovoriť ako kolektívna reakcia sociálnych médií na správy o obsadení Vinca Vaughna. Jordan napriek tomu nikdy nebol viac ako vedľajšia postava, aj keď sa mi podarilo získať si moje srdce, keď sa na neho v centre plodnosti uškŕňala: Boh mi odpusť, že som zle pochopil, aké jemné stopy pre mňa vkladáš do svojho krívať vtáka . To bola v podstate moja reakcia na celú sériu! Je to ako Jordan mám I.

Mohli sme použiť trochu regulovanejšiu B-zápletku rodinného života, ktorá prišla po 45 minútach frustrujúco nudného a nakoniec zbytočného spochybňovania rôznych zdrojov. Niekedy s menej tupým vrtákom alebo kľúčom, ale to boli výnimky, nie pravidlo. Ani jeden z nich sa nezdal byť zvlášť milovaný, čo prinútilo Ani a Rayovu šarádu Let’s to to Paul! neúmyselne veselé, pretože nebolo jasné, či Paul tých dvoch niekedy nejako významne zaregistroval: mohli to byť chatrní vodiči Uberu, pokiaľ išlo o neho.

Ani otec v prvej epizóde hovorí, že vesmír nemá žiadny význam okrem toho, čo mu dávame, a medzi tým a červeným vlasom Velcoro (rozumej?) Bolo všetko, čo ste potrebovali vedieť o finále, vysvetlené v prvých pár epizód. Vrah Ben Caspere by bol irelevantný; pretože žiadnemu z detektívov skutočne nezáležalo na tom, kto kurva zabil skorumpovaného manažéra mesta, ťažko sme ich sledovali, ako sa cez ich povinné vyšetrovanie nejako plahočia so všetkým záujmom zadného radu v strednej triede trigem.

Tápali a váhali, aby aj tak našli zmysel: Paul pri zakladaní novej rodiny, Ray pri svojom vykúpení kvôli svojmu synovi (aj keď sa to považuje za robenie správnych vecí, keď svojho bývalého oslovíte vysoko na kokse a vymeníte test otcovstva za právo na návštevu?), Ani sa pokúsila (a zlyhala) zachrániť dievčatá, ktoré rovnako ako ona nemali pocit, že by ich bolo treba zvlášť zachrániť. A hoci Čad nikdy nezistí poslednú správu svojho otca, pretože lesy z Twilightu majú notoricky sakrálny príjem, Paulovo dieťa nikdy nezistí, že názory jeho otca na vázy, aspoň môžeme v noci spať ľahko, keď vieme, že Frank sa nikdy nerodil a nakoniec jediný tie, ktoré prežijú, sú ženy, ktoré boli dosť chytré na to, aby sa dostali von, namiesto aby sa márne obetovali pre zmysel pre kozmickú spravodlivosť, v ktorú sami neverili.

Takže: Vinci bude naďalej Vinci a syn starostu si teraz bude môcť osvojiť prízvuk v skupine Catalyst v Halliburtonovom štýle, ktorá buduje systém hromadnej dopravy pre Kaliforniu. Tie príšery. Stavím sa, že otec Brucea Wayna bol totálny vták, ktorý vyvádzal mafiánov z dohôd o vývoji pod tabuľkou. Iste, prijali operátora Čiernej hory a boli doslova v posteli s miestnou vládou a policajnými silami. Najväčšou záhadou tejto sezóny bol nedostatok tajomstva šou: chýbalo nám niečo zásadné? Prečo sa všetky špeciálne vyšetrovania, nezvestné dievčatá a modré diamanty cítili tak beznádejne svojvoľne? Prečo sme sa mali starať o to opičie kurva? Neboli sme naivní, že korporácie (ako je vidieť v televízii) sú vo všeobecnosti veľmi zlé a je to už desaťročie, čo nás David Simon naučil, že je to všetko byrokracia a byrokracia späť; že sračky rolia z kopca a všetci sú vždy na pľaci. Pokiaľ však nie ste tým malým stredným výsekom Vennovho diagramu, ktorý túto šou sledoval, ale nie Drôt , procedurálnym prvkom tejto sezóny bolo čokoľvek, čo je antonymom zjavenia.

Odpoveď: pretože to nakoniec nemalo zmysel. Nič sa nezmenilo. Krivý policajt, ​​mafián a diaľničný hliadka prišli o život úmyselne, na rozdiel od všetkých civilných obetí, ktoré boli zaznamenané krížovou paľbou. Áno, a všetci ľudia, ktorých naši antihrdinovia rovno zavraždili pre hriechy, že ich niekto chytil v prestrelke, že ich niekto neidentifikoval ako násilníka, alebo preto, že sa rozprávali s Vincom Vaughnom do telefónu. Aspoň sa Ani cítila dosť zle, keď zabila túto ochranku, hoci to nestačilo na to, aby stratila nôž, než sa vydala na ostrov bez ohľadu na vydanie vo Venezuele. Nikdy nemôžete byť príliš pripravení na konsenzuálny sexuálny večierok, do ktorého ste sa prinútili dostať, aby ste brali drogy, tlačili všetky spúšťače do vašej hlavy a nakoniec zaplnili bezpečnostného frajera, ktorý sa vás snažil zabrániť v únose intoxikovanej mladej ženy. .

Vážne: v tejto sezóne bolo TAK veľa ľudí, ktorí to museli hrýzť len preto, že robili svoju prácu alebo boli náhodou v blízkosti našich ústredných postáv. Ak sa vrátim k Batmanovej analógii, som pozitívny, že títo štyria úzkostliví vigilanti skončili mesto Vinci a jeho občanov oveľa viac ako domnelá korupcia, s ktorou bojovali. Sakra, Catalyst budoval systém hromadnej dopravy v meste, ktoré nedávno protestovalo proti nedostatku verejnej dopravy. Ray medzitým trávi posledné chvíle pozeraním na fotku svojho syna počas jazdy, ktorá mohla niekoho zabiť, prenasledovaním detského ihriska s ďalekohľadmi a stopou na svojom vozidle, vystavením syna nebezpečenstvu a kúpou prestrojeného klobúka. neďaleko Rickyho. Čo technicky nie je násilné, až na moje očné buľvy a ochotné pozastavenie nedôvery.

Frankov neslávny koniec bol zdvorilostný Breaking Bad : ten nekonečný púštny chodník po vykuchaní Mexičanmi, ktorí nemali nič spoločné s Caspereom. Frankov boj nebol s nimi, ani Ray s poručíkom Woodrowom, ktorý, ak si pamätáte, som po tretej epizóde volal ako veľký odhalený zákerák. Pavla zabila jeho vlastná špeciálna operačná jednotka. Pre mužov, ktorí len neúmyselne narazili na túto obrovskú sieť neresti a korupcie, bola ich smrť o to bolestivejšia, že boli nepotrební. Ray mohol odísť. Frank mohol odísť. Paul mohol len pripustiť, že je homosexuál, a dostal sa z súdneho procesu s fúzačmi hviezd. Ani by nemohla ísť na konsenzuálny sexuálny večierok bez inej motivácie, ako nakŕmiť svoj vlastný adrenalín a hrdosťou vyhladovaný preukaz totožnosti. Mohlo sa zachrániť toľko životov. Bolo to všetko také nezmyselné. Čo je samo o sebe dosť odvážna vec: ak by táto misia kamikadze mala znamenať vôbec niečo, museli by to byť také, ktoré si postavy vyrobili pre seba. Ani sa potrebovala zachrániť. Ray potreboval dokázať, že nebol netvor. Paul potreboval prestať prijímať rozkazy a myslieť na seba. Frank sa potreboval zobudiť a uvedomiť si, že jeho posadnutosť hypotetickým odkazom opustiť neexistujúce deti prišla za cenu toho, že jeho manželka takmer prekĺzla pomedzi prsty ako ohryzené zdochliny potkana.

Skutočný detektív Druhá sezóna nebola novinkou tak, ako bola prvá sezóna. Namiesto toho sa prinútilo byť zahmlená, márna a často totálne nudná. Aký to malo zmysel? bola otázka najčastejšie kladená po tom, čo sme videli ešte ďalšiu scénu s rovnakou speváčkou, ktorá sa brnkala preč so svojimi textami na nose pre publikum dvoch ... z ktorých jeden bol majiteľom? Prečo Ani preferovala nože, keď boli zbrane nielen efektívnejšie, ale POVINNÉ pre všetkých dôstojníkov? Prečo si nikto nevšimol, že Caspere mal super zjavnú videokameru smerujúcu k jeho sexuálnemu švihu? Ako do toho Len a jeho sestra opäť zapadli? Nevedia bývalí policajti na úteku, že si nemôžete kúpiť len nejaký Garnier GoneGirl! farba na vlasy v hnedej hnedej farbe a čakáte, že budete kráčať nepozorovane medzi masami? To by malo urobiť.