Spisovateľka Lindy West (L) a Aidy Bryant, hviezda jej novej šou Hulu, Shrill. Kaitlyn Flannagan pre pozorovateľa Tento rok strávila feministická spisovateľka Lindy West Medzinárodný deň žien zodpovedaním otázok Shrill , nová séria Hulu založená na jej kniha z roku 2016. West túto šou vyvinul s Elizabeth Banks, ktorá ju spolu s ňou produkovala, a spoluautorom prvej sezóny bola jej hviezda Aidy Bryant. PoužitímWestova práca a život ako voľná šablóna, Shrill je fiktívna rozprávka Annie (Bryant), spisovateľky altského týždenníka v Portlande, ktorej šéf (John Cameron Mitchell) ju podceňuje, ktorej matka (Julia Sweeney) sa snaží mikromanažovať stravu a ktorej flákač (Luka Jones) nie zaslúži si ju.
Nie je to tak, že by bola malá myšiarka - je to do istej miery niekto s osobným štýlom a sebadôverou, hovorí West o Annie. Ide o to, aby ste vyrozprávali príbeh o tučnej žene, ktorá je nie rovnaké ako príbehy, ktoré sme už počuli miliónkrát. Toto nie je príbeh o chudnutí. Chceli sme ukázať žene, ktorá reaguje vzdorne a snaží sa prísť na nový spôsob života v tele, ktoré má.
Prihláste sa na odber bulletinu Entertainment Braganca
Týždeň pred všetkými šiestimi epizódami filmu Shrill boli na spadnutie, West sa porozprávala s Bragancaom o obsadení verzie seba pre televíziu, tučných prebudeniach a prečo dúfa, že šou sleduje jej bývalý šéf Dan Savage.
Pozorovateľ: Šťastný medzinárodný deň žien! Mali ste dnes možnosť vychutnať si Ariana Grande Cloud Macchiato?
Západ: [ Smeje sa ] Nie nemám. Ani neviem, čo to znamená!
Dnes uviedla na trh kávový nápoj pre Starbucks.
Ó, môj bože, čo to je? Musíte byť žena, aby ste to dosiahli? Môžu si to muži objednať?
Neviem. Nerobil som o tom veľa výskumu.
Som veľmi zaujatý. Potom to idem preskúmať a dám vám vedieť.
Svoju knihu esejí ste prispôsobili fiktívnej televíznej šou. Ako veľmi ste chceli, aby šou odrážala váš vlastný život?
Toľko alebo tak málo, ako by bolo potrebné na vytvorenie čo najlepšej televíznej šou. Myslím, že som nemal nijaké vzácne územné pocity, aby som sa ubezpečil, že to tak je môj život alebo môj príbeh . Myšlienkou bolo vytvoriť najlepšiu televíznu šou, akú sme mohli vyrobiť, a tak niektoré jej časti pochádzali z môjho života a niektoré z Aidyho života. Je zrejmé, že keď ste v miestnosti pre spisovateľov, je to úplne spolupráca a vychádzate z najrôznejších myšlienok a skúseností ľudí.
Boli ste neoblomní v tom, aby ste si niečo konkrétne ponechali alebo zmenili?
Z knihy a z môjho života som chcel nájsť pár tykadiel: potrat, chorý jej otec, ktorý mal tento sporný vzťah so svojím šéfom. Myslím si, že to je skutočne katalyzátor toho, že musíte trochu vyrásť, čo Annie v príbehu robí. To všetko sa prenieslo do predstavenia, ale okolo týchto vecí sme vytvorili fiktívny svet. Annie nie som ja a ona nie je Aidy. Je to nový človek, ktorého sme vytvorili v službách vynikajúcej šou.
Ako si chcel Shrill odlíšiť sa od iných komédií v televízii a na streamovacích stránkach?
Nesedel som a neporovnával našu šou s partiou iných šou, ale organicky pre mňa bolo skutočne dôležité mať skutočnú a zmysluplnú rozmanitosť v hereckom obsadení, v miestnosti pre spisovateľov a v štábe - robiť sme si istí, že skutočne robíme predstavenie, ktoré nie je určené iba pre priamo bielych ľudí. Sebecky to nie je to, čo ma zaujíma, ale aj tie príbehy boli vyrozprávané, a ak sa dostanem do šťastnej situácie, že môžem robiť televíznu šou, chcem vytvoriť takú šou, akú si budúcnosť zaslúži - najmä v tento hrozný Trumpov svet.
Povieme si niečo o obsadení Annie. Aké to bolo pokúsiť sa nájsť herečku, ktorá by hrala vašu verziu?
No ... [ Smeje sa ] Myslím, že nie je veľa možností! Tu je vec: Aidy bola naša prvá voľba od samého začiatku a bola by našou prvou voľbou, aj keby tu bolo pole stoviek veselých tučných herečiek. Aidy je kúzelná a toto je jej moment a je hviezdou. Ale, povedané, tam nie sú stovky veselých tučných herečiek. Existujú päť . Možnosti teda boli: Aidy - čo bol konečný sen - alebo pravdepodobne vrhnutie neznáma. Keď teda Aidy oslovila, pretože počula, že vyvíjame tento projekt, nemohol som uveriť, že sa to stalo!
Netuším, kam by sa šou dostala, keby Aidy nemala záujem. Touto cestou sme naozaj nemuseli ísť. Bol by som rád, keby som zlomil kariéru mladej, tučnej ženy, ktorá sa snaží dostať do Hollywoodu. To by tiež bolo skvelé, ale som spokojný s tým, kde sme skončili. 
Aidy Bryant ako Annie v Hulu’s Shrill. Allyson Riggs / Hulu
Bol som prekvapený, kde nájdeme Annie, keď začne séria. Myslím si, že som očakával oveľa sebavedomejšiu verziu postavy, niekoho, kto bude žiť jej život nezmyselne. Prečo ste sa rozhodli ukázať jej kvitnutie?
Myslím, že mnohokrát, zvlášť keď som začal písať o tom, že som tučný všeobecne, ľudia - zvlášť tuční ľudia - prídu za mnou a povedia si, keby som si mohol byť istý ako ty. A ja nebolo vždy sebavedomý. Musel som prejsť rovnakým procesom. Vy absolútne môcť buď si istý ako ja. Je to dlhé a pomalé a ťažké, ale dostanete sa tam. S Annie bolo pre mňa naozaj dôležité, a myslím, že aj pre Aidy, ukázať začiatok tejto cesty, keď tam ešte nie si. Na začiatku stále drží diétu. Jedáva zvláštne plastové diétne odpadky a myslí si, že jej vzťah s Ryanom je taký, aký si zaslúži. Pokiaľ ide o televíziu, musíte postavu dať niekam, kam sa chcete presťahovať, ale tiež si myslím, že je pre ľudí cenné to vidieť.
Pamätám si, ako som sa díval na ženy, ktoré sa zdali neuveriteľne sebavedomé a podobné, To by som nikdy nemohla byť ja. A teraz je. Nechcem povedať, že ak tam nie ste, niečo nie je v poriadku, alebo je to tým, že sa nesnažíte. Je to naozaj ťažké a trvá to dlho. V niektorých ohľadoch som veľmi privilegovaný, čo mi uľahčilo cestu sem. Ale ja len hovorím, že to zvládneš.
Jednou z mojich obľúbených scén je, keď Annie stretne tohto cudzinca na ulici a namiesto toho, aby sa stretla so svojím šupinatým priateľom, sleduje túto super sebavedomú tučnú ženu. Pochádza ten okamih z vášho vlastného života?
Mne sa to vlastne stalo na internete. Pamätám si, že som začal čítať blogy o prijatí tuku, videl som obrázky tučných žien, ktoré sú šťastné a majú plnohodnotný, zábavný život a sú vo vzťahoch - to všetko bolo pre mňa nedostupné. Scéna pri bazénovej párty to robí ešte väčším spôsobom.
V šou sa to iba stáva skutočným. Ukazuje to, že sa Annie prebudila a vystavila skutočnosti, že existujú aj iné spôsoby, ako žiť v tele ako ona. Nepamätám si, koho to bol nápad. Je to taký krásny nápad. Je to tento zasnený malý okamih uprostred tejto epizódy, ktorý naruší tento zlý vzorec, ktorý má s Ryanom. Chystá sa vrátiť do tohto deštruktívneho cyklu, ale rozptyľuje ju od nej v podstate jej vlastný potenciál - prísľub inej budúcnosti. Je na tom niečo také krásne. Chcem urobiť celú epizódu, kde nie je žiadny dialóg - iba Annie, ktorá sleduje túto ženu okolo!
Myslím, že postava Johna Camerona Mitchella je aspoň čiastočne založená na vašom bývalom šéfovi Danovi Savageovi. Videl už nejaké predstavenie?
Netuším. Nerozprával som sa s ním o tom. Chcem zdôrazniť, že postava nie je Dan. [ Smeje sa ] Je zrejmé, že situácia je založená na mojej situácii s Danom, ale John túto postavu skutočne vzal a bežal s ňou. A John sa ubezpečil, že knihu nečíta. John vlastne nevie nič o mojom boji s Danom a zámerne povedal, že nechce hrať Dana. Nikto z nás nechcel, aby hral Dana. Chceli sme vytvoriť nový charakter, ktorý by túto rolu naplnil. John prišiel s celým príbehom, celou históriou postavy. Je to skutočný génius.
Dúfam, že to Dan sleduje a nevidí sa v tejto postave. Existujú podobnosti - je to mocný redaktor gay novín. Ale môj šéf bol aj Nick Denton. Mal som ďalšieho mocného editora gayov! [ Smeje sa ]
Čo si myslíš, o čom by Annie práve v tejto chvíli písala?
Ak som to ja, píše o ... Och, bože, všetko je také zlé. Dúfam, že píše niečo vtipné, vďaka čomu sa ľudia cítia o niečo menej sami. Niečo, čo ľuďom prináša trochu radosti.
Shrill premiéra 15. marca na Hulu.
