Je tu nevyhnutný záber mrakodrapov vrátane mrakodrapov Twin Towers, ktoré vymedzovali panorámu mesta počas tejto éry. Niektoré z nich vyzerajú ako otvorenie V sobotu večer naživo . Battery Park City je možné nahliadnuť dokonca aj späť, keď to bola len hromada piesku na skládke od stavby Svetového obchodného centra. Celá časť je venovaná Soche slobody krátko po jej storočnom upratovaní, pričom za ňou je vysoká budova v pred Schundler Jersey City. Brooklynské a Manhattanské mosty sa tiahnu po rieke East River a sú zakotvené na súši skôr, ako vývojári prišli na to, ako si všetko zariadiť. Medzitým sa po moste Williamsburg prechádzajú mizerní chodci, ktorí si neuvedomujú, že rovnaké šaty z 80. rokov sa budú na tom istom moste ironicky nosiť o niekoľko desaťročí neskôr. Môžete ho prakticky počuť, ako pískal Macho Manovi.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Žiadna kompilácia videa z New Yorku nie je úplná bez pouličných scén a je ich tu pomerne veľa. Asi o 12:28 je výstrel dopravného policajta s fúzami, ktorý má na sebe starú hnedú uniformu Tranzitnej polície, súčasť stálice na rušných križovatkách pred zlúčením s NYPD v roku 1995. Autá Chrysler K a ďalšie dávno zabudnuté modely po veľkej búrke zaplavujú ulice ako rieka v malom stredozápadnom meste. Kde je zvyšok Brat Packu?Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Ale potom asi za 14 minút uvidíme scény, ktoré definovali samotnú dušu mesta. Preložené medzi strelami vrtuľníka a práve tam budú tí z nás, ktorí si pamätajú éru, všetci zahmlení. Pred stenou omietnutou plagátmi s reklamami Rosemary Clooney a Lily Tomlin hrá chlap na saxofón. Ak ste niekedy premýšľali, čo sa stalo s postavou Roba Lowa po zaradení kreditov St. Elmo’s Fire , je tu vaša odpoveď. Viac pouličných umelcov, ľudia hádajúci sa s predavačmi párkov v rožku, kopy turistov, deti bez dozoru uhýbajúce sa autám, ktoré bežia pred otvorenými požiarnymi hydrantmi ... všetci sú tu. Ľudia sú sami sebou.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
To, čo robí toto konkrétne video tak fascinujúcim, nie je len vizuálny, ale aj zvukový. V týchto dňoch, keď uvidíte stopáže 80. rokov, v pozadí je hudba, ktorá vám pripomína, hej! Pozeráte sa na niečo z Reaganovej éry! Namiesto toho má prirodzený zvuk - natívny, ako hovoria odborníci na video - a do istej miery je to silnejšie remorkér na akýkoľvek engram, ktorý sa týka nostalgie.
Chytíme dvere, ktoré treskajú, autá trúbia, keď ich podvozky škriabú cestu, štekajú gumy, topánky sa odlupujú od betónu, začínajú rozhovory, všetko akoby sa dialo v reálnom čase a teraz teraz o 30 rokov neskôr. Sú trápne a nedokonalé, spôsob života, aký si ho pamätáme, a spôsob, ktorému sa účelovo vyhýbame v miestnostiach na strihanie videa, keď sledujeme filmy a relácie z tej doby. Ďalšia noc v centre pozornosti. Chlap v bielej košeli je všetko.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Je smutné, že zábery zvnútra reflektora Limelight nemajú zvuk. Zo spomienky tohto spisovateľa bola hudba aj tak dosť zabudnuteľná. Ale škádlenie na tanečnom parkete - burzy rovnako nedbalé ako patróni, ktorí sa súčasne pokúšajú dostať sa k Chaka Khan a zabrániť rozliatiu ich vodkových tonikov - v tomto videu chýba. Trblietavé masy sú tam s cigaretami legálne horiacimi v bare a tancujú bok po boku s ľuďmi, ktorí vyzerajú, akoby si pomýlili prestavaný kostol na účtovníckej konferencii, ale my to nepočujeme. Sme okradnutí o úplný zážitok.
Ďalšími časťami videa sú zvukoví svedkovia miznúceho newyorského prízvuku, ktorý pretrvával vo verejnej predstavivosti. V 26 minútach a 26 sekundách stojí skupina Newyorčanov z 80. rokov za zamatovým povrazom, keď sa prechádza mužský priateľ, ktorý má na sebe príliš krátke biele šortky. Čo je to za blázna? pýta sa kameramana NBC. Novinky Faw? Jediným ďalším miestom, kde v New Yorku uvidíte toľko dinosaurov, je Americké prírodovedné múzeum.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
ako zomrel tom wolfe
Pre trhovo orientovaných je tu ešte jeden prvok zašlej éry: obchodníci na newyorskej burze. V dnešnej dobe slovo využívajú predovšetkým finančné spravodajské relácie, ktoré hovoria: „Žijeme na burze, pretože informujú o dnešnom trhu, ale v skutočnosti sa toho veľa nedeje. Je to preto, že väčšina obchodov sa vykonáva elektronicky na serveroch založených na Hudson v Mahwah v štáte New Jersey a nikto nechce, aby reportéri stáli pred počítačovým vybavením. Chlapi, ktorých v roku 2017 uvidíte na podlahe NYSE, sú pozostatky otvoreného systému kriku, ktoré môžu zmiznúť, keď posledný z týchto mužov zavesí modré bundy. Ak to vidíte tisícročia, tieto čísla sa nazývajú zlomky.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Na týchto záberoch je však pojem akciový trh skutočným miestom, ktoré má vzhľad a štýl súk Stredného východu a je plné mužov s neprispôsobivými farebnými bundami a papierovými lístkami, ktoré sa prehadzujú po podlahe. Burza je teraz prakticky mestom duchov, ale môžeme ju sledovať zabalenú v nádhere 80. rokov, keď monitory na poschodí NYSE a obchodné stoly inde na Wall Street blikajú zelenými číslami na štvrtiny a ôsme a 16. roky, pozostatky toho, ako stredovekí španielski obchodníci počítali svoje zlato mince. Všetky tieto stroje majú rovnaký výpočtový výkon ako ten, ktorý má momentálne v detskej vrecku. A všetci tí muži (a príležitostne aj ženy), ktorí majú na sebe všetky tieto obleky a kričia všetky tieto príkazy, sú teraz nadbytoční a nahradili ich čipy a drôty. Napriek tomu tu sú na to, aby sme civeli na ich adrenalínové prívaly, neuvedomujúc si, že krach v roku 1987 ich finančne zničí a blížiaca sa technologická revolúcia vymaže zmysel ich existencie. Tento človek teraz ovláda atómové zbrane, ale v 80. rokoch bol iba známym Newyorčanom.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Keď už hovoríme o tom, s presnosťou na 33 minút a 7 sekúnd nájdeme budúceho 45. prezidenta Spojených štátov amerických, potom v jeho polovici až neskorých 30. rokoch, o desiatky kíl tenšie s normálnymi tónmi pleti a tmavšími vlasmi. Potom uvidíme zostrih jeho budov a lietadiel tesne predtým, ako sa znovu objaví, teraz vo svojej vrtuľníku potiahnutom bielou kožou s výhľadom na mesto, ktoré miloval, ale to s ním nechce mať nič spoločné. V tomto videu sme ušetrení jeho hlasu, keby ste sa čudovali.
Z tej doby sa nám naskytá veľa výhľadov na legendárne reštaurácie v Gothame. Ceny jedálneho lístka klubu 21 vyzerajú pre oči 21. storočia ako niečo z Chipotle. Tavern on the Green, Le Cirque, klub Palm 837, ruská čajovňa, Lutèce, La Grenouille ... mená, ktoré tancovali na klebetných stránkach a ktoré v dobe Kardashianovcov už nič neznamenajú. Toto nie je Arby. Prečo som takto oblečený?Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
A je tu montáž newyorských Finest. Keď sa v 70. rokoch začala rozpadať sociálna štruktúra mesta, myslelo sa, že by sa policajné sily mali javiť priateľskejšie. Čo je prístupnejšie ako chlap so zbraňou v práškovo modrej košeli? Len čo sa začala Giulianiho administratíva, bolo rozhodnuté, že policajti by mali vyzerať tak, že to myslia vážne, a tie košele boli oveľa tmavšie, ale môžete ich sledovať, ako sa snažia presadzovať zákony oblečení, akoby sa chystali otočiť hamburger. Človek by si myslel, že v Bronxe to bolo všetko.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Posledná časť videa je vyslovene depresívna. Existujú zábery na kochovské graffitované podchody, ktoré púšťajú pochmúrnych jazdcov vo vyvýšených vlakoch. Vo vopred zrekonštruovanom divadle Apollo je reproduktor, ktorý kričí, že ste na svetoznámom mieste. Zvyšok Harlemu je skľučujúcou zmetkom odpadu, nedôverčivými ľuďmi a obchodmi s alkoholom. Južný Bronx sa stále nezotavil z roku 1977 a teraz sa trochu podobá na Aleppo. Jediné zvuky, ktoré počujeme, sú sirény.
A potom sme opäť okradnutí o zvuk. Nikdy ich nebudeme počuť.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Nepočujeme deti, keď pichajú hlavami cez okná od smiechu. Nepočujeme ženy kričať cez ulicu svojim priateľom. Nepočujeme mladých ľudí, ako spievajú svoje riekanky, keď preskakujú lano, opúšťajú kostol alebo sa hrajú so šteniatkami. Nepočujeme hudbu, ku ktorej sa mladý muž pohybuje, keď sa učí breakdance. Namiesto toho ticho. Ľudia v tejto časti New Yorku nemajú hlas. Pozeráme sa na ne iba s ľútosťou, namiesto toho, aby sme ich považovali za známych susedov, ktorí prechádzajú svojím životom so všetkými rovnakými rutinami a radosťami ako zvyšok sveta.
Nepočujeme ich ani v ostatných vonkajších štvrtiach, ktoré sú zaradené do posledných minút videa. V Queense začujeme brechot psa. Fotoaparát rýchlo jazdí obytnými štvrťami so zdvihnutými oknami. V Bed Stuy sa drží striekaná krv na obrubníku a plášťoch strely. Opäť tiež ticho. Konečne niečo začujeme, keď cyklón hučí cez drsný Coney Island a potom už len začujeme výkriky cestujúcich. Opäť prerušuje ticho, keď skupina mladých mužov prerušila tanec na lepenke na promenáde. Títo ľudia teraz čítajú časopis AARP. Ani v Stalingrade nie je veľká zábava.Archív NBCUniversal prostredníctvom služby YouTube
Keď navštívime Rusov z Brighton Beach, ozvučíme sa posledných pár minút. Potom je to iba ruská hudba. Je zima. Ľudia sú všetci starí. Nosia dlhé kabáty a čiapky. Nikto sa neusmieva. Málokto hovorí. Z nejakého dôvodu sa volala Malá Odesa. To nebol kompliment.
Transplantovaní Newyorčania majú dosť zvláštnu tendenciu romantizovať temnejšie chvíle mesta v 70. a 80. rokoch. Toto mesto bolo kedysi úžasné, počuli ste od dôveryhodných veriacich z Ohia, ktorí napodobňovali nostalgiu k bývalému Illinoisčanovi v brooklynskej kaviarni. V skutočnosti to bolo zložitejšie. Stále to bolo živé a prosperujúce mesto, ale mesto s rozpadajúcou sa infraštruktúrou a sociálnymi nepokojmi. To bolo miesto, kde sa rodili sny, len aby sa dali prepadnúť. Bolo to miesto, kde ktokoľvek južne od 96. ulice ignoroval vonkajšie mestské časti a horný Manhattan.
New York odvtedy prešiel dlhou cestou, ale niektoré z jeho najvážnejších problémov pretrvávajú. Napriek tomu sa na chvíľu môžete vrátiť do tej doby. Neboli to halcyonové dni, ale formujú svet, v ktorom sa nachádzame, oveľa viac, ako sme si kedy predstavovali.