Rihanna na sebe podprsenku z guľiek a plastu Erin Hirsh urobila pre svoje hudobné video Hard.(Foto: s láskavým dovolením Erin Hirsh)
Erin Hirsh je strojcom pozadu Hlas súťažiaci. Objavujú sa, čerstvé z autobusu zo Stredozápadu, a keď sú pripravené na bojové kolá, vyzerajú ako skutoční umelci. V priebehu celej šou sa ich štýly vyvíjajú a na konci môžete vidieť druh umelcov, z ktorých dúfajú, že sa stanú. Vzhľad má na svedomí pani Hirsh, ktorá začala s návrhom kostýmov pre významných umelcov, od podráždenej rapperky Evy po vždy elegantnú Janelle Monae.
Pani Hirsh slávne spolupracovala s inžiniermi Kanyeho Westa a NASA na vytvorení svojej slávnej rozsvietenej bundy pre svoje vystúpenie Stronger na Grammy, ktoré dnes žije v múzeu Grammy. Na svoje svetové turné Last Girl On Earth obliekla Rihannu aj do svojich neslávne známych klietkových odevov a guľkových podprseniek.
Pani Hirsh plánovala, že sa stane profesionálnou tanečnicou, ale po kostýmoch začala tancovať. Stala sa Evinou stylistkou a pokračovala v práci na svojom prvom komerčnom, hudobnom videu, predstavení Grammy, turné a televíznej šou. Teraz pracuje Hlas , cieľavedomo obliekať súťažiacich prístupné štýly od značiek vrátane Zary, Alice + Olivie a Sandra, namiesto svetlých búnd alebo klietkových podprseniek. Pozorovateľ hovoril s pani Hirsh o spolupráci s Kanye, Rihannou a úplne novými súťažiacimi Hlas . 
Kanyeho svetelná bunda.(Foto: s láskavým dovolením Erin Hirsh)
Kanye vždy zatlačil na obálku a kreatívne ma vyzval. Môj obľúbený dizajn pre neho bol prvý kus LED, ktorý som kedy vyrobil. Proces výskumu a vývoja, ktorý sa do toho dostal, mi vyfúkol myseľ a inšpiroval nás k vytvoreniu mnohých ďalších kúskov v oblasti módy / technológie. Môj obľúbený dizajn Rihanny je ťažké povedať! Asi by som si vybral asymetrický kostým do klietky a okuliare, ktoré som pre ňu vyrobil Last Girl On Earth Tour alebo podprsenku, ktorú som pre ňu vyrobil z guliek a plastu Ťažko video. Gnarls Barkley bol jedným z najlepších zážitkov, aké som kedy vo svojej kariére zažil. Danger Mouse a CeeLo mi umožnili vytvoriť koncept a vytvoriť, čo som chcel - bol to sen dizajnéra. 
Rihanna mala na sebe asymetrický kombinézu a okuliare, ktoré pani Hirsh urobila pre svoje turné Last Girl On Earth.(Foto: s láskavým dovolením Erin Hirsh)
Aký je proces obliekania umelca Hlas ? Proces obliekania umelcov sa vyvíja počas sezóny, podľa toho, akú časť šou natáčame. Na začiatku sezóny vidíme pred slepými konkurzmi asi 110 ľudí. Žiadame ich, aby prišli do šatníka pripravení predviesť nám štyri až päť pohľadov. Odtiaľ sa pozrieme na to, čo priniesli, a v prípade potreby doplníme naše zásoby, ale snažíme sa ich udržiavať verné tomu, v čom sú štýlovo.
Aký je ďalší postup? Len čo sa 48 súťažiacich dostane na prehliadku, pošleme im e-mailom ukážku štýlov a požiadame ich, aby nám zaslali vizuálne znázornenie ich estetických vplyvov. To nám dáva lepšiu predstavu o tom, kto sú a ako ich nakupovať pre kolá Battle a Knockout. Keď dostaneme ich štýly, môj nadriadený a ja si sadneme a spárujeme súťažiacich s kupujúcim, o ktorých si myslíme, že by sa im hodili. 
Pani Hirshová v obliekaní sezóny 7, Reagan James.(Foto: Jasmine Safaeian)
Ako zvládate živé kolá, keď je to len niekoľko umelcov? V čase, keď sa dostaneme na živé vystúpenia, máme oveľa lepšiu predstavu o tom, čo si každý zo zostávajúcich umelcov bude a nebude obliekať. Mojou úlohou je definovať jasný pruh pre každého z nich a začať ho označovať ako potenciálnych umelcov nahrávajúcich. V tomto okamihu show je výber skladieb to, čo vedie k všetkej tvorivosti, od inscenácie až po šatník. Dostávame naše kreatívne slipyv stredu, nakupovaťŠtvrtok, fitPiatok amať cez víkend skúšky na šaty. Tento postup opakujeme asi sedem týždňov, kým sa sezóna nezalomí.
S akými umelcami ste pracovali po ich pôsobení Hlas je koniec? Spolupracoval som s Vicci Martinezovou od prvej sezóny, keď ju podpísala Universal Republic, a momentálne pracujem s Jordanom Smithom, víťazom sezóny 9, na všetkých jeho vystúpeniach.
Pre Blakea Sheltona Hlas trénuješ štýl, aký vzhľad si zvolíš? Blake je v prístupe k obliekaniu veľmi rovný, rád to robí jednoduchým! Nosí na mieru rifle Wrangler a zapínanie na gombíky. Aby sme ho obliekli, hodíme mu vestu a kravatu alebo sako. 
Jeden zo súťažiacich pani Hirsh v relácii The Voice.(Foto: Hlas)
Kto boli z vašich obľúbených minulých súťažiacich v obliekaní? Panebože ... bolo tu toľko súťažiacich, s ktorými som v priebehu rokov rád pracoval! Zopár ľudí, ktorí mi prídu na myseľ, sú Vicci Martinez, Juliet Simms, Jamar Rogers, Trevin Hunte, Kimberly Nichole, Nick Hagelin a Alisan Porter. Všetci boli ochotní riskovať v móde a môj vzťah s nimi mi pripadal ako skutočná spolupráca.
Odkiaľ pochádza najväčšia evolúcia štýlov? Podľa môjho názoru najlepší vývoj vyvinul Jordan Smith. Je smutné, že nie je veľa špičkových návrhárov, ktorí by vyhovovali veľkým a vysokým mužom alebo ženám. Nebol som spárovaný s Jordanom, kým sa neobjavili živé kolá, a mal som úprimný pocit, že mu nerobíme spravodlivosť. Mojím cieľom bolo premeniť ho z toho, čo vyzeralo ako z generického veľkého a vysokého obchodu na sofistikovanejší módny štýl.
