Informátor odhalí pravdu, ktorá je viac mrazivá ako fikcia

Na krátky zoznam tohtoročných filmov, ktoré musíte vidieť, rýchlo pridajte Informátor krutý skutočný príbeh Kathy Bolkovac, rozčarovanej policajtky z Nebrasky a rozvedenej slobodnej matky, ktorá v povojnovej Bosne v roku 1999 odhalila hrôzostrašnú sieť obchodovania s ľudskými otrokmi, chránenú americkou armádou aj vysokými predstaviteľmi OSN, ktorí boli imúnni voči trestnému stíhaniu. . Film je o jej zážitkoch na prahu smrti, ktoré sa snažia odhaliť toto obrovské sprisahanie, a o tom, ako sa ju americká vláda snažila zdiskreditovať a umlčať. Je to brutálne úprimný, šokujúci a poučný film o zneužívaní moci, pri ktorom sa budete trasieť.

Držiteľka Oscara Rachel Weiszová hviezdi ako tvrdá, ale humánna bývalá strážkyňa zákona, ktorá nastupuje na dobre platenú prácu bez dane vo výške 100 000 dolárov so súkromným dodávateľom s názvom Demokratická bezpečnosť, ktorý bude súčasťou mierovej misie OSN ako súčasť medzinárodnej pracovnej skupiny na monitorovanie priestupkov v svetových problémových miest. Zdá sa, že to sú dobré peniaze na hodnotné zadanie, ktoré jej zarobí dosť na to, aby bojovala za dcéru, ktorú stratila v prípade svojej zlej väzby bývalého manžela.

Po príchode do Bosny sa vďaka svojim praktickým policajným schopnostiam a liberálnej politike rýchlo presadí v radoch. Je zamestnaná v divízii pre rodové otázky OSN, oddelenia vyšetrovania sexuálnych útokov, zneužívania domácností a obchodovania so sexom. Netrvá dlho a jej práca povedie k dvom uneseným ukrajinským dievčatám,zdrogovaný a prinútený do bosnianskeho bordelu. Dievča, ktoré súhlasí so svedectvom proti svojim únoscom a pracovníkom OSN, ktorí ju mučia, skončí zavraždené, čo Kathy prinútilo začať vyšetrovanie s cieľom odhaliť ľudské práva.trestné činy na ženách. V priebehu svojej práce odhaľuje tajnú podzemnú sieť dievčat ukradnutých z ich vlastných krajín, bičovaných do podrobenia a závislých od heroínu, a amerických vojakov, ktorí ich zneužívajú na zisk. Je podporovaná plnou autoritou diplomatky Madeleine Reesovej (Vanessa Redgrave), vedúcej komisie pre ľudské práva, ale jej dôkazom je - vlastníkov bordelu, ktorí vyplatili americkej armáde peniaze na ochranu, a medzinárodných zamestnancov chránených pred stíhaním výsadou a diplomatickou imunitou. —Je blokovaná jej šéfmi aj samotnou OSN, ktorá sa ju snaží odkúpiť (škandál by stratil americké miliardy vo vládnych kontraktoch s Bosnou).

Kathy sa podujala zachrániť obete nehumánnosti, ale objaví nevýslovné zločiny, ktoré nemôže odhaliť. Jediným východiskom je ukradnutie jej vlastných spisov v odvážnom úteku s pomocou sympatického kolegu (David Straithairn), po ktorom verejne oznamuje v médiách informácie o korupcii a spoluvine ministerstva zahraničia USA a USA. Neuveriteľné je, že aj keď jej odhalenie upúta pozornosť svetovej tlače a zvíťazí v tomto prípade, rovnaké zákony o diplomatickej imunite bránia obvineniu každého.

S jej miláčikomRachel Weisz je maskovaná rozhodnosť a je vynikajúca ako jediný hlas svedomia, ktorý sa ocitla v púšťi medzinárodných diplomatických intríg cez hlavu. Je to nezameniteľný triler, ale prináša ho na úroveň štúdia postáv. Jej Kathy je ušľachtilá, ale pokazená, čo ju robí okamžite sympatickou a mimoriadnou. Jej húževnatosť a odmietanie vzdať sa, aj keď sa jej priatelia a kolegovia, ktorým dôverovala, pozerajú opačne, robí z jej postavy niekoho, komu by sa mala zakoreniť. Je zriedkavé vidieť triler s trpezlivosťou vyrozprávať dôležitý príbeh a súčasne vyvinúť trojrozmernú postavu. Sofistikovanú réžiu pripravila Larysa Kondracki, ktorá s Eilisom Kirwanom napísala zápalný scenár zameraný na problémy. Informátor je príšerný, autentický, precízne preskúmaný a pulzne urýchľujúci politický chladič o horúcej téme, ktorý vás udrží na okraji sedadla od začiatku do konca.

rreed@observer.com

ZVIERATÁ

Dĺžka filmu 118 minút

Napísali Larysa Kondracki a Eilis Kirwan

Réžia: Larysa Kondracki

Účinkujú Rachel Weisz, Vanessa Redgrave, David Straithairn

4/4 Na krátky zoznam tohtoročných filmov, ktoré musíte vidieť, rýchlo pridajte The Whistleblower - hrozivý skutočný príbeh Kathy Bolkovac, rozčarovanej policajtky z Nebrasky a rozvedenej slobodnej matky, ktorá v povojnovej Bosne v roku 1999 odhalila hrôzostrašnú podzemnú sieť prenosu ľudských otrokov. chránení americkou armádou aj vysokými predstaviteľmi OSN, ktorí boli imúnni voči trestnému stíhaniu. Film je o jej zážitkoch na prahu smrti, ktoré sa snažia odhaliť toto obrovské sprisahanie, a o tom, ako sa ju americká vláda snažila zdiskreditovať a umlčať. Je to brutálne úprimný, šokujúci a poučný film o zneužívaní moci, pri ktorom sa budete trasieť.
Držiteľka Oscara Rachel Weiszová hviezdi ako tvrdá, ale humánna bývalá strážkyňa zákona, ktorá nastupuje na dobre platenú prácu bez dane vo výške 100 000 dolárov so súkromným dodávateľom s názvom Demokratická bezpečnosť, ktorý bude súčasťou mierovej misie OSN ako súčasť medzinárodnej pracovnej skupiny na monitorovanie priestupkov v svetových problémových miest. Zdá sa, že to sú dobré peniaze na hodnotné zadanie, ktoré jej zarobí dosť na to, aby bojovala za dcéru, ktorú stratila v prípade svojej zlej väzby bývalého manžela.
Po príchode do Bosny sa vďaka svojim praktickým policajným schopnostiam a liberálnej politike rýchlo presadí v radoch. Je zamestnaná v divízii pre rodové otázky OSN, oddelenia vyšetrovania sexuálnych útokov, zneužívania domácností a obchodovania so sexom. Netrvá dlho a jej práca povedie k dvom ukrajinským dievčatám, ktoré boli unesené, zdrogované a prinútené do bosnianskeho bordelu. Dievča, ktoré súhlasí so svedectvom proti svojim únoscom a pracovníkom OSN, ktorí ju mučia, končí zavraždené, čo Kathy prinútilo začať vyšetrovanie s cieľom odhaliť zločiny v oblasti ľudských práv voči ženám. V priebehu svojej práce odhaľuje tajnú podzemnú sieť dievčat ukradnutých z ich vlastných krajín, bičovaných do podrobenia a závislých od heroínu, a amerických vojakov, ktorí ich zneužívajú na zisk. Je podporovaná plnou autoritou diplomatky Madeleine Reesovej (Vanessa Redgrave), vedúcej komisie pre ľudské práva, ale jej dôkazom je - vlastníkov bordelu, ktorí vyplatili americkej armáde peniaze na ochranu, a medzinárodných zamestnancov chránených pred stíhaním výsadou a diplomatickou imunitou. —Je blokovaná jej šéfmi aj samotnou OSN, ktorá sa ju snaží odkúpiť (škandál by stratil americké miliardy vo vládnych kontraktoch s Bosnou).
Kathy sa podujala zachrániť obete nehumánnosti, ale objaví nevýslovné zločiny, ktoré nemôže odhaliť. Jediným východiskom je ukradnutie jej vlastných spisov v odvážnom úteku s pomocou sympatického kolegu (David Straithairn), po ktorom verejne oznamuje v médiách informácie o korupcii a spoluvine ministerstva zahraničia USA a USA. Neuveriteľné je, že aj keď jej odhalenie upúta pozornosť svetovej tlače a zvíťazí v tomto prípade, rovnaké zákony o diplomatickej imunite bránia obvineniu každého.
Rachel Weisz je so svojou sladkou tvárou maskovanou v odhodlaní odhodlaná a vynikajúca ako jediný hlas svedomia, ktorý sa ocitla v divočine medzinárodných diplomatických intríg cez hlavu. Je to nezameniteľný triler, ale prináša ho na úroveň štúdia postáv. Jej Kathy je ušľachtilá, ale pokazená, čo ju robí okamžite sympatickou a mimoriadnou. Jej húževnatosť a odmietanie vzdať sa, aj keď sa jej priatelia a kolegovia, ktorým dôverovala, pozerajú opačne, robí z jej postavy niekoho, komu by sa mala zakoreniť. Je zriedkavé vidieť triler s trpezlivosťou vyrozprávať dôležitý príbeh a súčasne vyvinúť trojrozmernú postavu. The Whistleblower je sofistikovaná režisérka Larysa Kondracki, ktorá s Eilisom Kirwanom napísala zápalný a na problém zameraný scenár. Je to hrozný, autentický, precízne prebádaný a pulzne sa zrýchľujúci politický chladič o téme, ktorá vás prinúti udržať sa na hrane sedadlo od začiatku do konca.
rreed@observer.com