Dobre, sme pripravení. 10 vecí, ktoré Američania nevedia o Amerike (Flickr) koľko je dolárový holiaci klub
Predstavte si, že máte brata a je alkoholik. Má svoje chvíle, ale ty si od neho držíš odstup. Nevadí vám to pre príležitostné rodinné stretnutie alebo dovolenku. Stále ho ľúbiš. Ale nechcete byť okolo neho. Takto s láskou opisujem svoj súčasný vzťah s USA. USA sú môj brat alkoholik. A hoci ho budem vždy milovať, momentálne nechcem byť pri ňom.
Viem, že je to drsné, ale naozaj cítim, že moja domovská krajina nie je v dnešnej dobe na dobrom mieste. Toto nie je socioekonomické tvrdenie (aj keď je tiež na ústupe), ale skôr kultúrne.
Uvedomujem si, že bude nemožné napísať vety, ako sú tie vyššie, bez toho, aby som na ne narazil ako na zúrivý prick, a tak sa pokúsim zmierniť úder svojim americkým čitateľom analogicky:
Viete, že keď sa odsťahujete z domu svojich rodičov a žijete sami, ako ste sa začali stretávať s rodinami svojich priateľov, a uvedomujete si, že v skutočnosti bola vaša rodina trochu pokazená? Ako sa ukázalo, veci, ktoré ste vždy považovali za normálne, boli celé vaše detstvá dosť čudné a mohli vás v skutočnosti trochu posrať. Vieš, ocko, ktoré si myslelo, že je sranda nosiť každé Vianoce mikulášsku čiapku v spodnej bielizni alebo skutočnosť, že ste so sestrou spali v jednej posteli až do svojich 22 rokov, alebo že vaša mama pri počúvaní bežne plakala nad fľašou vína. Eltonovi Johnovi.
Ide o to, že skutočne nemáme perspektívu toho, čo je nám blízke, kým nad tým nestrávime čas. Rovnako ako ste si neuvedomili podivné nálady a nuansy svojej rodiny, kým ste neodišli a nestrávili čas s ostatnými, to isté platí pre krajinu a kultúru. Často nevidíte, čo sa vo vašej krajine a kultúre pokazí, kým z nej nevykročíte.
A tak aj napriek tomu, že tento článok bude dosť štipľavý, chcem, aby to moji americkí čitatelia vedeli: niektoré veci, ktoré robíme, niektoré, o ktorých sme vždy predpokladali, že sú normálne, sú trochu pokazené. A to je v poriadku. Pretože to platí pre každú kultúru. Je jednoduchšie to spozorovať u iných (napr. Francúzov), takže si to na sebe nie vždy všimneme.
Takže keď čítate tento článok, vedzte, že hovorím všetko s tvrdou láskou, rovnakou tvrdou láskou, s ktorou som si sadol a prednášal člena rodiny s alkoholom. Neznamená to, že ťa nemilujem. Neznamená to, že na vás nie sú nejaké úžasné veci (BRO, TO JE ÚŽASNÉ !!!). A to neznamená, že som tiež nejaký svätec, pretože boh vie, že som pekne pokazený (koniec koncov som Američan). Je len pár vecí, ktoré musíte počuť. A ako priateľ ti ich poviem.
A mojim zahraničným čitateľom si pripravte krk, pretože to bude kývnutie.
Trochu toho, čo do pekla, tento chlap vie? Pozadie: Žil som v rôznych častiach USA, na hlbokom juhu aj na severovýchode. Navštívil som väčšinu z 50 štátov USA. Posledné tri roky som strávil takmer úplne mimo Spojených štátov. Žil som vo viacerých krajinách v Európe, Ázii a Južnej Amerike. Navštívil som viac ako 40 krajín a počas tohto obdobia som strávil oveľa viac času s neameričanmi ako s Američanmi. Hovorím viacerými jazykmi. Nie som turista. Nezdržiavam sa v letoviskách a zriedka sa zdržiavam v hosteloch. Prenajímam si byty a snažím sa čo najviac integrovať do každej krajiny, ktorú navštívim. Takže tam.
(Poznámka: Uvedomujem si, že toto sú zovšeobecnenia a uvedomujem si, že vždy existujú výnimky. Rozumiem. Nemusíte posielať 55 e-mailov, ktoré mi povedia, že vy a váš najlepší priateľ ste výnimkami. Ak sa toho naozaj urazíte z blogu nejakého chlapa možno budete chcieť skontrolovať svoje životné priority.)
Dobre, sme pripravení. 10 vecí, ktoré Američania nevedia o Amerike:
1. NIEKOĽKO ĽUDÍ NÁS VYZNAČUJE
Pokiaľ nehovoríte s realitným agentom alebo prostitútkou, je pravdepodobné, že nebudú nadšení, že ste Američan. Nie je to nejaký čestný odznak, po ktorom chodíme. Áno, mali sme Steva Jobsa a Thomasa Edisona, ale pokiaľ nie vy sú Steve Jobs alebo Thomas Edison (čo je nepravdepodobné), potom sa väčšina ľudí po celom svete jednoducho nestará. Existujú samozrejme aj výnimky. A tieto výnimky sa nazývajú Angličania a Austrálčania. Whoopdie-fucking-doo.
Ako Američania nás celý život vychovávajú tak, že nás budú učiť, že sme najlepší, všetko sme robili ako prvé a zvyšok sveta nasleduje naše vedenie. Nielenže to nie je pravda, ale ľudia sú podráždení, keď si ich prinesiete do svojej krajiny so sebou. Takže nie.
2. NIEKOĽKO ĽUDÍ NÁS NENÁVIDÍ
Napriek občasnému pretáčaniu očí a úplnej neschopnosti pochopiť, prečo by niekto volil Georga W. Busha, nás ľudia z iných krajín tiež neznášajú. V skutočnosti - a viem, že toto je pre nás skutočne vytriezvenie - väčšina ľudí na svete o nás skutočne nemyslí alebo sa o nás nestará . Viem, že to znie absurdne, najmä keď CNN a Fox News predvádzajú rovnakých 20 nahnevaných arabských mužov, ktorí sa opakujú desať rokov v kuse. Pokiaľ však nenapádame cudziu krajinu alebo nehrozíme, že ju napadneme (čo je pravdepodobné), existuje 99,99% šanca, že sa o nás nestarajú. Rovnako ako zriedka myslíme na ľudí v Bolívii alebo Mongolsku, väčšina na nás príliš nemyslí. Majú prácu, deti, platby za dom - viete, tie veci, ktoré sa nazývajú životy -, aby sa mali starať. Niečo ako my.
Američania majú tendenciu predpokladať, že zvyšok sveta nás buď miluje, alebo nenávidí (je to vlastne dobrý lakmusový papierik na zistenie, či je niekto konzervatívny alebo liberálny). Faktom je, že väčšina ľudí necíti ani to. Väčšina ľudí o nás veľa nemyslí.
Pamätajte na to nezrelé dievča na strednej škole, ako každá maličkosť, ktorá sa jej stala, znamenala, že ju niekto buď nenávidel, alebo bol ňou posadnutý; kto si myslel, že každá učiteľka, ktorá jej kedy dala zlú známku, bola úplne nespravodlivá a všetko dobré, čo sa jej stalo, bolo kvôli tomu, aká úžasná bola? Áno, sme to nezrelé dievča zo strednej školy.
3. VIEME NIČ O ZBYTKU SVETA
Zdá sa, že o všetkých našich rozhovoroch o tom, že sme globálnymi vodcami a o tom, ako nás všetci sledujú, toho veľa nevieme o našich údajných nasledovníkoch. Často majú úplne odlišné dejiny ako my. Tu boli pre mňa nejaké mozgy: Vietnamci boli viac nezávislosť (nie my), bol primárne Hitler porazený Sovietskym zväzom (nie my), existujú dôkazy o tom, že pôvodných Američanov vyhladili z veľkej časti choroby a mor PRED Prišli Európania a nie až potom, a Americká revolúcia bola čiastočne vyhratá, pretože Briti do nich investovali viac svojich zdrojov boj proti Francúzsku (nie my). Všimli ste si tu bežiacu tému?
(Tip: Nie je to všetko o nás. Svet je komplikovanejší.)
My sme nevymysleli demokraciu. Nevymysleli sme ani modernú demokraciu. V Anglicku a iných častiach Európy existovali parlamentné systémy viac ako sto rokov predtým, ako sme vytvorili vládu. V nedávnej dobe prieskum medzi mladými Američanmi , 63% nedokázalo nájsť Irak na mape (napriek tomu, že je s nimi vo vojne), a 54% nevedelo, že Sudán je krajinou v Afrike. Napriek tomu sme nejako pozitívne, že všetci ostatní k nám vzhliadajú.
4. MÁME ZLATÉ VYJADRENIE VĎAČNOSTI A DOBY
Hovorí sa o hovoriacich po anglicky. Hovoríme Choď do prdele, keď tým myslíme vážne, že ťa mám rád, a hovoríme, že ťa mám rád, keď to myslíme vážne Do prdele.
Okrem toho, že sa v sračkách opíjate a kričíte MILUJEM ŤA, ČLOVEKU! Latinskoamerické a niektoré európske kultúry nás popisujú ako chladných a vášnivých, a to z dobrého dôvodu. V našom spoločenskom živote nehovoríme, čo máme na mysli, a nemyslíme to, čo hovoríme.
V našej kultúre je uznanie a náklonnosť skôr implikované, ako vyslovené. Dvaja priatelia si hovoria, aby si upevnili priateľstvo; muži a ženy sa navzájom podpichujú a naznačujú si, že z toho vyplýva záujem. Pocity sa takmer nikdy nezdieľajú otvorene a slobodne. Spotrebiteľská kultúra zlacnila náš jazyk vďačnosti. Niečo ako, Je také dobré vidieť vás, že je teraz prázdne, pretože sa to od všetkých očakáva a počuje.
Pri randení, keď sa mi zdá žena atraktívna, takmer vždy kráčam priamo k nej a poviem jej, že a) som sa s ňou chcel stretnúť ab) je krásna. V Amerike sú ženy zvyčajne neskutočne nervózne a zmätené, keď to robím. Budú robiť žarty, aby upokojili situáciu, alebo sa ma niekedy pýtajú, či som súčasťou televíznej šou alebo niečoho, čo hrá žart. Aj keď majú záujem a chodia so mnou na rande, sú trochu dezorientovaní, keď som taký otvorený svojmu záujmu. Zatiaľ čo v takmer každej inej kultúre sa k ženám tento spôsob stretáva so sebavedomým úsmevom a poďakovaním.
5. KVALITA ŽIVOTA PRE PRIEMERNÉHO AMERIKA NIE JE VEĽKÁ
Ak ste mimoriadne talentovaní alebo inteligentní, USA sú pravdepodobne najlepším miestom na svete na život. Tento systém je nahromadený tak, aby umožňoval ľuďom s talentom a výhodami rýchlo stúpať na vrchol.
Problém USA je v tom každý si myslí, že majú talent a výhodu. Ako slávne povedal John Steinbeck, problémom chudobných Američanov je, že neveria, že sú chudobní, ale skôr trápne žijúci milionári. Je to táto kultúra sebaklamu, ktorá umožňuje Amerike pokračovať v inováciách a chrlení nového priemyslu viac ako ktokoľvek iný na svete. Ale tento spoločný klam tiež bohužiaľ udržuje pretrvávajúce veľké sociálne nerovnosti a kvalitu života priemerného občana na nižšej úrovni ako väčšina ostatných rozvinutých krajín. Je to cena, ktorú platíme za udržanie nášho rastu a ekonomickej dominancie.
Pre mňa byť bohatý znamená mať slobodu maximalizovať svoje životné skúsenosti. Z tohto hľadiska, napriek tomu, že priemerný Američan má väčšie materiálne bohatstvo ako občania väčšiny ostatných krajín (viac automobilov, väčšie domy, krajšie televízory), podľa môjho názoru ich celková kvalita života trpí. Američania v priemere pracovať viac hodín s kratšou dovolenkou, strávte viac času dochádzať každý deň a sú nimi zaťažení nad 10 000 dolárov dlhu. To je veľa času stráveného prácou a nákupom kecy a málo času alebo disponibilného príjmu na vzťahy, aktivity alebo nové skúsenosti.
6. ZVYŠOK SVETA NIE SÚ V POROVNANÍ SOMATICKÉHO SHITOLU
V roku 2010 som v Bangkoku nasadol do taxíka, ktorý ma odviezol do nového šesťposchodového cineplexu. Bolo to prístupné metrom, ale namiesto toho som si vybral taxík. Na sedadle predo mnou bola tabuľa s heslom wifi. Počkaj čo? Pýtal som sa vodiča, či má v taxíku wifi. Blysol sa obrovským úsmevom. Drepnutý Thajec so svojou pidginovou angličtinou vysvetlil, že si ho nainštaloval sám. Potom zapol nový zvukový systém a disko svetlá. Z jeho taxíka sa okamžite stal kýčovitý nočný klub na kolieskach ... s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.
Ak je na mojich cestách za posledné tri roky jedna konštanta, bolo to tak, že takmer každé miesto, ktoré som navštívil (najmä v Ázii a Južnej Amerike), je oveľa krajšie a bezpečnejšie, ako som čakal. Singapur je nedotknutý. Vďaka Hongkongu vyzerá Manhattan ako predmestie. Moje okolie v Kolumbii je krajšie ako to, ktoré som žil v Bostone (a lacnejšie).
Ako Američanov máme tento naivný predpoklad, že ľudia na celom svete zápasia s problémami. Nie sú. Švédsko a Južná Kórea majú pokročilejšie vysokorýchlostné internetové siete. Japonsko má najvyspelejšie vlaky a dopravné systémy. Nóri - spolu so Švédmi, Luxemburčanmi, Holanďanmi a Fínmi - zarobiť viac peňazí . Najväčší a najväčší pokročilé lietadlo na svete je odletený zo Singapuru. Najvyššie budovy na svete sú teraz v Dubaji a Šanghaji (a čoskoro budú) Saudská Arábia ). USA medzitým majú najvyššia miera uväznenia vo svete.
Na svete je také prekvapivé, že väčšina z neho nie je prekvapujúca. Strávil som týždeň s miestnymi ľuďmi v Kambodži. Viete, aké boli ich najväčšie obavy? Platenie za školu, dochádzanie do práce načas a za to, čo o nich hovorili ich priatelia. V Brazílii majú ľudia problémy s dlhmi, nenávidia uviaznutie v premávke a sťažujú sa na svoje prevládajúce matky. Každá krajina si myslí, že má najhorších vodičov. Každá krajina si myslí, že ich počasie je nevyspytateľné. Svet sa stáva, možno ... predvídateľným.
7. MÁME PARANOIDU
Nielen, že sme ako kultúra emocionálne neistí, ale uvedomil som si, aký paranoidný sme v otázke našej fyzickej bezpečnosti. Nemusíte sledovať Fox News alebo CNN dlhšie ako 10 minút, aby ste počuli o tom, ako nás zabije naša pitná voda, náš sused bude znásilňovať naše deti, nejaký terorista v Jemene nás zabije, pretože sme to neurobili nebudeme ho mučiť, Mexičania nás zabijú, alebo nás zabije nejaký vírus od vtáka. Máme dôvod skoro toľko zbraní ako ľudia.
V USA tromfne bezpečnosť všetko, dokonca aj slobodu. Sme paranoidní.
Pravdepodobne som už bol v 10 krajinách, keď mi priatelia a členovia rodiny doma výslovne povedali, aby som nešiel, pretože ma niekto zabil, uniesol, prebodol, okradol, znásilnil, predal mi na sex, dal mi HIV alebo čokoľvek iné. Nič z toho sa nestalo. Nikdy ma neokradli a prešiel som niektorými z najchudobnejších častí Ázie, Latinskej Ameriky a východnej Európy.
Skúsenosť bola v skutočnosti opačná. V krajinách ako Rusko, Kolumbia alebo Guatemala boli ľudia ku mne takí čestní a otvorení, až ma to skutočne vydesilo. Nejaký cudzinec v bare by ma pozval k sebe domov na grilovačku so svojou rodinou, náhodný človek na ulici by sa ponúkol, že mi ukáže okolie a dá mi pokyny do obchodu, ktorý som sa snažil nájsť. Moje americké inštinkty boli vždy také, že počkaj, ten človek sa ma pokúsi okradnúť alebo zabiť, ale nikdy to neurobili. Boli len šialene priateľskí.
8. SME OBSAHOVANÍ STAVU A HĽADÁME POZOR
Všimol som si, že spôsob, akým komunikujeme my, Američania, je zvyčajne navrhnutý tak, aby vzbudil veľkú pozornosť a humbuk. Opäť si myslím, že ide o produkt našej konzumnej kultúry: viera, že niečo nemá zmysel alebo dôležitosť, pokiaľ to nie je vnímané ako najlepšie (NAJLEPŠIE KAŽDÝ !!!) alebo pokiaľ si na seba nevzťahuje veľkú pozornosť (pozri: každá realita - televízna šou, aká sa kedy uskutočnila).
Preto majú Američania zvláštny zvyk myslieť si, že je všetko úplne úžasné, a dokonca aj tie najbežnejšie činnosti boli tou najlepšou vecou! Je to nevedomé úsilie, ktoré zdieľame pre dôležitosť a význam, táto nespomenutá viera, ktorá je do nás spoločensky zbitá už od narodenia, že ak v niečom nie sme najlepší, potom nám to nevadí.
Sme posadnutí stavom. Naša kultúra je postavená na úspechoch, výrobe a výnimočnosti. Preto vzájomné porovnanie a pokus o vzájomné prekonanie infiltrovali tiež do našich sociálnych vzťahov. Kto môže najskôr zabuchnúť najviac pív? Kto môže dostať rezerváciu v najlepšej reštaurácii? Kto pozná promotéra klubu? Kto randil s dievčaťom v roztlieskavačke? Socializácia sa stáva objektivizovanou a mení sa na konkurenciu. A ak nevyhrávate, znamená to, že nie ste dôležitý a nikto vás nebude mať rád.
9. Sme veľmi nezdraví
Ak nemáte rakovinu alebo niečo rovnako hrozné, systém zdravotnej starostlivosti v USA je na hovno. Svetová zdravotnícka organizácia zaradil USA na 37. miesto vo svete za zdravotnú starostlivosť, napriek tomu, že na obyvateľa utrácame najviac s veľkým rozdielom.
Nemocnice sú v Ázii príjemnejšie (s lekármi a zdravotnými sestrami vzdelanými v Európe) a stoja desatinu toľko. Rutina ako očkovanie stojí v USA niekoľko stoviek dolárov a v Kolumbii menej ako 10 dolárov. A predtým, ako si urobíte srandu z kolumbijských nemocníc, je Kolumbia na 28. mieste na svete na tomto zozname WHO, o deväť miest vyššie ako my.
Rutina STD test ktoré v USA môžu dosiahnuť viac ako 200 dolárov, je v mnohých krajinách zadarmo pre kohokoľvek, občana alebo nie. Moje zdravotné poistenie za posledný rok? 65 dolárov mesačne. Prečo? Pretože žijem mimo USA. Američan, ktorého som stretol v Buenos Aires, dostal operáciu kolena na svojom ACL, ktorá by v USA stála 10 000 dolárov ... zadarmo.
Ale to sa v skutočnosti nedostáva do skutočných problémov nášho zdravia. Naše jedlo nás zabíja. Nebudem sa zblázniť do detailov, ale jeme chemicky čipkované svinstvo, pretože je to lacnejšie a lepšie chutí (zisk, zisk). Naše veľkosti porcií sú absurdné (väčší zisk). A sme zďaleka najviac predpisovaným národom na svete A naše lieky stoja päťkrát až desaťkrát viac ako v Kanade (ach jaj, zisk, ty sexy mrcha).
V zmysle dĺžka života , napriek tomu, že sme najbohatšou krajinou na svete, prichádzame na mizernom 35. mieste - s remízou s Kostarikou a hneď za Slovinskom a mierne pred Čile, Dánskom a Kubou. Užite si svoj Big Mac.
10. CHYBÍME KOMFORT ZA ŠŤASTIE
USA sú krajinou postavenou na povznesení ekonomického rastu a osobnej vynaliezavosti. Malé podniky a neustály rast sa oslavujú a podporujú predovšetkým - nad dostupnou zdravotnou starostlivosťou, nad úctyhodným vzdelaním, nad všetkým. Američania veria, že je vašou zodpovednosťou postarať sa o seba a zarobiť zo seba niečo, nie štát, nie komunita, v niektorých prípadoch ani priateľ alebo rodina.
Pohodlie sa predáva ľahšie ako šťastie. Pohodlie je ľahké. Nevyžaduje si to žiadne úsilie a prácu. Šťastie si vyžaduje úsilie. Vyžaduje to byť proaktívny , čeliť obavám, čeliť zložitým situáciám a viesť nepríjemné rozhovory.
Pohodlie sa rovná predaju. Po celé generácie sa nám predával komfort a po celé generácie sme kupovali väčšie domy, oddelené čoraz ďalej na predmestie spolu s väčšími televízormi, ďalšími filmami a predajom. Americká verejnosť začína byť učenlivá a spokojná. Sme obézni a oprávnení. Keď cestujeme, hľadáme skôr obrovské hotely, ktoré nás budú izolovať a rozmaznávať, než legitímne kultúrne zážitky, ktoré môžu spochybniť našu perspektívu alebo nám pomôcť rásť ako jednotlivci.
Depresia a úzkosť v USA prudko stúpajú poruchy. Naša neschopnosť čeliť všetkému nepríjemnému okolo nás nielenže vytvorila národný pocit nároku, ale odpojila nás od toho, čo v skutočnosti vedie k šťastiu: vzťahy, jedinečné zážitky, pocit sebahodnotenia, dosahovanie osobných cieľov. Je jednoduchšie sledovať preteky NASCAR v televízii a tweetovať o nich, ako sa skutočne dostať von a vyskúšať niečo nové s priateľom.
Vedľajším produktom nášho obrovského komerčného úspechu je, bohužiaľ, to, že sme schopní vyhnúť sa potrebným emocionálnym bojom života a namiesto toho si dopriať ľahké a povrchné potešenie.
V priebehu histórie sa každá dominantná civilizácia nakoniec zrútila, pretože sa stala PRÍLIŠ úspešnou. Vďaka čomu bol výkonný a jedinečný rastie neúmerne a konzumuje jej spoločnosť. Myslím si, že to platí pre americkú spoločnosť. Sme spokojní, oprávnení a nezdraví. Moja generácia je prvou generáciou Američanov, ktorá si bude po ekonomickej, fyzickej a emočnej stránke na tom horšie ako ich rodičia. A to nie je spôsobené nedostatkom zdrojov, nedostatkom vzdelania alebo nedostatkom vynaliezavosti. Je to korupcia a spokojnosť. Korupcia z masívneho priemyslu, ktorý riadi politiku našej vlády, a tučná spokojnosť ľudí sedieť a nechať to tak.
Na mojej krajine sú veci, ktoré milujem. Neznášam USA a stále sa k nim niekoľkokrát ročne vraciam. Ale myslím si, že najväčšou chybou americkej kultúry je naše slepé vstrebávanie. V minulosti to poškodzovalo iba iné krajiny. Teraz nám to však začína ublížiť.
Toto je moja prednáška pre môjho brata alkoholika - moja vlastná príchuť arogancie a sebapohltenia, aj keď trochu informovanejšia - v nádeji, že sa vzdá svojich roztopašných spôsobov. Predstavujem si, že to padne na uši, ale zatiaľ je to to najviac, čo môžem urobiť. Teraz, ak ma ospravedlníte, musím sa pozrieť na nejaké vtipné obrázky mačiek.
Poznámka: Moje odpovede na bežnú kritiku možno nájsť tu .
Poznámka: Ak ste mladí a žijete v USA a chcete vedieť, prečo by ste mali pracovať v zahraničí, choďte tu .
Mark Manson je autor, blogger a podnikateľ, ktorý píše na markmanson.net .
