Keira Knightley, vľavo, v Začať znova . Pôvodný názov Môže vám pieseň zachrániť život? , tento nepolapiteľný malý komiksový rom-com so zabudnuteľnou pop-rockovou partitúrou, ktorý do veľkej miery (a nerozumne) predviedla krásna britská filmová hviezda Keira Knightley, mal premiéru pred rokom na Medzinárodnom filmovom festivale v Toronte. Ak to nejako uvidíte, pochopíte prečo. Teraz sa volá Začať znova , konečne sa otvára komerčne na markete vo vašej blízkosti.
| ZAČNITE ZNOVA ★★ Scenár a réžia: John Carney |
Pani Knightley hrá Grettu, peknú skladateľku z Londýna, ktorá cestuje do New Yorku so svojím spisovateľským partnerom a dlhoročným priateľom Davom (skutočná popová hviezda Adam Levine, v premiére na obrazovke), aby sa presadila v obchode Get Famous. Zatiaľ čo Gretta chradne, Dave je podpísaný významným vydavateľstvom a v piesňach Gretty stúpa k úspechu. Sláva mu ide do hlavy. Gretta je vyhodená za ďalšie dievča a nezostane po nej nič iné ako bicykel. Potom ju zachráni Dan Mulligan (Mark Ruffalo), producent nahrávok z kopca (čo obvykle znamená príliš starý na to, aby ste s úprimnosťou rozdávali dnešnú kýčovitú hudbu).
Je síce pravda, že je opitý, ošúchaný, mimo formy a rozviedol sa s rebelantskou dospievajúcou dcérou (Hailee Steinfeld), ktorá si myslí, že je vymytý smoliar. Má pravdu. V jeden deň Dan vyhodia z vedúcej funkcie v nahrávacej spoločnosti, ktorú založil v lepších časoch, vyhodí ho z domu jeho nepriateľská bývalá manželka (Catherine Keener) a jeho auto sa pokazí. S najmenším prílivom zablúdi do klubu v East Village, kde Gretta spieva jednu zo svojich smutných piesní o osamelosti v meste, predstavuje si potenciálnu budúcu hviezdu plnú aranžmánov a záložných spevákov a nájde svoje mojo.
Stredná časť filmu sa zameriava na fázy prípravy dema (ktoré si nikto nemôže dovoliť), zhromažďovania hudobníkov ochotných pracovať pre nič za nič a nahrávania celého albumu po celom meste pod mostami a v uličkách, metroch a na voľných miestach s využitím deti z ulice a dokonca aj Danova odcudzená dcéra Violet na gitare. Zatiaľ čo sa šíria po New Yorku a vyhýbajú sa policajtom, bez výhody zvukotesného štúdia, zosilňovačov, overdubov a mixážnych pultov, ich zoznamy skladieb prechádzajú zvukovým sprievodom so všetkým, od Sinatry, ktorá spieva Luck Be a Lady, až po Dooleyho Wilsona, ako plynie čas. zatiaľ čo Dan a Gretta sa do seba zaľúbia . Škoda, že zvyšné piesne filmu nespĺňajú pôvodnú hudbu. Je to všetko dosť absurdné a párovanie Ruffalo-Knightley nevytvára nijakú chémiu ako dve osamelé depresívne duše, ktoré prostredníctvom hudby nájdu odvahu riskovať a začať odznova.
Celé to vyvrcholí rockovým koncertom Adama Levina z Maroon 5, skutočnej nahrávacej hviezdy, ktorá by nemala byť, s falošným piskotom, ktorý znie ako volanie prasiat. Rovnako ako všetko ostatné vo filme, aj jeho pokusy o návrat Gretty doznievajú, rovnako ako aj údajný, nekonzumovaný románik medzi ňou a Danom. Z namáhavej práce však dostane úspešné CD. V absurdnom finále, ktoré si autori môžu myslieť len na huby ovplyvňujúce myseľ, Gretta odmietne vysnívanú zmluvu, za ktorú sa modlí celý život, a predáva svoje CD na internete za jeden dolár za kópiu. Všetko to má byť zmysluplné a srdečné vo filme falošnom ako hudobné video Lady Gaga. Ale írsky spisovateľ a režisér JohnCarney ( Raz ) nepreukazuje nijaké dôkazy o tom, že vie niečo o naturalizme, takže hercove improvizácie vychádzajú ako amatérske. Lesklé popové piesne Gregga Alexandra sú spustiteľné. Pani Knightley nie je zďaleka dôveryhodná ako popová speváčka jazdiaca na bicykli. Zachraňujúcou milosťou je Mark Ruffalo, jediný herec vpriestory, ktoré prejavujú akékoľvek odhodlanie alebo vášeň pre svoju postavu alebo pre hudobný priemysel.
Je ťažké uveriť preceňovanému filmu Johna Carneyho z roku 2007 Raz získal ocenenie za príšernú pieseň Falling Slowly. Broadwayská šou, ktorou sa inšpirovala, stále beží v New Yorku a Londýne. chráň Boh Začať znova založí ďalší.
