Zľava: Priaznivci amerického prezidenta Donalda Trumpa protestujú vo vnútri amerického Kapitolu 6. januára 2021 vo Washingtone. Vpravo: Captain America, keď sa objaví v komiksoch Marvel, ilustroval Leinil Yu.ROBERTO SCHMIDT / AFP cez Getty Images; Marvel; ilustrácia pozorovateľa Ako každý vie, tajná identita kapitána Ameriky je ... Donald Trump?
Čiapka v komikse má byť alter egom vojaka Steva Rogersa. Ale niektorí z fašistických povstalcov, ktorí vtrhli na budovu Kapitolu na 1/6, mali na sebe košele, ktoré zobrazovali Trumpa ako hviezdneho hrdinu. To nie je jednorazové; Priaznivci Trumpa vyprodukovali značnú časť príslušenstva Trump-as-Cap.
Ako by ste čakali, táto fantastická postava spoločnosti Trumpy zdesila Neala Kirbyho, syna pôvodného umelca kapitána Ameriky Jacka Kirbyho. Kirby a spisovateľ Joe Simon vytvorili čiapku počas druhej svetovej vojny ako symbol amerického vlastenectva; hrdina bojoval proti nacistom a dokonca KO’d Hitlerovi na slávnej obálke filmu Captain America Comics # 1 —Ktoré sa začali predávať rok pred vstupom Ameriky do druhej svetovej vojny. Captain America je absolútnym protikladom Donalda Trumpa Neala Kirbyho napísal so zjavným podráždením. Tam, kde je Captain America nezištný, je Trump samoúčelný. Tam, kde Captain America bojuje za našu krajinu a demokraciu, Trump bojuje za osobnú moc a autokraciu ... Kde je Captain America odvážny, Trump je zbabelec.
Neal Kirby má úplnú pravdu; Captain America bol hrdina a antifašista. Trump je darebák a ... nie antifašista. 
Captain America bojoval s nacistami a dokonca aj s KO’d Hitlerom na obálke svojho debutového čísla Jacka Kirbyho a Joea Simona.Čuduj sa
Ale zároveň majú pravdu Trumpovi prisluhovači, ktorí si adoptovali Captain America. USA majú vo svojej histórii veľa škaredých a každý ošklivý symbol Ameriky bude touto škaredosťou poškvrnený. Amerika nie je len sloboda, odvaha a rovnostárstvo. Je to tiež Trump a jeho rasistickí nositelia - a každý symbol Ameriky preto bude mať v sebe aj trochu Trumpa.
Jack Kirby bol židovské dieťa z robotníckej triedy, ktoré nenávidelo násilníkov. Kapitán Amerika sa často číta az nejakého dôvodu ako konkrétne židovská reakcia na rasisticky fašistickú hrozbu zameranú na židovských obyvateľov.
Napriek tomu americké predstavy o hrdinstve a nacistické predstavy o hrdinstve zdieľali určité predsudky a tieto znepokojivo môžete vidieť aj v Kapitáne Amerike. Steve Rogers bol v pôvodných komiksoch slaboch nevhodný pre vojenskú službu, ktorý sa prihlásil na dobrovoľný program vojenského supervojaka. Príbeh podradného exemplára premeneného na blonďavého modrookého dokonalého exemplára mužstva nepokojne evokuje nacistickú doktrínu o eugenickej nevhodnosti a árijskej dokonalosti.
Steve nie je viac ako sám Žid a je nevyhnutne biely.
Hovorím nevyhnutne, pretože prakticky všetci populárni superhrdinovia v 40. rokoch boli bieli, ako všetci vtedajší americkí hrdinovia. Aby mohol hrdina reprezentovať Ameriku na úsvite superhrdinu, musel to byť biely kresťan, pretože Amerika, podobne ako nacistické Nemecko, verila vo fyzickú a morálnu prevahu bielych kresťanských mužov. Na začiatku 40. rokov mohol superhrdina zasiahnuť Hitlera na obálke komiksu, iba ak by tento superhrdina zdieľal kopu Hitlerových predstáv o tom, kto je mužný a hrdinský. Trvalo by takmer 30 rokov, kým by tu bol mainstreamový čierny superhrdina; Druh spoločnosti Captain America, druh pomocníka, sokol, ktorý v roku 1969 vytvorili Stan Lee a Gene Colan. 
Priaznivci Trumpa v blízkosti Kapitolu USA, 6. januára 2021 vo Washingtone, DC.Shay Horse / NurPhoto cez Getty Images
Kapitán Amerika a Amerika boli spoluvinníkmi bielej rasistickej ideológie, podľa ktorej tí najlepší z Ameriky a naj super hrdinovia musia byť belosi. Ani podporovatelia Trumpa nie sú prvými, ktorí uznali, že Captain America je v niektorých nešťastných ohľadoch na strane americkej cesty, ktorá nemá veľa spoločného so spravodlivosťou alebo pravdou. Tvorcovia komiksov v priebehu rokov často skúmali negatívne stránky Ameriky skúmaním negatívnych stránok Capovho dedičstva.
Jedným z najzaujímavejších a najsilnejších komiksov Captain America je miniséria z roku 2003 Captain America: Červená, Biela a Čierna , od spisovateľa Roberta Moralesa a umelca Kyla Bakera. Komiks sa odohráva v roku 1942, krátko potom, čo sa Steve Rogers stal kapitánom Ameriky, a sérum super vojaka sa stratilo. Na dejovej línii inšpirovanej rasistickými experimentmi Tuskegee syfilis je skupine čiernych vojakov nariadené, aby boli testovacími subjektmi na znovuobjavenie séra. Všetci zomierajú na hrozné vedľajšie účinky, okrem Isaiah Bradley.
Bradley dostal rozkaz na samovražednú misiu, ktorá mala narušiť vlastné nacistické super-vojakové úsilie; na misiu ukradne kostým Captain America, ktorý mu armáda nedovolila nosiť. Po znášaní mnohých hrôz a úspechov sa vracia späť k svojim osobnostiam, kde je uväznený a uväznený na desať rokov do samoväzby. Supervojakové sérum poškodzuje jeho mozog, ale armáda ho nebude liečiť. Nakoniec sa vráti do mentálnych schopností malého dieťaťa. Americká nenávisť k čiernym ľuďom znamená, že krajina nenechá čiernych ľudí hrdinami. Keď sa pokúsia, vydá sa ich zničiť.
Captain America je absolútnym protikladom Donalda Trumpa. -Neal Kirby
Novším, známejším a kontroverznejším príbehom je séria a crossover z roku 2017 Secret Empire , od spisovateľa Nicka Spencera. V Secret Empire , hanebný nacistický spolupracovník Červená lebka využíva na zmenu histórie moc meniacu realitu zariadenia s názvom Kozmická kocka. Vylepšuje minulosť, takže Steve Rogers bol na začiatku svojho života naverbovaný nacistickou organizáciou Hydra. Captain America sa preto stáva hlavným agentom pre spanie: fašistickou továrňou v srdci Spojených štátov. Je to, akoby maskovaní americkí filmoví hrdinovia nezačali bojovať proti fašistom, ale namiesto toho sa chystali spáchať rasistické vraždy - čo je samozrejme presne to, čo robili v Zrodenie národa , oslavovaný film z roku 1915, ktorý oslavuje Ku Klux Klan.
Oboje Červená, biela a čierna a Secret Empire zakončiť trochu pozitívnymi poznámkami. V prvej sa ukazuje Steve Rogers, ktorý postavil Bradleyho bielych rasistických amerických mučiteľov pred súd a ubezpečil čitateľov, že Amerika sa jej už viac nepáči. V druhom je Cap obnovený do svojho ja, ktoré nie je Hydra. V komiksoch alebo hollywoodskych filmoch môžete napraviť americkú históriu rasizmu, fašizmu a nenávisti pomocou niekoľkých dobre vytočených fráz a Boh zo stroja alebo dva. V skutočnom živote ani nie tak.
Nič z toho neznamená, že Captain America je naozaj biela ikona rasistu. Kapitán Amerika nie je naozaj čokoľvek. Je to symbol a príbeh, ktorý môžu rôzni ľudia použiť a rôzne zneužiť. Myslí to, čo od neho chceme. Neal Kirby robí službu tým, že sa ho snaží vytrhnúť z uchopenia malých prstov najhorších ľudí na zemi.
Ale Jim Crow je starší ako Falcon a rasizmus je starší ako Captain America. Jack Kirby označil svojho hrdinu vlajkou, aby bojoval za najlepších v tejto krajine. Ale je ťažké odkazovať na tých najlepších bez toho, aby sme sa odvolávali aj na iné aspekty národa. Musíme viac ako len tvrdiť, že Trump nie je Captain America. Potrebujeme vytvoriť lepšiu krajinu ako Jack Kirby alebo naša, ak nechceme, aby Trump niesol túto vlajku.
Pozorovacie body sú čiastočne pravidelné diskusie o kľúčových detailoch v našej kultúre.
