Príbeh neskoro v noci na stanici CNN pumpuje srdce najobľúbenejšieho televízneho formátu

Televízia pre neskoré noci je historicky aktuálna, svieža a aktuálna, a napriek tomu v žánri existuje nadčasový prvok, ktorý ju drží na čele malej obrazovky už viac ako šesť desaťročí. Otváracie monológy a hostia celebrít sú v tomto okamihu, ale myšlienka Neskoro večer je základom toho média, ktoré sa dnes vyskytuje. V priebehu rokov si rôzni hostitelia vytvorili opory žánru a zdokonalili receptúru, zatiaľ čo iní spochybnili jeho formu a funkciu v rozumných medziach. CNN Príbeh neskorej noci, premiéra v nedeľu o 21:00 východného času a jej sprievodný podcast Za stolom , sleduje embryonálne štádiá tohto dnes už veľmi opotrebovaného televízneho územia a jeho plynulý vývoj za posledných 60 rokov.

Všetci, pretože Johnny Carson pridáva do žánru malé kúsky, ale zaujímavé je, že základ je stále rovnaký, výkonný producent, autor a bývalý New York Times povedal pre Braganca mediálny reportér Bill Carter. Máte stôl, máte hostí a máte hudbu. Tieto veci zostávajú rovnaké, ale každý hostiteľ do nich vnáša svoju vlastnú jedinečnú osobnosť.

Séria nie je ničím fascinujúcim. Okamžite je použiteľné pre staršie publikum, ktoré si spomína na začínajúcich tvorcov americkej zábavy na malých obrazovkách, ako aj pre mladších divákov zvedavých na pôvod našich dnes hlboko zakorenených televíznych tropov. Je to dokument s osobnosťou, historické rozprávanie so smiechom.

S klesajúcou lineárnou televíziou a mladšími divákmi, ktorí sa vyhýbajú milovaným zábavným franšízam predchádzajúcich generácií, sa Late Night nachádza v zložitej modernej krajine s malou obrazovkou. Carter hovoril s Bragancaom o tom, ako Príbeh neskorej noci predstavuje kompletný príbeh existencie Late Night a siaha do budúcnosti toho, čo by mohlo byť pre milovaný formát.

Pozorovateľ: Už ste predtým povedali, že medzi publikom a hostiteľom Neskoro večer vzniká psychologické spojenie z dôvodu intimity pozývania niekoho každý večer k vám domov. Prečo je to dynamický vzostup s Late Night na rozdiel od iných foriem televízie?
Bill Carter : Myslím si, že dôležitá je iba skutočnosť, že je zapnutý neskoro v noci. Mnoho ľudí je buď v posteli, alebo sa chystajú ísť do postele, keď pozerajú. Pozerajú tiež sami neskoro večer, obliekajú si ich a je to ako hovoriť s nimi jednotlivec a spojiť sa s tým. Myslím si tiež skutočnosť, že je to na viac nocí v týždni; nie každé predstavenie je teraz, ale určite sú tradičné aj na viac nocí v týždni. Postupom času sa vyvinie vzťah, najmä preto, že hostiteľ, veľa tých, ktorí sú skvelí, začnú rozprávať o sebe. Hovoria o svojich rodinách, môžu hovoriť o svojich rodičoch, určite, keď sa im stane, keď ich rodičia zomrú, alebo niečo podobné, spoja sa, hovoria o tom. A tiež vám veľmi často hovoria o udalostiach dňa. Je to teda ďalší spôsob, ako sa ľudia dajú do nejakého vzťahu. Sú ako, Ach, to má tiež na mysli, alebo aj ona. Takže si myslím, že existuje viac spojenia, ktoré je založené len na všetkom takomto druhu intimity - čas, miesto a osobnosť, ktorú vám predstavujú. Moderátor komiksu / talkshow Jimmy Kimmel (L) a bývalý New York Times Televízny reportér Bill Carter na 92. ulici Y 27. augusta 2012 v New Yorku.Desiree Navarro / WireImage

pokrýva mnoho rôznych hostiteľov v prvých rokoch Neskoro večer. Aká dôležitá bola táto variácia a experimentovanie s rôznymi osobnosťami a prístupmi pre vývoj žánru?
Bolo to nesmierne dôležité, pretože keď to začal Steve Allen, nikto nevedel, čo to je. A je tak zaujímavé pozrieť sa na jeho prvé vystúpenia a ten chlap má iba žltú legálnu podložku, má napísané mená a snaží sa prísť na to, čo robiť ďalej, a šou bola taká dlhá. Národne to bolo 90 minút a na newyorskom trhu hodina a 45 minút. Takže to bola naozaj dlhá šou a máte veľa hostí a vtedy to bola kopa rečí. Ale nevedeli, čo robia, mysleli si, že by to bolo niečo podobné Dnes Zobraziť so správami a športom. Už čoskoro mali dokonca šialené správy o počasí. Totálne experimentovali a nevedeli, čo to je. Všetko, čo Steve Allen vedel, bolo, že bude vtipný, že využije čas na to, aby skúsil hľadať a vymýšľať vtipné nápady. Aby ste si mysleli, že je to v poriadku, nie je to spravodajská šou, nie je to tak Dnes Zobraziť , je to vlastne zábavná šou. A to bolo naozaj dôležité.

Je to niečo ako objavný nástroj pre publikum, ktoré nemusí byť oboznámené s počtom opôr žánru.
Čo si myslím, že uvidíte, ako pôjdete vpred, veľmi zaujímavé veci, ktoré vyplynuli z náhodných udalostí, v druhej epizóde je veľká časť o tom, že sa [Johnny] Carson preslávil tým, že priniesol nové stand up komiksy. A stalo sa vecou, ​​ak by ste sa mali stať úspešným komikom v Amerike, bolo to na život a na smrť dostať sa do šou s Carsonom. A chlapcov to tak vystrašilo, že ako George Lopez rozpráva príbeh, povedal: Bol som uväznený a nebál som sa tak, ako keď som vyšiel ďalej The Tonight Show .

Komiksom sa stala vec, ktorá mala prepuknúť The Tonight Show . A potom privediete niekoho ako Lettermana, ktorý robí celú dekonštrukciu šou, kde sa v podstate hrá s každým jej aspektom, jeho načasovaním a uhlami pohľadu, a to všetkým, pretože bol vynikajúcim vysielateľom. A potom príde Jon Stewart a premení ho na faux newscast. A stalo sa z vás niečo, s čím ste sa mohli hrať, a vložte doň svoju vlastnú pečať. Ale vždy má určitú DNA. Johnny Carson počas prvého vysielania televízie The Tonight Show 1. októbra 1962.NBC / NBCU Photo Bank cez Getty Images)

Lineárna televízia zúfalo bojuje a často stráca, aby zostala súčasťou monokultúry vďaka streamovaniu a fragmentovanej povahe spôsobu, akým v dnešnej dobe konzumujeme zábavu. Aká bude budúcnosť žánru Late Night? Dnes existuje v tak odlišnej kultúre sledovania ako len pred 15 rokmi.
Žiadna otázka, žiadna otázka. Riešime to v poslednej epizóde toho, aká bude budúcnosť. A hovoríme s ľuďmi, s novšími ľuďmi, ako sú Desus a Mero a Amber Ruffin. Zaujímavé je streamovanie, ktoré je fascinujúcou a hodnotnou vecou, ​​ktorá sa pridala k kultúre zábavy, a nie je naozaj skvelé pre prehliadku neskorých nočných hodín, pretože väčšina prehliadok neskorých večerov je aktuálna a zameriava sa práve na tento deň. Streamovanie je postavené tak, aby bolo neustále k dispozícii, a má to byť skutočne nadčasové. Neviete, koľko je hodín, iba sa rozhodnete to sledovať. Má to teda iný aspekt a cítim, že budeme mať viac ľudí, ktorí budú robiť rôzne zaujímavé veci.

Bude to akési kontinuum. Len si nemyslím, že základ koreňa Dnešná šou ktorý vytvoril Steve Allen, úplne zmizne. A keby sa to stalo, je ich teraz toľko, že ak by sa všetci rozhodli ísť bokom a zostal iba jeden, myslím si, že by to urobilo naozaj dobre. Keby si len mal Dnešná šou ako ste to robili mnoho a mnoho rokov - myslím tým, že mnohí sa snažili konkurovať Carsonovi, ale bolo to márne. Myslím si, že ľudia budú jedného z nich stále chcieť, ak ich veľa odišlo.

Aký je hlavný vývoj a inovácie, ktoré ste si všimli a ktoré oddeľujú dnešnú Neskoro večer od Carsonovej éry?
Myslím, že to, čo Carson skutočne urobil, bolo urobiť monológ aktuálnym. Skutočne skočil do správy. A to je teraz s Jonom Stewartom urobený nový krok vpred, pretože túto správu satirizoval, ale používal uhol pohľadu. Johnny Carson nevystavil svoj uhol pohľadu, nevedeli ste, kde v skutočnosti stojí vo vojne vo Vietname. Robil by si z toho srandu, ale nevychádzal z toho. A pre mňa bolo zavedenie uhla pohľadu obrovskou zmenou a pretrvalo sa to, pretože [Stephen] Colbert to samozrejme urobil, ale späť Colbertova správa. Poskytoval opačné uhly pohľadu ako ten svoj. A potom Trumpova éra skutočne prinútila všetkých hostiteľov zaujať stanovisko a povedať, že je to nehorázne, a naozaj boli vo svojich názoroch oveľa otvorenejší ako ktokoľvek v Carsonovej ére alebo predtým. A myslím si, že keď to začnú robiť, už sa nevrátia. December 1964: Pohľad na štúdiovú nahrávku NBC’s Dnes večer show, s hostiteľom, Johnny Carson pohovor s hosťom.Keystone Features / Getty Images

Je televízia Late Night udržateľná vpred, aj keď sa televízia rýchlo mení?
Je to udržateľné. Len si myslím, že to ľudia milujú. Teraz je to ako 12 predstavení. Niekomu sa teda tento štýl páči jasne, len ho nepozerá naraz všetkých. Táto súčasť, keď 40 miliónov ľudí sledovalo, ako sa Tiny Tim oženil v šou Johnnyho Carsona - mimochodom, ktorý je väčší ako počet obyvateľov Poľska. To sa nestane. Publikum Jimmyho Fallona sa od jeho začiatku znížilo. Ale ak spočítate jeho päť nocí v týždni, stále sa tu pozerá veľa ľudí. Môže pricestovať na sledovanie 6, 7, 8 miliónov ľudí, čo je v súčasnosti v televízii také zriedkavé, veľmi zriedkavé pre získanie tohto druhu publika. Takže stále má to odvolanie a mám pocit, že sa ľuďom páči myšlienka poburujúcich, čerstvých komických hlasov. Neskorá noc je to, kam idú, to je to, kam gravitujú.

Ak by ste boli vymenovaný za prezidenta Neskej noci, aké zmeny by ste urobili?
Dostal by som ženu do éteru, naozaj rýchlo. Pretože si myslím, že je to hrozné. Myslím Lily Singh v NBC, ale ona je uprostred noci neskutočne bláznivá. A skutočne by som venovala pozornosť Amber Ruffin, ktorá je podľa mňa fantastická. Pravdepodobne by som sa pokúsil zmeniť formát, v ktorom len privediete hostí a podporíte ich ďalší film alebo niečo podobné, ale to je skutočne hnacia sila toho, prečo získavate známych hostí. Len by som to ešte trochu zamiešal. Asi by som do stredu predstavenia vložil viac komédie. Conan [O’Brien] mimochodom urobil veľa z toho. V rokoch NBC hral s formátom bravúrne. Ale len to chcem a určite by som vždy hľadal nové hlasy.

Tento rozhovor bol mierne upravený a zhustený .

Príbeh neskorej noci bude mať premiéru v CNN 5/2 o 21:00 východného času .