David Thewlis ako V.M. Varga.Chris Large / FX Fargo „Najzaujímavejšími darebákmi boli vždy muži, ktorí konajú svoje špinavé skutky prostredníctvom mŕtveho tela - napríklad Lorne Malvo s prázdnymi očami Billyho Boba Thorntona alebo Hanzee Dent zo sveta Unaveného Zahna McClarnona - ale V. The. Vargas je úplne iná šelma. Varga, ktorý sa valí na pozemok vo vlastníctve Emmit Stussy s osemnásťkolesovým vozíkom, je hrozivou prítomnosťou, muž je určite jasne hrôzostrašné, ale ťažšie je presne určiť ... prečo presne? Nemôže to byť všetko kvôli zubom. Väčšinou je to skutočnosť, že pod odzbrojujúcou priateľnosťou nie je pre Vargu nič, ani pozadie, motivácia alebo dokonca konkrétny zločin, ktorý pácha; je to hmla z románu Stephena Kinga unášajúca sa do mesta, beztiažová a deštruktívna. Alebo, ako sám popisuje Minnesotu, dokonale, vznešene nevýrazne. A to bolo vždy to, čo dáva šou tak často zábavnú Fargo jeho hororové odtiene, stále prítomná možnosť násilia, ktorá vrie tesne pod stredozápadnou nevýrazou. Takže nie, v tomto okamihu už niet cesty do hlavy V.M. Varga, ako to čoraz viac zisťujú Emmit Stussy a Sy Feltz, ale o osobe môžete veľa zistiť v spoločnosti, ktorú vedie. Menovite jeho násilník Yuri. 
Goran Bogdan ako Jurij Gurka.Chris Large / FX
Viem, na čo myslíte: Prečo hovoríme o čomkoľvek inom, ako o tom, že Mary Elizabeth Winsteadová kvapká použitý tampón do zásuvky stola Ewana McGregora? Chápem to, chápem. Fascinuje ma však prítomnosť Jurija - ktorý so svojím spoločníkom Nemom vysadil Emmitovho právnika Irva Blumkina z parkovacej plochy - kvôli tomu, čo to znamená pre čoraz rozšírenejšiu rozprávku, ktorú rozpráva Noah Hawley v sezóne 3. Premiéra sa začala v Berlíne , 1988, keď dôstojník povedal mužovi, ktorý ním takmer určite bol nie Jurij Gurka, že on bol Jurij Gurka, 20-ročný emigrant z Ukrajiny, ktorý na smrť uškrtil svoju priateľku Helgu Albrechtovú.
Ewan McGregor ako Ray Stussy a Mary Elizabeth Winstead ako Nikki Swango.FX
Jedným z najzaujímavejších prúdov, ktorý je základom princípu obmedzenej voľby, je takmer nepopierateľný fakt, že obaja bratia Stussyovci by boli lepšími - prinajmenšom morálnymi - mužmi bez diablov sediacich na svojich pleciach. Emmit má Sy (Bannon svojho Trumpa, hovorí McGregor), ktorý úspešného Stussyho odpudzuje od jeho prekvapivo srdečných myšlienok na zmierenie - možno by som mu mal dať punc - k chladu. Nechajte sa tu zmäkčiť, tvrdí Sy, viackrát.
S Rayom je to zaujímavé, pretože jeho vzťah s Nikki je zjavne nefalšovaný, možno aj to najlepšie, čo sa kedy stalo bláznovi z Stussys, ale preboha, bude to, že zabije toho úbohého mrcha syna básnika. Iste, Nikki musela túto klimatizáciu zhodiť na hlavu Maurice LeFayovej, každý, koho prepustia z funkcie prepusteného cez poštovú známku, by urobil to isté. Hovorí však, že Ray’s chi niečo divoké bolo, a najlepší spôsob, ako to odblokovať (a zaklincovať tieto sladké a sladké sponzorstvá mostov), je vlámať sa do Emmitovho sídla a vziať si späť svätú pečiatku.
Rozhovor medzi Rayom a Emmitom - ktorý odvracia pozornosť, takže Nikki sa môže vkradnúť zadnými dverami - je majstrovský nielen pre technické čarodejníctvo McGregor-on-McGregor, ale aj pre to, ako zreteľne vykresľuje rozdiely medzi bratmi; či už sú to Rayove nezodpovedajúce topánky (prečo si nielen obuť druhý pár? pýta sa Emmit), alebo Emmitove opakované komentáre k oneskoreniu hodiny (je 10:30! upozorňuje Ray). Je to však svojím spôsobom sladké a McGregor neuveriteľne ukazuje dva typy úľav na tvárach oboch bratov, keď skutočne zdvíhajú z hrudníkov samostatné váhy.
Bohužiaľ, Nikki je vo vnútri a púšťa metaforickú klimatizáciu pri akejkoľvek šanci na bratské spojenie. Rovnako nešťastná je skutočnosť, že pečiatka tam nie je, a na obvyklom zavesenom mieste je ručne nakreslený obrázok somára, jasne, jasne vynikajúca metafora Emmitovej nadradenosti a nielen pastelka čerpajúca z jedného z Emmitových detí. Jasne. Bez veľkého prístroja, ktorý by kopal do hlavy kohokoľvek, robí Nikki, kedykoľvek mysliteľ, ďalšiu najlepšiu vec; spomínaný použitý tampón necháva ako varovnú správu, ale najskôr pred napísaním Kto je teraz zadok? v krvi nad somárom.
Toto je klasika Fargo eskalácia, pri ktorej sa zo zapáleného zápasu rýchlo stane supernova prostredníctvom tých najsmiešnejších možných prostriedkov. A eskalujte toto: Idem a urobím tento problém odstránený, hovorí Sy Emmitovi, tichým vyhlásením o tom, čo bude nakoniec také, ako by ste mohli nazvať hlasný postup.
Kde sa do toho všetkého hodí Gloria Burgle? Je ťažké povedať, pretože Gloria akoby nezapadla kdekoľvek , až do okamihu, keď bude nútená, po tom, čo sa ďalšie automatické dvere neotvoria, požiadať svojho partnera Donnyho Mashmana (Mark Forward), som tu, však? Môžeš ma vidieť?
Môže to byť menej, že svet nevidí Gloriu, ale že ju jednoducho míňa; stále používa telex (musel som to vyhľadať) na písanie svojich policajných správ, čo je jeden z mnohých bodov frustrácie pre jej nového šéfa polície Moe Dammicka, ktorého stvárnil fantastický Shea Whigham. V skutočnosti vás pohltí iný okres, hovorí Gloria. Teraz pracuj pre mňa.
Ale Gloria sa chystá ... niečo, určite, niečo zvláštne. Minimálne rovnako čudné ako názov Vesmírne slony nikdy nezabudnú , jedna z mnohých lacných brožovaných kníh o papieri od Thaddeusa Mobleyho, ktorú Gloria našla v trezore v dome svojho zavraždeného svokra. Alebo boli Thaddeus Mobley a Ennis Stussy jeden a ten istý? Zdá sa, že iba ďalší spôsob, ako sa diváci z minulosti - či už bývalý život slávneho sci-fi spisovateľa, alebo vražedný kozák s menom Jurij Gulka - naďalej zhmotňujú v Minnesote. Ale myslím si, že vďaka tomu má Gloria Burgle jedinečnú kvalifikáciu, aby sa tohto prípadu chopila; ak bojujete s minulosťou, môžete tiež zamestnať niekoho, kto tam uviazol.
Ďalšie kliknutia a bzučiaky:
- Všetci hlavní hráči tejto sezóny sú fantastickí, ale Michael Stuhlbarg ako Sy Feltz je obrovská radosť. Jeho vydesená dodávka otrokyne? priamo na okamih ukončil môj život. Úžasný.
- Celkovo je skutočne obrovské množstvo očarujúcich vtipov a hovorového slova, ktoré sa Hawley doteraz podarilo vtesnať do dialógu, ohromujúce. Stále pracujem na spôsobe, ako vložiť frázu nevyspytateľná pinheadery do každodennej konverzácie.
- Pôvabným nádychom, ak sa pozriete dostatočne pozorne, je článok vedľa oznámenia o výhre Golden Planet od spoločnosti Thaddeus Mobley, ktorý nadšene popisuje tento neuveriteľný a úžasný pokrok v stolovaní nazývaný drive-through.
- A aby som sa ponoril príliš hlboko do nepravdepodobného teoretického územia ... povedz mi vole vpravo (je to Tadeáš Mobley alebo je Tadeáš vľavo? Hrozná práca s titulkami) nevyzerá ako mladý David Thewlis:
