Americký olympijský tím na otváracom ceremoniáli zimných olympijských hier v Turíne 2006.Vladimir Rys / Bongarts / Getty Images Slovo americkej predstaviteľky OSN Nikki Haleyovej hovorí, že USA uvažujú o tom, že svojim športovcom zabráni v účasti na zimných olympijských hrách 2018 v juhokórejskom Pchjongčchangu. Rovnako ako kontroverzný americký bojkot olympijských hier v roku 1980 v Moskve, akékoľvek krátkodobé schválenie takéhoto rozhodnutia pravdepodobne povedie k dlhodobej neobľúbenosti verejnosti, nevôle medzi športovcami a našimi spojencami a nebude mať žiadny vplyv na možné ciele zahraničnej politiky. dôkazy ukážu.
Porovnanie zimných olympijských hier 2018 s letným olympijským bojkotom 1980
Americká veľvyslankyňa pri OSN Nikki Haley uviedol začiatkom tohto mesiaca Fox News že je otvorenou otázkou, či budú americkí olympijskí športovci súťažiť v Južnej Kórei, odvolávajúc sa na napätie so Severokórejčanmi ohľadom jadrových zbraní a raketových testov. Okrem pokrytia Haleyiných poznámok, Informoval o tom USA Today že Francúzsko uvažuje o bezpečnosti podobne. Biely dom odvtedy objasnil že USA nemajú v úmysle vytiahnuť sa z hier z roku 2018, diskusia však vyvolala otázku, čo by bojkot mohol dosiahnuť.
Napätie medzi USA a ďalšou komunistickou krajinou viedlo k predchádzajúcemu olympijskému bojkotu. V roku 1980 to oznámil prezident Jimmy Carter Zoznámte sa s novinármi že informoval olympijský výbor USA, že USA budú bojkotovať letné olympijské hry v Moskve, pokiaľ sa sovietska červená armáda nestiahne z Afganistanu. Carter trval na tom, aby boli hry presunuté, odložené alebo zrušené.
Kľúčové olympijské osobnosti tvrdili, že by bolo logisticky nemožné presunúť olympijské hry z Moskvy. Objavili sa obavy, že ak bude podujatie zrušené, nebude sa môcť konať iný (veľa afrických národov sa rozhodlo bojkotovať zápasy v roku 1976 v Montreale, aby bolo možné hrať Nový Zéland po vzpieraní sa medzinárodnému zákazu hospodárskej súťaže v Juhoafrickej republike). A potom sa objavili obavy, že si Sovieti pomstia ruským a východoeurópskym bojkotom olympijských hier v roku 1984 v Los Angeles. Zdá sa, že hry určené na zastavenie medzinárodného napätia ich iba zhoršovali.
Dokonca aj kolega demokrat Ted Kennedy, senátor v Massachusetts a konkurent pre prezidentský úrad, argumentoval dnes už neexistujúcim spravodajským programom ABC Problémy a odpovede že podporím bojkot olympiády, ale chcem objasniť, že embargo a bojkot sú v podstate symboly a nie sú účinnou náhradou zahraničnej politiky.
Od zvýšenia verejnej mienky po nočnú moru pre vzťahy s verejnosťou
Pokiaľ ide o podporu sťahovania amerických športovcov z hry, pravdepodobne dôjde k nárastu podpory kvôli nepopulárnej povahe nepriateľa; v obidvoch prípadoch je v zmesi komunistická krajina. Podpora tohto kroku však pravdepodobne bude slabnúť, pretože ľudia budú brať do úvahy dôsledky vynechania udalosti určenej na podporu mieru.
Antikomunistická povaha bojkotu z roku 1980 spočiatku apelovala na Kongres. Tvrdí to ministerstvo zahraničia , opatrenie na podporu moskovského olympijského bojkotu prešlo Snemovňu reprezentantov ľahko o 386 na 12. Podobný príbeh to bol aj v Senáte, kde bol ďalší nezáväzný návrh zákona podporený 88: 4.
Na súde verejnej mienky podpora bojkotu dramaticky poklesla z viac ako 85 percent na 49 percent, ako poznamenal Nicholas Evan Sarantes vo svojej knihe Odhodenie pochodne . Je to preto, že ľudia si začali uvedomovať nielen nezmyselnosť tohto opatrenia, ktoré by prinútilo Sovietov upustiť od opustenia Afganistanu, ale tiež sympatizovať so športovcami, ktorí tak tvrdo trénovali a toľko sa obetovali, aby boli skutočnými obeťami bojkotu.
V Carterovej správe dokonca panovalo napätie, čo robiť, ako informoval Politico vo funkcii z roku 2014 . Zatiaľ čo poradca pre národnú bezpečnosť Zbigniew Brzezinski (antikomunistický jastrab) a viceprezident Walter Mondate boli roztlieskavačkami pre tento návrh, diplomatickejší minister zahraničných vecí Cyrus Vance ho neprijal dobre. Riaditeľ CIA admirál Stansfield Turner zaznamenal, že bojkot bude mať malý finančný dopad na Moskvu, ani že by násilím donútili Sovietov z Afganistanu. Mnoho našich spojencov dospelo k rovnakému záveru a rozhodli sa aj tak zúčastniť, vrátane Margaret Thatcherovej vo Veľkej Británii. Mnohí, ktorí sa zdržiavali, to robili z finančných ťažkostí, nie z politickej opozície. K bojkotu sa pripojili iba veľké islamské krajiny.
Ubližovanie športovcom a väzbám na spojencov
Napätie na Kórejskom polostrove dnes skutočne prinieslo ekonomický tlak na nášho juhokórejského spojenca, ktorý sa usilovne usiloval o získanie zimných hier v roku 2018, a ak sa objaví málo športovcov a fanúšikov, môže čeliť finančnej katastrofe. Informovala o tom stanica NBC že predaj leteniek bol na medzinárodnej scéne dosť pomalý, najmä v Južnej Kórei, pričom ako pravdepodobný vinník sa uvádza medzinárodné napätie.
Francúzsko môže suhlas s bojkotom , ale je málo pravdepodobných, že tak urobia, keď uvidíme, ako preskočenie zimných olympijských hier v roku 2018 poškodí iba Južnú Kóreu, spojenca, ako aj športovcov.
V roku 1980 sa proti bojkotu vyslovilo niekoľko športovcov. Myslím si, že by to malo byť na individuálnej bežkyni Margaret Groosovej, povedal Svet bežcov . Nerád by som zbytočne márnil svoje živobytie, dodal Garry Bjorklund. A to je to, čo cítim, že robia. Ubehol som 17 000 míľ od hier v roku 1976 v rámci prípravy na rok 1980. Bežec Carl Hatfield poukázal na to, že olympiáda je jednou z mála udalostí bez konfliktov. Je to krok pozitívnym smerom. Odstráňte tento krok a ste ďalej v kontinuu, ktoré vedie k vojne.
V skutočnosti Carterova vláda zamestnala Muhammada Aliho, aby zhromaždil svetovú podporu bojkotu už v roku 1980, podľa Politico . Ale aj on sa nakoniec obrátil proti tejto myšlienke. A proti americkým športovcom, ktorí sa chceli vzoprieť bojkotu a súťažiť, boli vydané škaredé hrozby zadržania pasu, tvrdí Politico.
Krátkodobé zabezpečenie a dlhodobé riešenie?
Samozrejme, najväčšia obava spočíva v tom, že Severná Kórea by mohla svojím narušením postavenia a možným zastrašujúcim pokusom o strelu alebo bombu v okolí narušiť zimné olympijské hry v Južnej Kórei, aby upútala pozornosť a vystrašila obyvateľov olympijskej dediny. Existuje však riešenie, ktoré nový juhokórejský prezident Moon Jae-in musí urobiť, aby boli zimné hry oveľa pokojnejšie, čo zahŕňa odloženie alebo zrušenie každoročných zimných cvičení ( pár známy ako Foal Eagle a Key Resolve) medzi Američanmi a juhokórejskými jednotkami, čo Severokórejčania citovali ako krok k zmrazeniu svojho jadrového a raketového programu.
Tvrdí to spravodajská stanica NBC News „Sever ponúkol zmrazenie svojich jadrových a raketových programov výmenou za to, že USA a Južná Kórea zastavia tieto cvičenia, čo považuje za nácvik invázie. Rusko a Čína tiež podporujú to, čo nazývajú riešením „dvojitého pozastavenia“. Ak by bolo na palube Rusko a Čína, malo by to zvýšiť šance Pchjongjangu na dodržanie dohody.
Ak Severná Kórea zastaví svoje provokácie vedúce k olympiáde v Pchjongčchangu, výrazne to pomôže pri bezpečných olympijských hrách, uviedol v rozhovore pre NBC prezident Moon Jae-in. Pomôže tiež pri vytváraní priaznivej atmosféry pre medzikórejský, ako aj americko-severokórejský dialóg.
Udržať Ameriku mimo zimných olympijských hier v roku 2018 bude rovnako neúčinné ako bojkot letných olympijských hier v roku 1980. Ublíži to cenenému spojencovi a tiež získa víťazstvo pre ich nepriateľskú Severnú Kóreu, keď sa hry zúčastní menej ľudí, čo ukazuje, aké dôležité je zastrašovanie atómami a raketami. Akákoľvek vlastenecká explózia z vyťahovania je navyše krátkodobá, pretože verejnosť považuje strašnú cenu tvrdo pracujúcich športovcov. Navyše, ak využijeme Juhokórejčanov v ich ponuke, je tu príležitosť dosiahnuť skutočný pokrok v znižovaní medzinárodného napätia.
John A. Tures je profesorom politických vied na LaGrange College v LaGrange v štáte Georgia. Je zastihnuteľný na adrese jtures@lagrange.edu . Jeho účet na Twitteri je JohnTures2.
