(L) Bruce Campbell, (R) Sam Raimi pracuje Ash vs. Evil Dead. (foto: Starz) Na oslavu tejto víkendovej premiéry krvou postriekaného, ovládaného motorovou pílou a vyslovene groovy Ash vs. Evil Dead , každý týždeň tento týždeň pripravíme nový rozhovor s hereckými obsadeniami a tvorcami. Včerajšok bol Jill Marie Jones . Nakoniec: duo, ktoré to všetko začalo, niekdajšia hviezda Bruce Campbell a tvorca Sam Raimi.
Dostaňte Bruce Campbella a Sama Raimiho do miestnosti spolu a do celej miestnosti Zlá smrť franšíza dáva zmysel - rovnováha medzi hororom a komédiou, zmes čistej zábavy a bludného teroru, kreténske postavy, ktorým sa nemôžete ubrániť. Je to všetko Sam a Bruce.
Keď dvojica vošla do miestnosti na náš rozhovor, pán Raimi sa rozhodol podať mi ruku tichým, zdvorilým Ahoj, volám sa Sam Raimi. Pán Campbell sa potešil a položil kožené topánky na stôl. Pán Raimi mal pred sebou celý rozhovor, buď si robil poznámky, alebo len sústredil svoju myseľ. Zdá sa, že pán Campbell sa takmer vôbec nezaujíma o vaše otázky, kým vám neposkytne najbujarejšiu a najpodrobnejšiu odpoveď, akú ste kedy počuli.
Ja si z toho tiež nerobím srandu. Bolo toho veľa Zlá smrť talk (možnosť štvrtého filmu, prečo stále milujeme Asha), ale stredobod nášho rozhovoru nastal po tom, čo som ležérne spomenul stav modernej televízie. Na preteky vyrazil pán Campbell s 20-minútovým príbehom o svojom čase strávenom v roku 1993 v telenovele Uzly pristátie, príbeh, ktorý bol navrhnutý tak, aby bavil pána Raimiho rovnako, ako zodpovedal akékoľvek otázky. Malo to tiež vykoľajiť rozhovor, ale nestalo sa tak.
To je dynamika. Preto Zlá smrť je stále nažive a kope 34 rokov po prvom filme a dôvod Ash vs. Evil Dead je pravdepodobne vaša nová obľúbená šou. Bruce Campbell a Sam Raimi spolu rozprávajú príbehy, ktoré by nemali fungovať, kým tak neurobia.
Chceme nehanebne potešiť fanúšikov hardcore. Ak to urobíme, bol to obrovský úspech. Ak sa nemáme kde skryť, bolo to nešťastné zlyhanie.
Pozorovateľ: Prečo je teda ten správny čas vrátiť sa späť Zlá smrť ?
Bruce Campbell: Netuším. Pred pár rokmi sme vytvorili remake, ktorý nám pripomínal, že aspoň niekto je vonku a sleduje to. Odozva bola celkom dobrá, ale ľudia si boli stále blízki, ale žiadna cigara. Chceli originálne komponenty. Ekonomika filmu však skutočne nedávala zmysel. Myslím Army of Darkness zbombardovaný! Televízny koncept bol nakopnutý. Zábavné je, že keď sme sa dostali k tomu, aby sme dali hlavu do televíznej šou, všetko sa udialo tak rýchlo. Stretnutia, boom boom boom, zip zap zoop, dohoda hotová, potom sa snažíme začať strieľať, aby sme to do Halloweenu dostali do éteru.
Narazili ste pri písaní pre televízny seriál na prekážky oproti hranému filmu?
Sam Raimi: Určite áno. S bratom Ivanom sme písali dve rôzne verzie Evil Dead 4 , hraný film. Mal som obavy, odkiaľ na túto vec vezmeme peniaze. Rob spomenul, že ekonomika je teraz taká, že by sme ju mohli získať z televízie. S Ivanom sme tieto nápady na funkcie prepísali do televíznej šou, ale s písaním televízie nemáme žiadne skúsenosti. Museli sme rozvíjať ďalšie postavy. Bruce nám dal niekoľko poznámok, že nemôžete čakať, že budem na obrazovke každú minútu. V televízii potrebujem, aby sa odrazili ďalšie postavy, od ktorých môžeme odrezať.
A zmenilo sa to, pretože teraz sme museli písať tak, aby k tomu mohlo prísť nové publikum a nemalo pocit, že zostane pozadu. Museli sme prísť na to, čo je správne množstvo opätovného zavedenia nápadov, ktoré by starých fanúšikov nenudilo, a nových fanúšikov dokázalo držať krok.
Vy chlapci ste mali prekvapivá premiéra na Comic Con. Vyskytla sa v súvislosti s reakciou veľká tréma?
Raimi: Nemyslím si, že to Bruce mal, ale za tie roky som mal veľkú trému, že som sa pokúsil projekt napísať. Mali sme veľké šťastie, že fanúšikovia Zlá smrť Zdá sa, že sa im filmy skutočne páčili, a nevedel som, či existuje niečo naruby, dokonca aj pri tvorbe štvrtého. Určite je tu obrovské množstvo negatívnych stránok. Napriek tomu to fanúšikovia stále žiadali. Počúvali sme, písali sme to, a keď sme to ukázali druhý deň, cítil som obrovskú úľavu. Obrovský.
Campbell: Bolo vzrušujúce ukázať to fanúšikom. Najviac je pre mňa vzrušujúce, čakanie skončilo. Už to nemusím zdržiavať, zdržiavať sa, klamať alebo tancovať. Môžem len ísť [ libier na stole ] „31. október! Starz! deväť hodín! Chceš to vidieť? Tam to je! (Ľ-P): Ray Santiago ako Pablo Bolivar, Bruce Campbell ako Ash Williams a Dana DeLorenzo ako Kelly Maxwell. (foto: Starz)
Raimi: Fanúšikovia sa vždy pýtajú Brucea.
Campbell: Och, trápili ma. Na tieto konvencie chodím stále. Chápem to tvárou v tvár: ‘Bla bla bla bla Evil Dead 4 ?? , Ale som veľmi rád, že im môžem odpovedať. Nie je to tak, že by sme mali potešenie tým, že ich budeme mučiť mnoho rokov. Nerobili sme si z toho hlavu, naozaj sme to nevedeli. Myslím si, že keby remake vyšiel na 300 miliónov dolárov, boli by sme ako „Musíme teraz“ vyrobiť ďalší! ‘Bolo to v poriadku, v skutočnosti to bolo veľmi dobré. Stále to však nestačilo na to, aby sme sa katapultovali k tomu, aby sme opäť robili filmy.
Je však ironické, že ak je to úspešné, počkáte. Bude ďalší Zlá smrť film. Pomysli na silu televízie. Starz to predáva do 150 krajín. Ľudia budú poznať toto slovo Zlý a mŕtvy, budú ho počuť znova a znova a znova. A štúdiá, naspäť na ich radar. Musíte sa dostať na ich výplatu a oni vás budú financovať. Čakám, kým to vyjde, potom sa môžeme vrátiť k ľubovoľnému spletitému držiteľovi práv, ku ktorému sa vrátime, a pokúsiť sa s nimi dohodnúť.
Ako hráte Asha a píšete Ash, ako vymedziť hranicu medzi tým, kto je postavou, a urobiť ho priam nerozpoznateľným?
Campbell: Popol vždy prejde. Nemusí to byť vtedy, keď to chcete, alebo ako to chcete, ale on to robí.
Raimi: Spôsob, akým ho Bruce hrá, je taký, aký je. Snažíme sa z neho urobiť čo najväčšieho hlasného hrdla, veľkého zbabelca a veľkého chvastúňa. A v Brucovi je kvalita, vďaka ktorej si ho obľúbiš. Bruce má niekoľko vnútorných mechanizmov, ktoré vás nenechajú nenávidieť, bez ohľadu na to, aký je hlúpy. Scenár zase pomáha Bruceovi, pretože na konci dňa je Ash naozaj dobrý bojovník s príšerami. Keď sú žetóny dole, nie je nikto, s kým by boli radšej, keď prídu Deadites, ako Ash a jeho motorová píla, pretože im dokáže kopnúť do zadku.
Campbell: To veľa odpúšťa. Je ako chlap z vášho predajného tímu, ktorý je kretén, ale jeho tržby sú mimo grafov. Všetci ho v tíme nenávidia, ale šéf je ako „Nemôžem ho nechať ísť, predáva viac widgetov ako vy všetci.“
Koľko stojí pri písaní seriálu fanúšikovská služba?
Raimi: Je to celý dôvod, prečo to robíte. O tom je každý okamih. Nejde o umelecké výkony, nejde o budovanie niečoho, čo získa dobrú kritickú kontrolu, alebo čo obstojí v skúške času pre ostatných filmárov. Je to tu a teraz a fanúšikovia, ktorí sú v tom dave alebo za ich televízormi. Chceme nehanebne potešiť fanúšikov hardcore. Ak to urobíme, bol to obrovský úspech. Ak sa nemáme kde skryť, bolo to nešťastné zlyhanie. Sam Raimi s Ash vs. Evil Dead členovia tímu Ray Santiago (R) a Dana DeLorenzo (L). (foto: Starz)
Televízia je na takom zvláštnom mieste ...
Campbell: Je to na takom dobrom mieste. Pred desiatimi rokmi televíziu nikto nerobil. Pozerám sa okolo seba, ako vy bastardskí herci, kde ste boli pred desiatimi rokmi? Kde si bol, keď to bola iba televízia? To nebolo Fargo sezóna dva, bože môj! Ocenenia, ktoré tieto šou získavajú, sú neuveriteľné. urobil som Pristátie uzlov , to bola moja prvá televízia.
Raimi: Pristátie uzlov !
Campbell Čo za svinstvo.
Raimi Pamätám si, že keď dostal túto časť, bol to veľký problém.
Campbell: Bol to veľký problém! Trvalo to navždy, napríklad šesť alebo sedem rokov.
Raimi: O čom to bolo?
Campbell: Nič. Bola to telenovela, ktorá sa odohrávala ako v Santa Barbare. Takže to sú problémy bohatých ľudí, bohatí ľudia, ktorí majú problémy s inými bohatými ľuďmi.
Raimi: Hrali ste mladého milenca?
Campbell: Nie, bol som asistentom Michaela Yorku. Bola to prvá televízia, ktorú som kedy absolvoval konkurz, a hneď som ju dostal. Bol som ako No hovno, toto je ľahké! Potom som päť rokov potom nepracoval v televízii, pretože som bol z toho zážitku taký ponížený. Bolo to hrozné. Toto bola ich posledná sezóna. Michele Lee bola hviezda a riadila všetko. Povedala by mi: Dobre Burt, si tu. Všetko zablokovala. Nedali sa na hovno s kvalitou, do ničoho. Musel som ísť za rekvizitárom a prosiť ho, aby mi dal aktovku alebo niečo také. Idem na make-up a ten chlap je ako keby som ti dovolil trhať sa medzi obočím, budeš vyzerať oveľa inteligentnejšie, oblečie si kurva kilo make-upu. Prichádzam domov a moja žena hovorí: „Páni, si pekná. Čo robíš, divadlo kabuki?
Raimi: Kto bol riaditeľom?
Bruce: Och, nejaké schmo. Nikdy nám nepovedal ani slovo. Práve som prišiel Evil Dead 2 , robiť desaťkrát, 15krát, mlátiť fľaše nad moju hlavu. Robte to, robte to, veľa podnetov a veľmi úzko sa rozprávajte s režisérom. ja idem do Pristátie uzlov a neviem ani meno režiséra. Ja bežal z televízie. Ach, bolo to hrozné, bolo to ponižujúce. A epizóda je stále okolo. [ Fargo producent] John Cameron, náš priateľ, bol ako Áno, včera som bol neskoro hore, videl som tvojho Pristátie uzlov .
To je ešte ďaleko od Pristátie uzlov do Ash vs Zlo Mŕtvy.
Campbell: Áno, uvidíme sa neskôr Pristátie uzlov . Podľa môjho názoru ste potrebovali Uzly pristátie dostať sa do Ash vs Evil Dead . Môžeš, už to tak nikdy nerobím. To je pre štvorce. Trvalo veľa zlej televízie, aby sa z nej stala skvelá televízia.
Raimi: Bruce je dobrý režisér a vie tiež písať. Je to naozaj dobrá vec, ktorá sa uskutočnila v tejto šou, pretože ju skutočne máme na starosti.
Campbell: Som vďačný vždy, keď máme nejaké informácie. Venujeme sa výtvarnému umeniu, malo by to byť tvorivé, mal by to byť proces. Myslím, že sme mali šťastie. Neznášam slovo šťastie, ale spôsob, akým sa veci spojili, bol náhodný. Chcem len udržať sériu na tratiach niekoľko rokov. Už sa nikdy nebudete chcieť vrátiť, keď všetci urobia veľký problém a potom plameň. Myslím, že Sam odviedol skvelú prácu na pilotovi a fanúšikovia pôjdu v poriadku! Dobre! Dobre! hneď. Najväčšia vec, ktorú som počul, je, že máte pocit, že sledujete staré filmy. Pre mňa, čo si ešte môžeš želať? To sme sa snažili dosiahnuť. Keby sme to urobili, super. Teraz je to na televíznych bohoch.
[Poznámka: dva týždne po tomto rozhovore Ash vs. Evil Dead bola obnovená na druhú sezónu pred premiérou jej prvej sezóny]
