Bez výnimky si pondelkové ranné nekrológy pamätali Jenningsa pre jeho urbanizmus, jeho kozmopolitný charakter. To bol on, vo svojom dobre strihanom trenčkote alebo nepremokavej bunde: pri Berlínskom múre a keď spadol; počas zvrhnutia poľskej komunistickej vlády; počas brania rukojemníkov na letných olympijských hrách 1972 v Mníchove; keďže apartheid skončil v Južnej Afrike; keďže India a Pakistan boli postavené proti sebe; v Bosne; cez nekonečnú volebnú noc v roku 2000.
V meste Jennings vyskúšal nové reštaurácie hneď po otvorení a sťažoval sa, že na Upper West Side nie je dostatok dobrého jedla. Dobrovoľne sa prihlásil do Koalície pre bezdomovcov, rozdával jedlo a v skutočnosti sa tlačil do dodávky, keď sa pokazila. Po svojom vysielaní by sa s nami prišiel stretnúť, povedala Mary Brosnahan Sullivan, výkonná riaditeľka koalície, a len si vyhrnula rukávy.
Ako Newyorčanka Jenningsová kedysi podala sťažnosť na mesto, pretože bezpečnostné sily pre prezidentskú kampaň Al Gora jeden večer večer zablokovali vchod do Central Parku. Pán Gore sa zastavil na pivo v byte politického riaditeľa ABC News Marka Halperina. Jenningsovi to bolo jedno. Chcel vziať svojho psa na prechádzku.
Podľa každej definície, ktorú použijem, bol Peter Newyorčan, povedal pán Halperin, ktorý býval cez ulicu od Jenningsa v Central Parku West. Ako jeho spravodajstvo z 11. septembra preukázalo, mesto miloval a do 11. septembra bol zranený, čo sa týka pocitu, že je mesto napadnuté.
Jennings dorazil na svoje kotviace kreslo tesne po 9:00 11. septembra 2001. Počas 60 hodín viedol epický dialóg s korešpondentmi, odborníkmi, očitými svedkami a pohotovostnými pracovníkmi, pričom si robil prestávky, aby zhromaždil svoje myšlienky. Nie je to tu zvyšok problému, úprimne povedané, povedal to Elizabeth Vargasovej, keď jej na druhú prestávku 12. septembra postúpil kotviace kreslo o druhej hodine ráno. Je dôležité ujsť a zhodnotiť, čo sa v krajine deje, z širšia perspektíva ako len tu sedieť.
O desiatej ráno bol späť.
Keď sa v tých prvých dňoch zdalo, že New York je miestom vytrhnutým zo sveta, zdá sa, že Peter Jennings sa stal miestnou kotvou a rozprával miestne správy.
To bolo jeho mesto, ktoré bolo ohrozené, povedal pán Halperin.
***
Jennings tu zachytil vysielanie, tesne po 9. hodine, keď sa Charles Gibson spýtal, či videl fotografie dolného Manhattanu.
JENNINGS: Sme, Charlie, sledujeme to od začiatku. Budeme to sledovať väčšinu dňa. V súčasnosti v New Yorku vládne chaos. Nešlo o jeden, ale o dva incidenty, ako Charlie a Diane tak šikovne informovali, zatiaľ k druhému došlo o 9:03, keď bola televízia v priamom prenose, a bolo možné vidieť, čo bolo jednoznačne prúdové lietadlo letiace do druhej Trade Tower . Teraz boli zasiahnuté obidve obchodné veže, tieto 110-poschodové veže. Vládne tu chaos. Alebo je v bezprostrednom okolí chaos.
Vo Washingtone panuje zmätok, pretože teraz sa tým zaoberajú všetci. Do toho je zapojený Pentagón, ráno sa do toho zapájajú všetky spravodajské služby, a keď sa pozrieme na tieto veže, pozrime sa na ne jednoducho dnes ráno. A ak máte krmivo doma - v skutočnosti ho tu nemám, takže ak by sa niekto mohol ubezpečiť, že mám túto fotografiu, obrázky toho, čo sa deje.
Rôzne letiská v oblasti - najmä Newark a LaGuardia - už pozastavili prevádzku. Mesto požiadalo Federálny úrad pre letectvo o povolenie na uzavretie vzdušného priestoru v celom New Yorku, aby nedošlo k účasti tretieho lietadla alebo nejakej inej nepríjemnej udalosti.
Tesne po 10. hodine sledovali Jennings a korešpondenti John Miller a Don Dahler, ako padá prvá veža.
JENNINGS: Poďme opäť na Trade Towers, pretože, John, teraz máme - čo máme? Nemáme ...
MILLER: Vyzerá to ako nový oblak - nový veľký oblak dymu.
JENNINGS: Môže sa stať, že niečo spadlo z budovy. Môže sa stať, že niečo spadlo - ale úplne úprimne to nevieme. Ale to je to, na čo sa pozeráte, prúd - to je v tejto chvíli scéna vo World Trade Center.
Don Dahler z ABC’s Dobré ráno Amerika je dole - vo všeobecnom okolí. Don, môžeš nám povedať, čo sa práve stalo?
DAHLER: Áno, Peter. Don Dahler. Som štyri bloky severne od Svetového obchodného centra. Druhá budova, ktorú zasiahlo lietadlo, sa práve úplne zrútila. Celá budova sa práve zrútila, akoby sa vydal demolačný tím - keď uvidíte staré demolácie týchto starých budov. Zložil sa na seba a už tam nie je.
MILLER: To by malo byť všetko.
JENNINGS: Veľmi pekne ďakujem, Don.
DAHLER: Úplne sa zrútil.
JENNINGS: Celá strana sa zrútila?
DAHLER: Celá budova sa zrútila. Nemôžem ...
JENNINGS: Celá budova sa zrútila?
DAHLER: Budova sa zrútila.
JENNINGS: To je južná veža, o ktorej hovoríte.
DAHLER: Presne tak. Druhá budova, ktorej sme boli svedkami vstupu lietadla, bola - horná polovica bola úplne zapojená do plameňov. Len sa to zrútilo. Na uliciach panuje panika. Tisíce ľudí, ktorí bežia po Church Street, na čo sa pozerám, sa snažia ujsť. Ale celá - aspoň pokiaľ vidím, horná polovica budovy, minimálne polovica z nej - dole nevidím - polovica z toho len začala gigantickým rachotom, zložená do seba a zrútila sa v obrovskom oblaku dymu a prachu.
JENNINGS: Momentálne tu hovoríme o obrovských stratách a máme - to je mimoriadne.
Jennings keď padla druhá veža, mlčalo.
MILLER: Zdá sa, že severná veža klesá.
JENNINGS: Panebože.
MILLER: Druhá - druhá veža.
JENNINGY: (Veľmi dlhá pauza .) Je ťažké vyjadriť to slovami a možno to človek nemusí. Obidve obchodné veže, kde dnes pracujú tisíce ľudí, boli v tento deň, v utorok, napadnuté a zničené s tisíckami ľudí v nich alebo v bezprostrednej blízkosti s nimi.
Tesne po 12:00:
JENNINGS: Pamätám si, ako pred 30-timi alebo 30-tými-nepárnymi rokmi, keď som prvýkrát prišiel do New Yorku, sa zrútila budova a viete, že nakoniec zomreli hasiči, takmer hneď v prvú noc som bol tu v ABC, pred tými rokmi. Ako hovoríte, všetci idú jednou cestou a idú - idú inou cestou.
Po poludňajšej správe od Diane Sawyerovej na Times Square :
JENNINGS: Pamätám si, ako som s Diane pracoval na vysielaní milénia na Silvestra 2000. Diane sa tak bavila na - na Times Square. Je to čokoľvek, čo si myslíte o New Yorku všeobecne, je to miesto, kde sa zhromažďujú ľudia z celého sveta, aby sa vyjadrili. A tak sa tam príležitostne vrátime, aby sme - aby ste si niečo zaobstarali - skutočne získate zmysel pre svet na Times Square.
Tesne pred 18:00 informoval korešpondent ABC News Bill Blakemore z dolného Manhattanu o zrútení ďalšej budovy vedľa areálu World Trade Center. Jennings sa pokúsil porozumieť tomu, čo sa deje - a na pár sekúnd sa pozastaviť -, zamyslel sa nad New Yorkom:
JENNINGS: Ďakujem, Bill. Keby sme mohli zostať pri tejto fotografii - alebo tejto grafike len na sekundu. No, zostupuje číslo 7 .... Je to ohromujúce, keď vidím, ako tieto veci zostupujú dovnútra - v prípade tých dvoch - severná a južná veža Svetového obchodného centra, viete, zostúpia v priebehu niekoľkých hodín v dôsledku štrukturálnej oslabenie poškodenia, ktoré sa stalo, keď ich tieto lietadlá zasiahli, a teraz č. 7, Svetové obchodné centrum, ktoré je vysoké 47 poschodí.
Hovoríme s World Trade Center na severe a na juhu, ktorý je vysoký 110 príbehov - je to strašidelný zážitok byť v nich v najlepšom čase. Pohojdávajú sa vo vetre a - a ľudia s nimi majú už dávno skúsenosti. Ale tie - a ako povedal Bill Blakemore len pred chvíľou - sa krajina New Yorku opäť zmenila. A v tomto prípade to nie je New York, nie je to Newyorčan - v tejto chvíli sú to všetci v meste v krajine, pretože to bol útok na - na USA, o tom niet pochýb.
Všetci to hovorili celý deň, vyhlásenie vojny, akt vojny proti USA. Akýkoľvek počet politikov a komentátorov, vrátane nás, ktorým sme pripomenuli, že naposledy došlo k takémuto útoku na USA, ako bol Pearl Harbor, ktorý - čo nakoniec prinútilo USA k úplnému zapojeniu do druhej svetovej vojny - do druhej svetovej vojny .
Budeme pokračovať celý deň a budeme pokračovať v celej noci a snažiť sa to trochu pochopiť.
Bolo tesne po 21. hodine. 11. septembra a bol na kotevnom kresle 12 hodín. A tu sa stal veľmi emotívnym a neobvykle dusil svoje slová, podobne ako to urobil Walter Cronkite, keď oznámil smrť prezidenta Johna F. Kennedyho.
Bude to ďalších päť hodín, kým si urobí svoju prvú skutočnú prestávku.
JENNINGS: Z tejto stoličky veľmi často nedávame odporúčania týkajúce sa správania ľudí, ale keď Lisa hovorila, skontroloval som to so svojimi deťmi a tými, ktoré sú hlboko znepokojené, pretože si myslím, že mladí ľudia sú po celých Spojených štátoch. Takže ak ste rodič, máte dieťa v inej časti krajiny, zavolajte mu. Výmena pozorovaní.
Pán Jennings bol 12. septembra o 10:00 späť na svojom kotvovom kresle. Priamo otvoril:
JENNINGS: Ešte raz všetci. Som Peter Jennings v ústredí ABC News a ako Charlie Gibson pred chvíľou spomenul Dobré ráno Amerika „Pokrytie útoku na USA zo strany ABC News bude jednoducho pokračovať.
Je toho veľa, o čom sa treba rozprávať, a všetko dohromady - ako je to teraz v televízii a do istej miery aj prostredníctvom internetu a e-mailov - za posledných asi 25 hodín je jedným z spôsobov, ako je krajina - ako vieme z predchádzajúcich katastrof - že sa nám cez to podarilo prekonať, každý z nás, či už pokrývame príbeh, sme do deja zahrnutí, aspoň trochu odstránení z deja a zúfalo chceme vedieť, a existuje obrovské množstvo, o ktorom sa dá hovoriť.
Ako odpoveď na - na jeden e-mail, ktorý som dostal dnes ráno od ženy: Prepáčte, madam, nebola to nočná mora; keď ste sa dnes ráno zobudili a verili, že tam budú dvojičky Trade Towers v New Yorku, nie sú tam a myslím, že to dnes už vie takmer každý v krajine.
A pravdepodobne všetci v krajine poznajú základy príbehu, základy tejto katastrofy doteraz. Pokúsime sa teda pracovať nasledujúce hodiny na rôznych úrovniach. Urobíme - urobíme maximum, tak ako v minulosti, aby sme vám stále hovorili, čo sa deje v danom okamihu. A v krajine sa dnes deje veľa, a to ako z osobného hľadiska, tak z hľadiska vlády, pátrania a dúfajme, že záchranná operácia bude pokračovať s celkom mimoriadnou horlivosťou. Starosta New Yorku Rudolph Giuliani dnes ráno uviedol, že je možné predpokladať, že doposiaľ zomrelo 41 ľudí, ale ako všetci viete, naďalej sa obávame o osudy tisícov ľudí.
Ráno 12. septembra sa uskutočnil rozhovor s obchodníkom s komoditami Marvinom Jacksonom, ktorý pracoval na 36. poschodí jednej z veží a práve dokončil rozprávanie Jenningsovi, aký je to pocit v budove, keď bola prvýkrát zasiahnutá:
JENNINGS: Čo si budete včera ako deň pamätať najviac, až na to, že ste to, chvalabohu, prežili?
Pán JACKSON: No, myslím si - no, práve teraz som myslel na tých hasičov. Všetci tí hasiči, ktorí šli hore, a najmä keď som uvidel budovy - videli prvú, viete, Tower 1, ktorá zostupovala, prvá vec, ktorá mi napadla, bol, Bože môj. Všetci tí hasiči sú pravdepodobne stále v tej budove.
JENNINGS: Viem, aké je to ťažké, a myslím si, že - som si istý, že všetci majú rovnakú reakciu, keď hovoríte o hasičoch. Ako sme už toľkokrát povedali, pokúšali ste sa dostať von a oni sa pokúšali dostať dovnútra ...
Pán JACKSON: Snažili sa vstúpiť, áno.
JENNINGS:… pomáhať ľuďom.
ABC World News Tonight 12. septembra:
JENNINGS: A New York City má takú neobyčajnú energiu a tí z nás, ktorí sme tu, si na tom všimnú dve veci - všimneme si toho dnes veľa. Jedným z nich je mimoriadne úsilie ľudí o pomoc; druhou je zmätok organizovaný mnohými spôsobmi, ktorý pokračuje na úpätí mesta na západnej strane ostrova Manhattan.
A oveľa všeobecnejšie, všade, kam v meste pôjdete, ako je inak medzi najhlučnejšími mestami na svete také ticho.
