(Zobraziť čas) Ray Donovan má rozsiahle prestížne obsadenie a rozpráva príbeh neslávne známej rodiny nízkozdvižných vozidiel, ale málokedy vytvára atmosféru súboru. Kvalifikovaných vystúpení je neúrekom, ale postavy a herci, ktorí ich hrajú, pôsobia korálovo, už len preto, že Donovanovcov definuje ich rozdelenie. Ray je odcudzený od Mickeyho a Abby a Terry a Bunchy sú izolovaní podľa viny a neuróz. Všeobecne platí, že každý sleduje svoju osobnú nočnú moru. Je preto obzvlášť vzrušujúce nájsť dve postavy, ktoré pracujú paralelne (ak nie celkom dokopy) a všetci si hľadajú roly, ktoré budú zastávať pre drieku tretej sezóny. Bude Ray konečne zvedený Fínmi do luxusnejšej rozbitej írskej zločineckej rodiny? Môže Mickey úspešne narušiť prostitúciu? Môže si Lena udržať stabilný priemer jednej scény na epizódu napriek tomu, že minulý týždeň skončila? Poďme vtrhnúť do kancelárie guvernéra a zistiť ... HLAVNÁ UDALOSŤ Ohnutá väzenská stráž Ray ho informuje, že Terryho môžu v Solitary ukryť iba na ďalších pár hodín a že po prepustení bude Árijčanmi určite zavraždený. Terry hovorí Mickeyovi to isté a závod pokračuje. Ray a Mickey sa vydali osobitne, aby zachránili Terryho život sériou typicky hrdinských hrdinov z rodiny Donovanov. V priebehu dlhého popoludnia prežúvali poriadny kus južnej Kalifornie a snažili sa zabrániť smrti, ktorú by Terry hneď umožnil. Ray najskôr neúspešne podplatí odsúdeného sudcu. Mickey, ktorý nedokáže vygoogliť adresu sudcu, vyzýva krivého prepusteného dôstojníka a amatérskeho dispenzára Desperada Ronalda Keitha, aby zabezpečil úvod. Ray medzitým zaútočil na Franka Barnesa z FBI, v zúfalej nádeji, že sudcu Wetticka presvedčí, že Barnes je presvedčivejší ako Rayových 100 000 dolárov. V čase, keď Ray a Frank dorazia k Wettickovi, Mickey odsúdil sudcu na smrť. Ray si uvedomuje, že mu ostáva hrať už len jedna karta: Malcolm Finney. Malcolm pochoduje s Rayom priamo do guvernérovej vnútornej svätyne a požaduje okamžitú milosť. Rovnako ako to, je Terry na slobode a Ray sa stáva Malcolmovým zmluvným zamestnancom, ktorý má pracovať ráno nasledujúce ráno. Konečné skóre na križiackej výprave Raya a Mickeyho: jeden mŕtvy sudca, jeden väzenský lekár, Ray sa predal do rýchlo sa rozvíjajúcej situácie Diablovho obhajcu a Terry bol okradnutý o čestnú samovraždu. POD KARTOU Koncept Mickeyho sexu, kokaínu a pôžičky je čoskoro úspešný! Bunchyho podivne tlmené sexuálne prebudenie pokračuje rýchlo. Tento týždeň rozpačito fotografuje ženské odhalené prsia a získava cudzinca v obchode s potravinami pre jej materské mlieko. Tento týždeň na skúškach Abby Donovanovej: Conor je namrzený, Bridget dostane D a obrovský pes uteká. Po dosiahnutí bodu zlomu odovzdá Abby Bridget balík peňazí a rozsvieti sa pre dané územia. Po troch epizódach zostáva v jednej dojem, že tieto postavy dosiahli štartovacie bloky pre sezónu tri. Mickeyho prostitúcia je zavedený kriminálny podnik, Terry sa vracia do posilňovne a Abby smeruje k neznámym častiam. Najväčší topánok sezóny klesol a Ray teraz pracuje pre Malcolma Finneyho. Pretože prvé tri epizódy Sezóny tri boli búrlivé, zdá sa, že sú všetci neporušení a kvôli hrubému prebudeniu. Malcolm priviedol Raya do stáda viac s mrkvou ako s tyčinkami, ale teraz, keď je Ray uväznený zmluvne aj morálne, musí sa dozvedieť, že Malcolm má pre vynaliezavého vraha nepríjemnú prácu. Mickey tiež vplával do podnikania so šlapkami a je povinný naraziť na inštitucionálne výzvy, ktoré v ňom sú. Terry sa zdanlivo pripravoval na izoláciu a smrť, ktoré našiel vo väzení, ale teraz sa ocitol späť vonku s výzvami pre svoje zdravie a svoje srdce, ktoré zistil ako neprípustné. A ak sa má niekedy vytýčiť hranica od Bunchyho súčasných vyznávačov jeho formačnej sexuálnej traumy, výsledky môžu byť skutočne tragické. V tomto okamihu sezóny sú stávky vysoké a riziko je hlboké pre Donovanov z Los Angeles. Jeden dúfa, že táto šou dokáže nasmerovať drámu doposiaľ neprebádaných smerov. POZNÁMKY Z KARTY BRIDGETOVEJ SPRÁVY Abby dala svojmu psovi meno Pes. Tento rekapitulátor nemôže analyzovať, ako to komplikuje Dogovu užitočnosť ako metaforu. Donovanovci sa preháňajú po hnedých alkoholoch. Finney si vyberú ružové. Ak sa náhodou vyskytne nejaký druh snafu so zaslaním poslednej Leninej výplaty alebo možno s pokrytím COBRA, mohla by sa v sezóne tri objaviť viac ako v sériách jedna a dve dohromady. Ray je prinútený zachrániť svojho brata Terryho prosbou o vízie svojej mŕtvej sestry Bridget. Pokiaľ ide o symboliku, je to tak trochu pes menom Pes. Aj keď odložíme veľa tŕnistých morálnych otázok týkajúcich sa priamej voľby sudcov, znak znovuzvoleného sudcu Wetticka na Wettickovom trávniku je neprirodzený a mal by byť stiahnutý. Terryho spolubývajúci si je taký istý, že sa stane vedľajšou škodou pri vražde vo väzení, že prestal spievať The Power Of Love a začne nekontrolovateľne gýčovať. V takejto situácii človek nemôže stratiť zmysel pre humor.
