Richard a jeho tínedžerská nemesis, rezbárka. (Screengrab cez HBO) najlepšie produkty na opätovný rast vlasov pre ženy
V minulej noci epizóda Silicon Valley , dozvedeli sme sa, že technické zamestnania sú veľmi podobné modelingu alebo olympijskému gymnastovi. Ak ste to nestihli do svojich 17 rokov, môžete sa tiež vzdať.
Vek bol všadeprítomnou témou počas celej epizódy minulej noci. Začína sa to úvodnou scénou, keď mu lekár Richard’s asshole doctor informuje, že za posledných sedem týždňov bol vo veku 40 rokov, a potom mu opäť pripomína, že pravdepodobne mal vziať 10 miliónov dolárov Gavinovi Belsonovi.
Späť na ústredí Pied Piper - alebo v Erlichovom mizernom dome - sa tím trápi, pretože Richard nebol schopný naprogramovať cloudovú architektúru spoločnosti a všetko drží. Presvedčia váhavého Richarda, aby požiadal o pomoc Carvera, odborného programátora, o ktorom sa hovorí, že napadol Bank of America.
Posádka nájde Carvera samotného v prázdnej kancelárskej budove a zúrivo sa k nim kóduje chrbtom. Keď sa točí, vidíme, že je len tínedžer a čoskoro sa ukáže, že bude stelesňovať trosku sprostého a predčasne vyspelého dieťaťa, vďaka ktorému sa dospelí cítia zle. Inými slovami, prinúti nás znovu prežiť letá, ktoré sme strávili ako poradcovia denného tábora pre šesťročné deti.
Myslel som si, že budeš mladší, čo máš, 25? pýta sa rezbár Richarda. Richard hovorí, že má 26. Aha, odpovedá Carver.
Po niekoľkých rýchlych rokovaniach - kde sa Richard preukáže, že ho mladý programátor ohrozuje - Carver sľúbi Pied Piperovi, že dokáže chrliť potrebné kódy za jediný víkend. Búšim do Mella Yella, Oreosa a Adderalla a nespím, kým neskončím, hovorí.
Ďalej, viac kidz! Na ceste domov Erlich hrubo odmieta dvoch malých chlapcov, ktorí sa snažia získať peniaze pre svoju cirkevnú skupinu. Nezabudnite na tieto deti - vrátia sa.
Po návrate do domu predstaví Gilfoyle tím svojej satanistickej priateľke Tare, ktorá sa zdá byť príliš horúcou na to, aby chodila s mužom, ktorého vlasy sú rovnako dlhé a mastné ako vlasy Gilfoyle. Muži sú ohromení a stoja tam nepríjemne žmurkajúc, kým pár neopustí miestnosť. Budem s tým mať sex, ak by si z nej vyhodil Gilfoyle, vyhlasuje Erlich.
V ten piatok začnú Richard a rezbár spolupracovať. Normálne nás dráždi Richardov patetický, večný stav slabosti, ale je nám ho skutočne ľúto, pretože Carver začne Richarda nepríjemne kritizovať za to, ako príliš pevne stláča pery. Priali by sme si, aby sme mohli Richarda objať a pozrieť si s ním videá s povznášajúcimi škrečkami.
Teraz, od začiatku, sme sa uchádzali o parné spojenie Dinesh-Gilfoyle. Čo iné, ako sexuálne napätie, by mohlo vysvetliť ich neustále hašterenie, pýtame sa vás? Boli sme teda nadšení, keď sa začal formovať zvláštny pohlavný Gilfoyle-Dineshov subplot. Gilfoyle informuje Dinesha, že je zaľúbený do pôžitku alebo potešenia zo sledovania sexu, ktorý má váš drahý s niekým iným. Povie Dineshovi, že môže mať sex s Tarou, ak chce.
Samozrejme, vždy pohltený Erlich je rozrušený - nemôže pochopiť, prečo by Tara chcela spať s Dineshom nad ním. Pýta sa Dinesha, či si je istý, že Tara nechcela povedať, že chce šukať dánsky .
Medzitým Jared ide do kancelárie Petera Gregoryho, aby overil platbu Carvera. Tu jediná ženská postava šou, Monika, rozpráva Jaredovi o Arallone, stavbe ostrova Petera Gregoryho uprostred oceánu. Keď sú hotoví, povie Jaredovi, že Peterovo auto ho odvedie domov. Keď Jared vyjde von, zistí, že je to jedno z tých desivých samo riadiacich automobilov. Predbežne sa posadí na zadné sedadlo.
Všetko bude v poriadku, až kým auto neprepíše svoj pôvodný cieľ a nerozhodne sa, že pôjde namiesto toho do Arallonu. Jared nemôže urobiť nič, aby to zastavil, napriek tomu, že zavolal Monice a zúrivo kričal, pán Car? !!!. Autom sa jazdí k nakladaciemu doku a vstupuje do kovovej prepravky, ktorá sa potom naloží na mohutnú loď. Jared je uväznený vo vnútri. 103 hodín do cieľa, hovorí auto. Prechod do režimu spánku. Zbohom Jared.
Späť doma Gilfoyle a Tara pozývajú Dinesha a Erlicha na satanský krst zamestnanca spoločnosti Yahoo. Na slávnosti Erlich dospeje k záveru, že Tara musí byť v Dineshe, pretože uctieva škaredé veci. Dinesh je nasratý.
Rovnako je to aj s Richardom, keď sa vracia z úteku Oreo, aby našiel Carvera, ktorý sa chveje pod stolom. Údajný programátorský pripustenie pripúšťa, že omylom prepísal dátovú schému (to znamená, že technológia zničila všetko, pre čo musel Richard žiť). Rezbár odhalil, že nikdy skutočne hackol Bank of America - pracoval tam a omylom zničil ich systémy, rovnako ako to urobil s Pied Piper.
Nemal som jesť všetko to satanistické kurča, vydesené Dineshom.
Rezbár pracuje na odstránení problému, až kým mu nedôjde Adderall, ktorý pre neho mal Jared načítať. Škoda, že Jared je uzamknutý v prepravke uprostred oceánu bez bunkovej služby.
Po tom, čo Carver Richardovi povedal, že polovica detí v Palo Alto užíva túto drogu, vyhľadá deti, na ktoré vyštekla Erlich na začiatku epizódy. Kupuje nejaké pilulky od ich vodcu Caleba.
Vo svojej spálni Dinesh zhromažďuje zoznam výhod a nevýhod týkajúcich sa spánku s Tarou. Medzi nevýhody patrí vedieť, že som bol tam, kde bol Gilfoyle, a Gilfoyle vedel, že som tam, kde bol Gilfoyle. Osamelý profík? Ejakulácia. Po celú dobu Elrich pokračuje bez úspechu pred súdom Tara - vyvrcholil tým, že sa jej predstavil vo vážne utiahnutom Speedu. Nemá záujem.
Medzitým tabletky, ktoré Richard kúpil od Caleba, v skutočnosti neboli Adderall. Keď sa vráti, aby sa pokúsil získať skutočného Adderalla, Caleb mu dá facku a povie mu, aby odtiaľto kurva vypadol - druhýkrát v tejto epizóde, ktorú Richard vlastnil niekto, kto má prakticky polovicu veku.
Keď Erlich zistí, čo sa stane, vstúpi do režimu mama bear a vyhľadá deti, ktoré Richardovi ublížili. Práve si priviedol čuráka do sračky, zavrčal, potom udrel desaťročného Caleba do tváre a hodil bicykel do kríkov. Potom sa vyhráža zabitím svojej matky, znásilnením svojho otca a potlačením tváre, ak im nezíska skutočného Adderalla.
Dinesh evidentne rozhoduje o vyhliadke na ejakuláciu a prekonáva všetky možné nevýhody. Dinesh sa priblíži k Tare a povie jej, že by s ňou rád sexoval. Netuší, o čom hovorí, a predvolá Gilfoyla. Gilfoyle ani len netuší, o čom Dinesh hovorí, a vyvodzuje, že pri prvotnej ponuke musel byť naozaj vysoký.
Erlich, nabudený adrenalínom z bitia detí, sa vrhne dovnútra a predstaví sa aj Tare. Každý si uvedomuje, že to bolo všetko veľké nedorozumenie, a my si kladieme otázku, čo bolo účelom tohto bizarného čiastkového grafu, okrem toho, že ponúkame humorné úľavy od všetkých tých rečí o cloudových výpočtoch.
Richard a Carver sú schopní napraviť Carverove chyby. Carver sľúbi, že nikomu nepovie, že niekedy pracoval pre Pied Piper, ale stále požaduje, aby mu zaplatili 20 000 dolárov. O tom si budete musieť s Jaredom pohovoriť, hovorí Richard.
LOL, pamätáš si na Jareda? Nakoniec sa dostane k Arallonu, len aby zistil, že na celom hlúpych ostrovoch nie je ani jeden človek - všetko ovládajú roboti. Ľudské telo dokáže vydržať asi týždeň bez čerstvej vody. Dávame Jaredovi 48 hodín.
Veselosť epizódy kazí jedna mimoriadne smutná poznámka - neprítomnosť Petra Gregoryho. Herec, ktorý hrá miliardárskeho investora, Christopher Evan Welch, tragicky zomrel na rakovinu pľúc krátko po natáčaní piatej epizódy Silicon Valley . Ľahko najlepšia postava v šou ( pamätáte si epizódu sezamových semienok ?! ), bude mu veľmi chýbať.
Zostaňte naladení a zistite, či tím dokáže dokončiť ich kódovanie pred TechCrunch Disrupt, a či si Jared niekedy nájde cestu z tohto bohom zabudnutého ostrova robotov.
