Poradkyňa Bieleho domu pre prezidentku Kellyanne Conwayovú a hlavný poradca pre politiku Stephen Miller.Chip Somodevilla / Getty Images Stephen Miller opäť priviedol Trumpovu administratívu do septického priekopy. Ale tentokrát sa bič, ktorý drží kobru v čele Bieleho domu, nikde nenachádza v blízkosti televíznej kamery, aby bránil neobhájiteľné a útočil na tých, ktorí sa odvážia spochybniť krutosť a fanatizmus amatérskeho prezidenta a jeho stúpencov.
Miller je 32-ročný starší poradca veľkého, hlasného, 72-ročného, oranžového, žltovlasého demagóga. Hneď po nástupe Trumpa do funkcie Miller pomohol sformulovať zákaz moslimského cestovania, ktorý vyvolal chaos na letiskách, odhalil náboženskú diskrimináciu a vynútil si konfrontáciu pred federálnymi súdmi.
Moc prezidenta nebude spochybnená, Miller povedal potom, keď absolvoval prehliadku nedeľných predstavení. Napriek názoru súdov Miller uviedol, že bude vládnuť prezidentova vôľa.
Tento rok na jar viedol Millerov útok na prisťahovalcov na južných hraniciach takmer 2 000 detí - predovšetkým latinskoamerických - boli vytrhnutí z uväznených rodičov a uskladnení v záchytných centrách. Dokonca prvá dáma Melania Trumpová a bývalá prvá dáma Laura Bush vyjadrili svoje výhrady.
Táto nulová tolerancia je krutá, Bush napísal v The Washington Post . Je to nemorálne.
Zatiaľ čo demokratickí volení úradníci zaútočili v nedeľu na prisťahovalcov, ktorí držali perá po celej krajine, najvýznamnejšou hláškou Bieleho domu na obranu verejnej správy v politických šou bola Kellyanne Conwayová, spoľahlivá fabulistka, ktorá hovorila vzácnou pravdou.
Nikto nemá rád vidieť deti vytrhnuté z náručia svojej matky, povedal Conway v deň otcov Chuckovi Toddovi Zoznámte sa s novinármi.
Možno sa Miller teší z toho videnia, ktoré je dokumentované na videu a statických snímkach v televízii, novinách a na celom internete. Rovnako ako moslimský zákaz z roku 2017, aj tvrdé zákroky proti azylantom vykompenzovali brutalitu mladého muža, ktorý sa v liberálnej Santa Monike živil rasovou nenávisťou ako pravicový stredoškolský burčák.
To The New York Times , Chválil sa Miller. Bolo to jednoduché rozhodnutie administratívy zaviesť politiku nulovej tolerancie nelegálneho vstupu, bodka. Hovorí sa, že nikto nie je vyňatý z prisťahovaleckého zákona.
Optika je horšia, ako bola, keď sa vlani na letiskách nachádzali ľudia v islamskom odeve. Tentokrát bábätká plačú a jeden skleslý otec - zatiaľ - spáchal samovraždu.
Miller pracoval v Jefferson Beauregard Sessions III, keď bol Sessions senátorom zo zaostalej Alabamy. Teraz je Sessions generálnym prokurátorom USA s právomocou poškodzovať životy ľudí.
Namiesto zahájenia sľubovanej vojny proti marihuane sa Sessions horlivo zapojil do Millerovej protiimigrantskej krížovej výpravy a odôvodnil to s rúhačskou drzosťou citovať svätého Pavla v novozákonnej pasáži, ktorá sa často používala na ospravedlnenie ľudského otroctva v dixoamerickom regióne, ktorý splodil Sessiona.
Určite vidíte, prečo má Trump rád Millera. Nielenže destiluje xenofóbiu, ktorá pumpuje Trumpove skandujúce davy, ale aj Miller vyzerá ako Roy Cohn, stará sekerka senátora Josepha McCarthyho počas Červeného strachu v 50. rokoch. Jedovatý Cohn pokračoval k mentorovi - prekvapenie! - mladý Donald Trump.
Televízne kamery sa však Millerovi veľmi nepáčia. Ukazujú mu taký, aký v skutočnosti je. V tiráde pre televíziu pre tlač v auguste 2017 Miller vyjadrené pohŕdanie za slová na úpätí Sochy slobody o Daj mi svoje unavené, chudobné, svoje schúlené masy.
Miller tieto slová vítajúce prisťahovalcov minimalizoval. Nie sú súčasťou pôvodnej sochy, povedal. Boli tam iba od roku 1903. Takže tam je Jim Acosta z CNN. Zober to.
A keď sa Miller objavil na Jakeovi Tapperovi Štátu Únie na CNN v januári hodil a záchvat vzplanutia ktorý zahŕňal 97-sekundový nával slov. Nazval Tappera blahosklonne a šmrncoval, kým sa od neho Tapper neodvrátil a pokračoval v ďalších častiach svojej šou.
Akákoľvek normálna správa by samozrejme vyslala tvorcov politiky ako Miller, aby vysvetlili fiasko, ktoré hanbí národ. Keby však Millera opäť pustili z jeho klietky, mohol by vyvolať ešte väčší odpor nesmelých republikánov, hostiteľov Fox News a prvých dám. Pekná oprava, čo?
