Kto je teraz šéf? (Amazon)
Je čas, aby som sa podelil o jedno (relatívne) menšie pochybenie Transparentné : sezóna jedna je zaneprázdnený . Nie je to tak, že nerozumiem impulzu - tridsať minút nie je veľa času a treba toho veľa pokryť; Soloway má veľa príbehov, ktoré chce povedať; herecké obsadenie všetkých postáv potrebuje svoje vlastné príbehy, aby sa mohli odvíjať zhruba v rovnakom tempe - a šou je taká silná, že mi skákajúce rozprávanie normálne neprekáža. Ale Wedge je jedna epizóda, ktorá zdôrazňuje frenetickú atmosféru obzvlášť nepríjemným spôsobom.
Napríklad: má niekto iný pocit, že autori majú zoznam Transgender Experiences, ktorý chce, aby Maura prešla rýchlosťou ako štafeta? V prvej polovici sezóny vyšla Maura medzi dve svoje deti, presťahovala sa do veľmi podivného bytového komplexu, experimentovala s vlasmi a líčením, získala si blízkeho priateľa v komunite a bola postihnutá nedôverou voči diskriminácii v kúpeľni. V Wedge si vezme svoju prvú tabletku s estrogénom, rozhodne sa prihlásiť na predstavenie Trans Got Talent v LGBT Centre a čelí novému poníženiu, keď ju priateľ z jej minulosti uvidí na verejnosti. To je veľa aby jedna žena zažila v relatívne krátkom čase a v obzvlášť rušných epizódach, ako je Wedge, si prajem, aby sa vývoj deja spomalil, aby si Maurova prechodná cesta vyžiadala čas.
Všetko, čo bolo povedané, sa Maurin osobný rast postupne formuje a je krásne byť toho svedkom. V Moppe nebola pripravená postaviť sa za seba, keď sa na toaletách pre ženy v Beverly Center stretla s fanatizmom. V Wedge, keď starý squashový partner Gary (John Kapelos, A.K.A. školník z Raňajkový klub ) sa blíži k stolu v reštaurácii, kde Maura stolová s Davinou a Shea (Trace Lysette), Maura je pripravená bojovať proti akýmkoľvek hrotom, ktoré jej hodí. Keď sa na ňu pozrie hore-dole a odmietavo sa pýta: Čo je to všetko? Maura ju ochladzuje a uvádza zoznam všetkého príslušenstva, ktoré má na sebe. Keď sa začne smiať, navrhne mu, aby znížil hlas. A keď sa spýta Žiadne tvrdé pocity? milostivo mu podáva ruku, zatiaľ čo očami strieľa dýky. Toto nie je Maura, ktorá sa bojí vyjsť svojim deťom von. Toto je Maura, ktorá je konečne vo svojej koži dostatočne pohodlná na to, aby ju vlastnila s hrdosťou, bez ohľadu na to, akí bezmyšlienkovití a hrubí môžu byť ľudia, s ktorými sa stretáva.
Ďalšie príbehy sa zbiehajú v Shellyinom dome, keď Ed zmizne. Jeho demencia mu bráni v tom, aby veľa hovoril alebo jedol, a spôsobuje, že bez varovania putuje z domu a okolo uzavretej komunity. Ali je jediná, ktorá prejavuje skutočné znepokojenie nad tým, kde sa nachádza, čo ju napĺňa odporom k matke a súrodencom. Sarah a Josh sú príliš uväznení vo svojich životoch, aby ich to veľmi zaujímalo; Sarah je zaneprázdnená prestavbou nového domu s Tammy a najímaním Tammyho dcéry Biancy (Kiersey Clemons) ako ich letného dievčaťa, zatiaľ čo Josh je zaneprázdnený spánkom s realitnou agentkou s najväčším tittom v celom Los Angeles a snahou predať Maurin dom spod Sarah a Tammy.
S vyvrcholením napätia sa poslední dvaja Pfeffermania dozvedia o Maurinom prechode. Ali a Sarah povedia Joshovi o Bloody Marys, aj keď sa v preklade zjavne niečo stratilo (Sarah ho rýchlo napraví, keď o Maure hovorí ako o zasranom transvestite). Potom sa súrodenci vrátia do Shelly’s, kde hovorí Rabbi Raquel Fein (Kathryn Hahn, ktorá je asi najlepšou vedľajšou úlohou série) o tom, aký je Josh pekný, namiesto toho, aby hľadala Eda. Keď sa Josh spýta Shelly, či vie o Maure, odpovedá, akoby to bolo vždy všeobecne známe. Je to jeho vec. Je to jeho malý súkromný zádrhel, hovorí deťom. Aj keď zjavne ide o hrubé nedorozumenie toho, čo je trans, reakcia Shelly naznačuje veľa o tom, čo sa mohlo stať počas jej manželstva s Maurou, a možno aj to, prečo sa manželstvo nakoniec skončilo. A k jej cti, zatiaľ čo odkazovanie sa na niekoho rodovú identitu ako na zvrat je strašne minimalizujúce, hovorí to s láskou. Nezdá sa, že by bola narušená Maurovou identitou - v skutočnosti s ňou znie oveľa pohodlnejšie ako jej vlastné deti. Všetky ich roky od seba mohli urobiť pre ich vzťah zázraky.
Josh, nedbalý opitý zo svojej Krvavej Marys, sa rozhodne vychovať veci ešte nepríjemnejšie tým, že vychová Ritu. Panebože, teraz je zrejmé, prečo otec nebol nablízku, hovorí nikomu zvlášť. Je to preto, lebo hral Little Bo Peep. Ale čo ty, mama? Aká je tvoja výhovorka? Dostali ste malé tajomstvo, ktoré ste robili, keď ste platili Rite, aby ma rozptýlila svojimi kozami? Toto je dokonalý príklad toho, prečo si prajem Transparentné by občas trochu spomalilo rozprávanie, pretože, dobrý pane, to je prekliatie obvinenie, a zaobchádza sa s ním ako s niečím viac ako s ďalším aspektom chaosu. Iste, Shelly je naštvaná a plače: Prečo ma takto ponižuješ? ale to je všetko. Veríme tomu, že Josh berie svoju traumu vážne a zapája do svojho týrania svojich neprítomných rodičov? Je ťažké povedať, pretože nemá čas na ďalšie rozpracovanie.
Ed sa nakoniec vráti, úplne sám, v jednej ruke nesie karikatúru a v druhej cukrovú vatu, čo z neho robí celkom pravdepodobne najsladšiu a najobľúbenejšiu postavu celej šou. Do tohto bodu sa Pfeffermanovci takmer úplne rozpadli. Maura je v rozpakoch o svojom zábehu s Garym; Shelly bola ponížená pred svojím rabínom; Josh nezvláda dobre správy o svojom Moppovi alebo o jeho novom chápaní Rity; Ali sa cíti byť sklamaná svojou rodinou; a Sarah je príliš uväznená v chaose, aby mohla byť hlasom rozumu. V nepokojoch však existuje aspoň niekoľko spoločných základov. Keď je teraz toľko otvorených tajomstiev, môže konečne začať liečenie a rast, ktorý táto rodina tak zúfalo potrebovala.
