Kidman a Gigandet. Koľko spôsobov sa môže stať, že sa film pokazí? Príliš veľa na zoznam a Prekročenie nájde ich všetkých. Tento nezmyselný, neúmyselne utiahnutý triler o domácej invázii, ktorý režíroval Joel Schumacher, je taký zlý, ako sa len dá, a keď jeden nemý červený sledec nasleduje druhého, je stále hlúpejší a hlúpejší. Na konci publikum na premietaní, ktorého som sa zúčastnil, burácalo od smiechu.
Predtým, ako maskovaní vrahovia dorazia, aby ich brutalizovali a zničili ich špičkové sídlo uprostred Louisianských močiarov, sa Kyle a Sarah Millerovci (Nicolas Cage a Nicole Kidman) javia ako dokonalý pár. Je to buď obchodník s diamantmi, alebo realitný magnát (skrýva neoceniteľné drahokamy a súčasne predáva nehnuteľnosť na svojom mobile neochotným klientom). Je architektkou, ktorá navrhla nepraktický sklenený dom (v krajine s hurikánmi?). Nosí obtiahnuté tričká, ktoré sa tiahnu po prsiach a vyzerá mladšie ako ich dospievajúca dcéra Avery (Liana Liberato), aj keď sú všetci príliš nepríjemní a angažovaní. Avery, ktorá nemala zakázané večery s rýchlym davom pri orgáne, ktorý si šnupal kokaín, sa zamkla vo svojej izbe a ignorovala tác, ktorý mama nechala na zemi. Medzitým sa otec zamestnáva za zatvorenými dverami, fičí na bezbariérovom trezore, každú prebudenú chvíľu tajne hovorí do mobilného telefónu a smeruje k svojmu Porsche, aby vykonal záhadné podnikanie. Potom zaznejú elektronické zvonkohry, zámky brány vydajú poplachový signál a do domu vtrhnú muži oblečení ako ochrankári, mávajú zbraňami a nariaďujú rodine, aby sa zhromaždila v obývacej izbe. Aha, Avery sa vykradol na párty výdatne niekde na Bayou a nočná mora začína. Votrelci, ktorí požadujú všetko, čo máte, začnú plácať mamu okolo a klepať otcovi na mramorovú podlahu okuliare. Od tejto chvíle bude film vírusový a vládne nedôvera.
Namiesto toho, aby dal chuligánom to, čo chcú zachrániť jeho rodinu a dom snov, zvolí Kyle argumentáciu pre pragmatizmus. Prečo je taký nespolupracujúci? Zatiaľ čo sa film posúva medzi domácou inváziou a dcérinou párty v rýchlom pruhu, pán Miller je dosť rozporuplný, aby sa odvážil podvodníkom spustiť paľbu so svojimi Uzismi, a potom dosť arogantný na to, aby im ponúkol rozdelenie ukradnutých diamantov v jeho trezore. Áno! Aj on je zločinec! (Chichotajte sa.) Namiesto toho, aby im dal nelegálne drahokamy, ktoré už nie sú v trezore a ktoré sa dajú vystopovať, hlúpo s nimi vyjednáva a ponúka im plot, len pár minút od mučenia a smrti. Ani manželka nekoná príliš racionálne. Prečo stále flirtuje s pekným mladším bratom vodcu gangu (Cam Gigandet, chalan z Burlesque)? Pozná ten dom. Bol tam už niekedy na pozvanie Sarah? Vie to jej manžel? Aha! Tu prichádzajú bezpečnostné pásky a on je v flashbackoch takmer ako nahý vynorený z bazéna do jej otvorenej náruče. Vstúpte do vzpurného tínedžerského sexpotu, ktorý je hysterický a ponúka tetovanej priateľke jedného z útočníkov Vicodina. U rukojemníkov nikto nejaví lízanie zdravého rozumu. Alebo je to možno len zlé herectvo. Jedna vec je jasná. Krik, vreskot, plač a nadávka nepochádzajú z hrôzy, ale zo zlého scenára a zmäteného, neurčitého smeru. Namiesto nervového napätia publikum reaguje nervóznymi chrapúňmi.
Prekročenie spája riaditeľa s pánom Cageom, ktorého režíroval 8 mm a pani Kidman, ktorá pre neho pracovala na dementných Batman navždy , dva z najhorších filmov ich kariéry. Tento je horší. Režisér Schumacher sa natiahnutím rozhovoru odtiaľto na budúci týždeň vyhne akejkoľvek skutočnej konfrontácii alebo vývoju zápletky. Idiotský scenár, ktorý volá niekto Karl Gajdusek, sa nepokúša o skúmanie postáv. Fotoaparáty stúpajú po miestnosti v márnom pokuse udržať akciu zvrátenú a zúrivú, výsledkom je však nevoľnosť, nie napätie. Po tom, ako sa Nicole Kidman zbláznila ako handrová bábika, zmení farbu na čiernu, modrú a krvavú a v skutočnosti zvládla nemožný kúsok vyzerajúci ako mŕtvola - a nejde len o mejkap. Medzitým sa s tvárou pána Cagea deje niečo zvláštne. Jeho pokožka je žltá, líca opuchnuté a hlava je príliš veľká pre telo. Najhoršia vec, aká sa kedy v Hollywoode stala, je vynález botoxu.
rreed@observer.com
TRESPASS
Dĺžka filmu 91 minút
Napísal Karl Gajdusek
Réžia: Joel Schumacher
Účinkujú Nicolas Cage, Nicole Kidman a Cam Gigandet
1/4
