Amani Ballour, v Jaskyňa .National Geographic Pozrieť si sýrsky dokumentárny film nominovaný na Oscara Jaskyňa- o podzemnej nemocnici v Ghúte a žene, ktorá ju vedie - má prekonať príval ľudského utrpenia, desivej reality a pálčivých otázok. Niektoré z týchto otázok vyvstávajú v samotnom filme medzi zamestnancami nemocnice, ktorí s tisíckami bezmocných obetí zaobchádzajú ako s bombami ruských síl a vlastný režim Sýrie otriasol Zemou nad nimi: Pozerá sa skutočne na Boha? Skutočne robíme rozdiel?
O produkcii prichádzajú ďalšie otázky: Mohli to všetci členovia posádky režiséra Ferasa Fayyada pri natáčaní tohto filmu zažiť?
POZRI TIEŽ: Sýrsky filmár Feras Fayyad, nominovaný na Oscara, rozpráva príbeh jedného odvážneho lekára
Bohužiaľ, ako Jaskyňa Z odhalenia záverečných titulkov vyplynulo, že štyria členovia posádky tak neurobili, a pripájajú sa k nespočetným miestnym obyvateľom, ktorí prišli o život v dôsledku snáh sýrskeho prezidenta Bašára Asada a jeho ruských spojencov, aby v podstate vymazali Damhoutské predmestie Ghútu z tvár Zeme. Pokiaľ ide o to, či nemocničný personál vedený hrdinským doktorom Amanim Ballourom robí zmeny, stačí len sledovať Jaskyňa , alebo sledujte globálne ozveny jeho dopadu, aby ste dospeli k ráznemu áno. Ballour, pediatričku, ktorá sa vzdala postgraduálneho štúdia a vrátila sa do Ghúty, aby spravovala jaskyňu (stala sa prvou sýrskou ženou v histórii, ktorá riadila nemocnicu), je videná, ako vyťahuje šrapnely z úst dojčiat a bez anestézie zachraňuje malé deti pred raketovými ranami. . (Je bez obáv povedať, že žiadny film nikdy neukázal masakry rozpútané na mládeži tak neoblomne, ako to robí tento film.)
A vďaka Fajjádovi - ktorého Assad uväznil a mučil po uvedení jeho posledného filmu, Poslední muži v Aleppe , ktorý tiež získal oscarový kývnutie - zdokumentované úsilie týchto lekárov prináša zmeny po celom svete, pretože čoraz viac divákov vidí surovú hrôzu a srdnatosť svojej práce uprostred konfliktu, ktorý zúri už viac ako deväť rokov. Táto pozornosť zasa tiež pomohla Fayyadovi a Ballourovi slobodnejšie sa túlať, aby šírili posolstvo nádeje vo svojom filme. 
Nominovaný na Oscara Feras Fayyad, režisér a spoluautor filmu Jaskyňa .Stine Heilmann
17. januára producent Sigrid Dyekjær z Danish Documentary Production (ktorý sa podieľal na koprodukcii) Jaskyňa veľvyslanectvo USA v Kodani, kde má Fayyad bydlisko, vydal vyhlásenie z minulého decembra o odmietnutí predĺženia amerických víz pre Fayyad pre Fayyad. Počas čakania na americkom veľvyslanectve v Kodani, aby mu bol pridelený iný termín, [Fayyad] dostal správu, že dom jeho tety bol bombardovaný a dom jeho rodičov a detských domovov bol v Sýrii v ohni, Dyekjær napísal . Ďalej vysvetlila, že hoci sa Fajjád dozvedel, že jeho rodina bola nakoniec mimo bezprostredného nebezpečenstva, nakoniec bol zadržaný kodanskou imigračnou políciou a nakoniec bol prepustený do jej starostlivosti. Jej úsilie pokračovalo, keď sa s Fayyadom vrátili späť na veľvyslanectvo, aby sa pokúsili získať vízum, ktoré by Fayyadovi umožnilo vstúpiť na územie USA
22. januára na súkromnom premietaní filmu Jaskyňa v New Yorku Dyekjær, účastník post-filmových otázok a odpovedí, uviedol, že Fayyadovi bolo konečne udelené vízum, čiastočne vďaka podpore od Akadémie, Director's Guild of America, Danish Film Institute a ďalších skupín a filmových tvorcov . Stalo sa to po týždňoch, keď sa Fayyad nemohol zúčastniť priemyselných podujatí, ktoré ocenili jeho film. Popísala tiež, ako dánska dokumentárna tvorba pod vedením Dyekjæra a ďalších dvoch producentiek začala pracovať s Fayyadom. 
Amani Ballour (v strede) a jej kolegyňa Dr. Alaa (vpravo) na operačnej sále.National Geographic
Konkrétne chcel, aby za filmom bola ženská spoločnosť, uviedol Dyekjær na premietaní, aby venovali starostlivosť hlbšej úrovni. Má zmysel pre dokument, ktorý vo svojom zobrazení Ballour ukazuje nielen jej milosť a odolnosť pod nepredstaviteľným tlakom, ale aj to, ako počíta s misogyniou svojej domoviny. Ukazuje to toxickú mužskosť, ktorá ovláda krajinu, povedal Fayyad Pozorovateľ v rozhovore vlani v októbri.
Dyekjær tiež opísal katastrofálne - a skryté - okolnosti, za ktorých musel Fajjád strieľať Jaskyňa a exportovať jeho dodávky. V rokoch 2016 až 2018 Fayyadovi kameramani natáčali Ballour a jej (väčšinou ženský) personál, keď vrhali vlny brutálne zranených pacientov do nemocnice a navádzali ich na operačné sály alebo do podzemných svätyní.
Pašovali [natočený] materiál, uviedol Dyekjær o Fayyadovi a jeho posádke a nahral ho do Dropboxu, aby sme si ho mohli stiahnuť v Dánsku. Vrcholnou udalosťou, ktorá najviac ovplyvnila príbeh filmu, výrobu a všetkých ľudí v Ghoute, bol Assadov útok chemickými zbraňami na mesto v roku 2018. Útok vyústil do bombardovania rozhodujúceho satelitu, čo zdržalo proces Fayyadových prenosov súborov; následky však boli stále zachytené na kameru, rovnako ako ich tragický dopad na obete, najmä na deti. 
Doktor Amani Ballour si počas blízkych bombových útokov zakrýva uši.National Geographic
[Ballour] najväčší smútok je nad ľuďmi, ktorých nemohla zachrániť, povedal Dyekjær. Desať detí by vstúpilo do nemocnice s otravou chemickými látkami a pre nedostatok personálu a zdrojov si [Ballour] mohla vybrať iba štyri, ktoré by operovali a zachránili. Zvyšných šesť by neprežilo.
Netrvalo dlho po tomto útoku došlo k dohode nútiť všetkých zostávajúcich obyvateľov Ghúty k evakuácii a úteku do utečeneckých táborov na severe Sýrie. Aj tu Jaskyňa končí tým, že Ballour neochotne nastúpi do autobusu a obzerá sa okolo pekelnej sutiny, z ktorej roky chránila toľko ľudí. Ballour sa neskôr presťahovala do utečeneckého tábora v Turecku, až kým tiež pred zhruba týždňom konečne nedostala vízum na vstup do USA. V pondelok večer si Ballour sadla s Katie Couric po ďalšom premietaní filmu v New Yorku a v utorok ráno sa objavil na Dobré ráno Amerika , ktorá po príchode do tejto krajiny poskytla prvý televízny rozhovor.
Tí, ktorí pracovali Jaskyňa vyjadrujú radosť a vďačnosť, že Fayyad aj Ballour sa teraz môžu zúčastniť Oscarov za zastupovanie filmu, vrátane Nat Geo Films, ktorých zástupcovia vydali vyhlásenie hovoriace: „Vyliatie podpory dokumentárnej a zábavnej komunity, ktoré nám malo pomôcť v našom úsilí, bolo ohromujúci.
Ale pre Fayyada a Balloura je príchod do Ameriky oveľa viac ako slávnostné odovzdávanie cien. Obaja sa usilujú zvýšiť povedomie a podporu na Západe pre Fond Al Amal (Nádej) , ktoré založili s cieľom pomôcť viac zdravotníckym pracovníčkam ako Ballour; pripraviť a vzdelávať budúce vodkyne v konfliktných zónach; a vychovávať veľa malých detí, aby mohli byť zajtra vodcami. Ako povedal Ballour Dobré ráno Amerika „Chcem, aby tento príbeh zostal - aby som povedal pravdu o tom, čo sa stalo v Sýrii ... a čo sa deje stále teraz.
