William Bell.foto s láskavým dovolením Willam Sadli sme si s Willamom Bellim a diskutovali o jeho veselej novej knihe Menej sať , Kanadské zemiakové lupienky, a áno, RuPaul.
Pozorovateľ: Aká je tá jedna otázka, na ktorú ti je zle odpovedať?
William Bell: Čokoľvek o RuPaul.
Jedna z vecí, ktorá ma zaujala Menej sať je to, že keď robíte svoje videá na YouTube a podobné veci, ste vo svojej osobe veľmi nablýskaní. Ale boli chvíle, keď vo vašej postave došlo k trhlinám a my sme sa mohli pozrieť na vašu zraniteľnejšiu stránku. Môžete mi niečo povedať o tom, aké to bolo, vyrastať a byť týmto ťažkým gay dospievajúcim?
Nie som osobnosť a nie som ani postava. Som vždy rovnaká osoba. Byť tučným dieťaťom - FFK, bývalým tučným dieťaťom - mi pomohlo zaokrúhliť ma, nijaká slovná hračka nebola určená. Som lepšia dospelá osoba, pretože sa s mnou ako s deťmi nezaobchádzalo dobre. Musel som nájsť spôsob, ako sa k ostatným ľuďom bude dobre správať, čo je vtipné alebo keď prinesiem na stôl niečo, čo tam nebolo len na pohľad.
V tejto knihe sa úprimne vyjadrujete o zápase s bulímiou.
Nebojoval som s bulímiou. Bojoval som s pravopisom. Nikdy som nebol bulimický.
Akosi ma prekvapilo, ako hodnotila kniha kniha X. Bol to problém s vydavateľom?
Nie, stretli ma. Vedeli, čo ich čaká. Na javisku som fistoval ľudí; Som na zadok. Videli môj čin. V knihe je veľa vtákov. Nechali ma byť mnou. Sú skvelým vydavateľom. Jediné, čo mi nedovolili, bolo dať na zadnú stranu knihy nálepku s textom Inside: Willam jedol zo starej škatule Caitlyn Jennerovej! Podpísali monografiu Caitlyn Jennerovej pár mesiacov potom, čo podpísali tú moju, a je tu obrázok, ako som jedol cereálie zo starej krabice Wheaties od Brucea Jennera. Obrázok je stále v knihe, len by mi nedovolili umiestniť nálepku na zadnú stranu.
Na Draga sa vždy pozeralo ako na nevlastného dieťaťa a už som nebol ochotný sedieť za detským stolom, takže som si vzal to, čo je moje. Nemôžete sa spoliehať na to, že vám ostatní poskytnú to, čo chcete; musis to brat.
Jedna z vecí, ktoré ste v knihe spomenuli, je, že keď Logo začalo, nechceli mať nič spoločné s drag queens a že ste boli na dvoch pilotoch, ktorých odmietli.
Jeden sa volal Nech žije diva a bolo to Queer Eye for the Straight Guy ale s drag queens. Bolo to rázne a úplne odmietnuté s komentárom. Momentálne nič nechceme. Je to príliš odcudzujúce pre to, čo sa snažíme robiť. Na Draga sa vždy pozeralo ako na nevlastného dieťaťa a už som nebol ochotný sedieť za detským stolom, takže som si vzal to, čo je moje. Nemôžete sa spoliehať na to, že vám ostatní poskytnú to, čo chcete; musis to brat. 
Menej sať .S láskavým dovolením Willam
Jedna z vecí, o ktorých diskutujete, bola emancipácia v mladom veku. Zdá sa to ako niečo, čo by vyžadovalo veľa odvahy.
Je mi zle pre rodičov, že ma musia vychovávať. Bol som blázon. V šestnástich som skončil so školou. Prirodzeným vývojom je, že keď niekto dokončí školu, vydá sa do sveta. Stalo sa, že som bol mladší ako väčšina ľudí. Jediný spôsob, ako som to mohol urobiť, bolo emancipovať sa, aby ma rodičia zaviedli pred súd. Sudca sa ich opýtal, či je to v pohode. Myslím tým, že som pracoval od svojich dvanástich rokov, takže s tým boli v pohode.
Rozbehli ste striptérku z LA s obrovskou stajňou. Čo si myslíte, ako to ovplyvnilo váš svetonázor?
Je to LA. Krása je tovar. Získate tak miesto pri stole. Takže som si povedal, prečo nie, ak nemám miesto pri stole, ktorý mi je ponúkaný, pretože nie som generický gay, ktorý je svalnatý, som drag queen s ústami, dovoľte mi vytvoriť výklenok tam, kde nebol predtým výklenok ako striptér / šmejd. Vytvoril som výklenok a naplnil som ho. Teraz mám výklenok vyplnený, kedykoľvek chcem. Stále to bežím. Toho sa nikdy nevzdám.
Počul som tvoju skladbu RuPaulogize skôr, ako som počul pieseň Apologize, a pomyslel som si si, Wow, pokrývajú Willam! To ma robí idiota?
Ha! Mnoho ľudí počuje moje piesne, potom počujú originál a sú ako OMG. Ľudia hovorili, že moja pieseň je in Družičky a som ako Nie, to určite nie som ja ... Och, môj priateľ mi práve priniesol zemiakové lupienky s príchuťou kečupu z Kanady! Milujem svoj život.
Ste mužom jednoduchého vkusu, ak je to to, čo vás potrebuje na to, aby ste sa dostali preč.
Kurva jo, kámo. Včera v noci som sa uložil a teraz mám svoje obľúbené žetóny. Som hotový. A teraz idem na ukážkový predaj Christian Louboutin! Je to ako Party v USA. Vystúpil som z lietadla v LAX, nasadol do taxíka a teraz mám mannu od bohov v podobe zemiakových lupienkov Lay’s kečup. Viete, že Kanada je v príchuti zemiakových lupienkov lepšia ako USA? Zdravotná starostlivosť a zemiakové lupienky. Majú túto sračku nazvanú celá oblečená, skončí to váš deň. Je to ako ocot, soľ a trochu cukru.
Páni, tiež som bol len v Montreale.
Montreal je skvelý, pretože sú tu akoby štyri strip kluby za sebou. Jeden je pre atletov, jeden pre svaly, ďalší pre štíhlych chlapcov vo veku vysokej školy. To je vážne dobré.
Aké je teda najlepšie mesto na svete pre striptérky?
Momentálne, ak ste gay, je to Dallas. Sú štyria alebo piati, je to v ich malom gay bare.
Ak inzerujete, že beriete peniaze za sexuálne služby, práve to vás robí šlapkou. Takže mám rád striptéra, ktorý ide do situácie s vedomím, že organická príležitosť môže byť pre každého niečo dobré.
Čo podľa vášho názoru robí dobrý strip klub?
Striptérky, ktoré poznajú rozdiel medzi tým, že sú šlapky, a šikovným obchodníkom. Ak vám niekto ponúkne peniaze na sex a vy ich vezmete, nerobí vás to šlapkou. Ak inzerujete, že beriete peniaze za sexuálne služby, práve to vás robí šlapkou. Takže mám rád striptéra, ktorý ide do situácie s vedomím, že organická príležitosť môže byť pre každého niečo dobré.
Bolo tam niečo, čo ste chceli do knihy vložiť, ale z nejakého dôvodu ste ju vynechali?
Rád by som dal oveľa viac. Mal som 80 000 slov a znížili to na 60 iba preto, že toho bolo veľa. Rád by som hovoril o niečom, čo sa stalo v televíznej šou pred piatimi rokmi, o niečo viac, ale už mi raz boli doručené právne dokumenty a nesnažím sa s ľuďmi šukať, preto som len uviedol v kvíze. Je veľa vecí, ktoré by som mohol urobiť, aby som vyrobil Drag Race značka vyzerá zle, ale vďaka tomu by som nevyzerala oveľa lepšie. Ako keby som povedal, že jeden z producentov z tej šou ma posral v posledný deň produkcie v kúpeľni klubu, vyzeralo by to z mojej strany naozaj krikľavo - aj z jeho strany, pretože bol tiež ženatý.
Hypoteticky!
Áno, samozrejme. A keby išli po ulici a správali sa, akoby ma o pár týždňov neskôr nevideli, bol by to ťahák na douchebag.
Dovoľte mi opýtať sa vás môj Drag Race otázka: Čo si myslíte o rozpade Phi Phi All Stars 2 ?
Neviem.
Hm, nie. Už predtým, ako pokračovala, som jej povedal, že hviezdna sezóna reality show je v zásade tu, aby si mohla vziať už zavedené postavy, o ktorých fanúšikovia vedia, že sú polarizujúce, a potom ukázať týmto ľuďom opäť to isté svetlo. Jediný dôvod, prečo mali Roxxxy v dolnej časti šesť rôznych časov, bol ten, že chceli, aby praskla. Nebola najhoršia. Rovnako ako Phi Phi nebola najlepšia, keď bola v prvej dvojke. Ale bola tam, pretože sa pridala k príbehu.
Phi Phi vedela, že ide do situácie, v ktorej predtým spôsobila zlú reakciu. Mala sa ešte viac držať na uzde, ale z nejakého dôvodu mačka z vaku vystúpila. Títo producenti ju predtým zobrali na obed a povedali jej: Toto je tvoje vykúpenie. Toto je tvoj výstrel. Uverila nepravdivej faktúre o tovare. Nie je to jej chyba, že sa v tomto priemysle nevyzná. Nie je to jej chyba, že nemá manažéra, ktorý by ju chránil. Nie je jej vinou, že jej manažér riadi aj Michelle Visage, ktorá je jednou z porotkýň, čo je zjavný konflikt záujmov. Ale táto šou je incestná a strašná. Niektorým dievčatám povedali, že sa budú nakrúcať v júni, ďalším dievčatám to oznámili týždeň pred odchodom v auguste. Viacom povedal World of Wonder, Listen, Alyssa počas vystúpenia odíde a vystúpi s Miley Cyrus, pretože Viacom má prednosť pred sieťou Logo, malým teplom. To sa stalo. To nie je spravodlivé, Alyssa má povolenie odísť. Šou je teda buď stopercentne spravodlivá, alebo vôbec nie spravodlivá.
Je mi ľúto, že nejako idem do tangenta, ale som vášnivý, pretože títo ľudia sú moji priatelia. Ich životy sú zmenené rozhodnutiami, ktoré prijali, pretože dôverovali nesprávnym ľuďom. Ľudia, ktorých úlohou je robiť dobrú televíziu, nie ľuďmi, ktorých úlohou je hovoriť pravdu alebo byť vašim priateľom. Pozri sa na to predstavenie Neskutočné .
„Drag Race“ by mohla byť šou založená na talente ... Ale je to oveľa lepšie a šťavnatejšie, keď je tu všetko toto miešané sračky. Páči sa mi, je to skvelá šou, ktorú sledujem ako divák - okrem prípadov, keď sa niektorým z mojich priateľov zrania city. Ale sme veľkí chlapci v parochniach: Pokračujte.
Je to poľutovaniahodné, pretože máte týchto talentovaných ľudí, ktorí sú do značnej miery marginalizovaní a ktorí chcú iba vystupovať, a ďalšia vec, o ktorej viete, je, že im na sociálnych sieťach hrozia smrťou.
Nie nie. Nie, nerobte to. Je to ich vlastná chyba. Toto bola ich šanca urobiť niečo dobré, mali šťastie, že boli vybraní. Redaktori nemôžu používať to, čo im nedajú. Preto sa Roxxxy otriasla nudou, pretože im nechcela nič dať. Je lepšie vypadnúť nudne ako zle. Títo ľudia, ktorí sú na okraji spoločnosti, jej nedávajú toľko sily. Je to realita. Vedeli, čo robia, čo sa deje a aplikujú, poznali riziká, vedeli, čo môže editovacie tlačidlo urobiť s ľuďmi. A dievčatá, ktoré to zopakovali? Pre Všetky hviezdy ? Nemám súcit s tým diablom. Drag Race mohla by to byť šou založená na talente, to by stačilo. Ale je to oveľa lepšie a šťavnatejšie, keď je tu všetko to miešané hovno. Páči sa mi, je to skvelá šou, ktorú sledujem ako divák - okrem prípadov, keď sa niektorým z mojich priateľov zrania city. Ale sme veľkí chlapci v parochniach: Pokračujte. Všetko, čo ukazujú, ste dokázali. Som zástanca a kritik.
Čo si myslíte, že ste sa o sebe dozvedeli pri písaní tejto knihy?
Vždy získajte peniaze ako prvé.
Vedeli ste to predtým!
Áno, ale toto to skutočne upevnilo. Potom, čo som dostal zálohu, som bol rád: Ach, kedy dostanem fotenie knihy a oblečenia? Boli ako: To všetko musíš urobiť. Kurva, už by som míňal peniaze. Netušil som. Tiež si myslím, že je dôležité mať okolo seba dobrý tím. RuPaul je úspešná preto, že našla World of Wonder a stali sa partnerstvom. Nemám nikoho. Robím to sám. Teraz som sám sebou, kam až môžem zájsť. Vyrábam si vlastné sračky, mám svoje nápady. Dostal som knižnú dohodu. Koľko drag queens môže mať knihu # 1 o svojpomoce na Amazone? Som na to trochu hrdý a uvedomil som si, že som konečne dosť na to, aby som to dokázal. Som vlastná sila prírody a to je krásny pocit. Nespolieham sa na iných ľudí. Tiež som sa dozvedel, že neviem čarovať. V knihe je najmenej dvadsaťjeden preklepov. Naučil som sa, že.
Na to slúžia copyeditors.
To som si tiež myslel.
Ako si myslíte, že ste sa počas svojej kariéry na YouTube zlepšili?
Získal som lepšie osvetlenie a lepšie editory. A lepšie lieky. Kedysi som fajčil indiku a teraz fajčím sativu.
Videl som ten graf vo vašej knihe, kde ste porovnali tieto dva typy.
Vitajte vo vzdelávaní 101 s Willamom. Učím ľudí hovno, o ktorých ani nevedeli, že to musia vedieť.
Od koho by ste povedali, že ste sa pri budovaní svojej kariéry poučili?
Chris Hardwick. Je herec, moderuje, je hudobníkom, je stand-upom, vymyslel Nerdistu. Vytvoril niečo, kde nič nebolo, a urobil z toho vec. urobil som Skala vekov s ním pred desiatimi rokmi. To je to, čo chcem robiť s mojou značkou ako celkom Menej sať značka. Rozhodne tiež bola RuPaul inšpiráciou od mladého veku, ale už nie. Lady Bunny naozaj, naozaj veľmi milujem. Bola na mňa milá, keď nemusela byť, a to sa o nej, čo sa týka postavy, veľa prejavilo. Alexandra Billings je úžasný herec, ktorý ma veľmi inšpiroval, keď som sa chcel vzdať. Podarilo sa mi vytvoriť kariéru po pätnástich rokoch v Hollywoode. Bol som na tričkách pre American Apparel, ale ak by som sa uchádzal o prácu tam, neprijali by ma.
