Sharon Horgan a Rob Delaney v sezóne 4 z roku 2006 Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios Nech už si myslíte čokoľvek o Twitteri a jeho kaziacom vplyve na politiku, spravodajský cyklus, pozornosť ľudí a všeobecnú zdvorilosť, priniesol nám aspoň jednu skvelú spoľahlivú vec: Katastrofa . Milovaná séria Sharon Horgan a Roba Delaneyho sa možno nikdy nestala, keby ho nenasledovala a on by ju nemal DM.
Keď sme v provizórnych bunkroch, keď padajú bomby, môžeme si všetci povedať: „To bol zábavný sitcom. Myslím, že sme si to všetci užili. A v skutočnosti to stálo za to, ‘hovorí Delaney, ktorá spolu s Horganom spoluvytvárala a spoluautorom šou.
Prihláste sa na odber bulletinu Entertainment Braganca
Katastrofa mala premiéru vo Veľkej Británii v roku 2015 a potom sa stala jedným z prielomov Amazon Prime Video v USA. Teraz, po silných troch sezónach, sa chýli ku koncu so šiestimi poslednými epizódami, ktoré majú premiéru 15. marca. Bolo to akosi správne, hovorí Delaney o rozhodnutie zviazať uznávanú komédiu. Keď sme začínali štvrtú sezónu, mali sme celkom dobrý nápad, ako by mal vyzerať a vyzerať koniec. Nechceli sme to preháňať. Nechceli sme prekročiť naše privítanie. Boli sme veľmi hrdí na prvé tri sezóny, takže sme si mysleli, Nebuďme to na smrť.
Doterajší príbeh: Sharon (Horgan), učiteľka írskej školy žijúca v Londýne, otehotnie po pobyte na jednu noc s americkým podnikateľom Robom (Delaney) a po alkohole sa zotavuje v meste - odtiaľ pochádza aj názov. Ukázalo sa však, že títo dvaja sú v skutočnosti celkom dobre zladení, a tak sa rozhodli to vo dvojici vyskúšať. Zosobášia sa. Majú ďalšie dieťa. Zaoberajú sa navzájom rodinou príbuzných (vrátane zosnulej Carrie Fisherovej ako Robovej matky). V sezónach 2 a 3 zasiahlo ich manželstvo drsnú škvrnu: Znova začne tajne piť; flirtuje s neverou. Minulú sezónu ukončila autonehoda, ktorá prinútila Roba priznať Sharon, že spadol z vagóna.
Počiatočný pilotný scenár Horgana a Delaneyho sa začal prakticky v strede série: s ich postavami už niekoľko rokov a ich vzťahom pár detí. Vedeli sme, že chceme písať o manželstve - ale o skutočnom, normálnom manželstve a tak zábavne a pravdivo, ako sme vedeli, vysvetľuje Horgan, ale ľudia, ktorí nás budú vysielať do televízie, spoznali význam toho, že trávime viac času tá doba dvorenia, ukazujúca, ako to vyzerá, že niekoho spoznáš, keď nosíš jeho dieťa.
Hrubá cestovná mapa ešte neznamená, že poznali konečný cieľ. Myslím si, že sme vedeli, čo sa stane na konci každej sezóny, hovorí Horgan. Ale okrem toho nikdy neexistoval akýsi božský prehľad o tom, čo s nimi robíme v poslednej epizóde finálnej sezóny. To k nám prišlo na začiatku písania tejto sezóny.
Vedeli však, že chcú zmierniť náladu v sezóne 4 po tom, čo sa v minulej sezóne zaoberali nejakým obzvlášť ťažkým materiálom: Robovým pitím, smrťou Sharoninho otca, jej smútkom, jeho krízou. Tieň na sériu vrhli aj dvojica úmrtí mimo obrazovku: Fisher nečakane zomrela v roku 2016, krátko po zabalení scén v sezóne 3. A začiatkom roku 2018 zomrel dvaapolročný syn Delaney preč po dlhšom boji s rakovinou mozgu. 
Horgan v sezóne 4 z roku 2006 Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios
Bolo to dosť tvrdé a temné, hovorí Horgan. Chceli sme sa preto ubezpečiť, že si ľudia nemyslia, To je cesta, na ktorej sme teraz. To je tón, ktorým sa riadime.
Horganova a Delaneyova elektrická chémia stále existuje - nové epizódy sú vtipné ako nikdy predtým. Stále je víťazne žieravá; stále je roztomilý medveď, ktorý je rýchly s retortami. To znamená, že je to možno zvyšková úzkosť z minulej sezóny alebo skutočnosť, že sa šou volala Katastrofa jednoducho nemôže mať ľahký, slnečný šťastne navždy okamih, ale je ťažké sa čudovať, keď druhá topánka spadne.
Počkajte, kým neuvidíte poslednú epizódu, varuje Delaney. Vysadíme a veľký topánka na zadku. Je to ako veľké vedro topánok!
Horgan dodáva, že s hlavami ľudí sme si určite niečo zahrávali. Ale to sa nám páči. Je pekné, že v predchádzajúcich epizódach bolo toto falošné pohodlie. Teší ma, že [diváci cítili], že sa za rohom stane niečo zlé.
Je ale ťažké si predstaviť, že Delaney a Horgan vrhajú na svoje postavy čokoľvek, čo by ich manželstvo v tomto okamihu nevydržalo. Pre nich, Katastrofa je v podstate príbehom lásky. 
Horgan a Delaney v sezóne 4 z roku 2006 Katastrofa. Mark Johnson / Amazon Studios
Ide o výdrž lásky, ak sa rozhodnete kŕmiť ju a vyživovať ju a starať sa o ňu, hovorí Delaney. Na Sharon a Robovi je to, že by sa mohli ľahko rozdeliť. Sklamajú sa, klamú si, klamú samých seba. Robia veci, ktoré by mohli vzťah roztrhať. Bez ohľadu na to, či si to sú alebo nie sú vedomí, robia rozhodnutia, aby si navzájom naďalej držali záväzok.
Pokračuje: Je to všetko o každodenných veciach denníka, ktoré musíte urobiť, aby vzťah pretrval. Napriek všetkým svojim slabostiam to skutočne robia robiť že.
Štvrtá a posledná sezóna v Katastrofa premiéry 15. marca na Amazon Prime.
