David Brent: Život na ceste(Foto: Screenshot) LONDÝN - Zatiaľ čo si milióny Američanov zamilovali sitcom Kancelária , v hlavných úlohách so Stevom Carrellom a Johnom Krasinskim, môžu byť bežní diváci v USA menej oboznámení s východiskovým materiálom z Veľkej Británie.
| DAVID BRENT: ŽIVOT NA CESTÁCH Napísané: Ricky Gervais |
Z tohto dôvodu bola pôvodná britská verzia tiež nazvaná Kancelária- urobil v roku 2004 svojmu spolutvorcovi a hviezde Rickymu Gervaisovi pár Zlatých glóbusov (ceremoniál, na ktorom sa pri mnohých príležitostiach stal veselo hostiteľom).
Scenár a réžia: Gervais, Stephen Merchant (ktorý nie je zapojený do akýkoľvek spôsobom v tomto filme, je potrebné poznamenať), svetová komédia otriasla šou v štýle mockumentary. Prichádzalo a odchádzalo podobne ako ten ďalší britský komediálny monštrum od Johna Cleese, Fawlty Towers s niečo vyše desiatkou epizód.
Jeho stopa však bola obrovská.
Pán Gervais bol opatrný, aby nevyužil a nedojil svoje katastroficky strašné dielo, kancelárskeho manažéra v strednom veku Davida Brenta. Ale teraz, asi po 13 rokoch Kancelária sa skončil, Ricky priviedol späť Brenta. A tentokrát to nemá nič spoločné s personálom.
Brent teraz pracuje v inej kancelárii, spoločnosti Lavichem, distribútore čistiacich prostriedkov na báze Slough (vrátane Tampónov), a v prvej línii ako zástupca. A na to krvavo dobrý.
Ale nie je šéf a ako by ste čakali, nerešpektuje sa. Brent zhromažďuje svoje peniaze prostredníctvom zárobkov, kreditných kariet a dokonca aj mnohých penzijných fondov, aby mohol zaplatiť svojej kapele skúšky a turné - a tiež platiť za jedlo, nápoje a ubytovanie (niekedy len niekoľko kilometrov od svojich domovov). Jeho sen o podpísaní nahrávacou spoločnosťou nie je celkom zrealizovaný, pretože sa obklopuje ľuďmi, ktorí ním akoby pohŕdajú. 
Ricky Gervais(Ilustrácia: Philip Burke / New York Braganca)
Kancelária Fanúšikovia spoznajú niektoré gagy, konkrétne Brentovu lásku k „čiernym“ a „zmiešaným rasám.“ Jeho kvocient rozmanitosti bol pre film zvýšený diskusiou a piesňou ľudí, ktorí sú mu veľmi blízki - „domorodec“ Američan. “Jeho vecné texty založené na wiki potešia a mučia rovnako ako dvojveršia, ako napríklad:
„Stúpať ako orol, sedieť ako pelikán“
A:
„Skalpovali, až keď sa poriadne zbláznili“
Spojte to s liberálnym využitím pozdravu How a autentického tanca a spevu. V skratke máte Davida Brenta. Dobre mienený idiot.
Neustále chcieť posúvať hranice - nech už je to vkus alebo ako dlho môžete skutočne sledovať celú scénu, na ktorej je váš priateľ / šéf / zabávač, ktorý je vášnivý - to je v porovnaní s nasledujúcim celkom krotké. Ricky odhodí N bombu.
David Brent je možno jediný človek na svete, ktorému sa tento druh jazyka dá uniknúť, a je len na vás, či budete o tomto slove diskutovať. Spodná čiara? Gervais to robí zábavným, pretože je to všetko o charaktere a nie o samotnom slove. (Mali by sme tiež dodať, že postava je v tomto okamihu veľmi opitá.)
V kancelárskom prostredí sa dajú odhaliť aj šoky / smiechy s do očí bijúcim monológom Brent o ženskej ejakulácii. Alebo striekať.
Aj piesne poskytujú veľa zábavy. Väčšina najlepších momentov filmu v skutočnosti pochádza z Davidových textov. Spomínaný pôvodný Američan je radosťou, rovnako ako titulárni Life On The Road a Slough (hoci veľa ľudí z Anglicka si neuvedomí, prečo je text, ktorý zabíjam vo Widnes, sakra sranda). Please Don’t Make Fun Of The Disabled je krémom plodín v zmysle brentizmov. Keď hrá David neveriacemu davu na zlom zaplnenom mieste, vrátane mladého muža na invalidnom vozíku, spieva:
Či už je duševný v hlave alebo duševný v nohách, neznamená to, že sa ich zármutok neukazuje.
A:
Buďte láskaví k tým, ktorí majú slabú myseľ, pomôžte trápnym cez dvere.
Úprimne povedané, môže to byť pieseň od Morrissey.
Život na cestách necíti sa sviežo ani nový. Zabáva a baví sa, ale nie je nič, vďaka čomu by sa film cítil zvláštne (niečo, čo posledný vianočný špeciál urobil dosť).
A plné známky Brentovho tvrdenia, že Coldplay zaujal všednosť a bol magický, len aby si zahral s piesňou „Electricity“ - piesňou, ktorú obyvatelia štadióna mohli ľahko napísať. Toľko, spevák Chris Martin sa hlási s vokálmi a rád sa pošle.
Toto sú okamihy pravého komediálneho zlata. Vo zvyšku filmu však tejto vynaliezavosti, originality a iskry nie je dosť. V skutočnosti tu nie je toľko vynaliezavosti, originality a iskry ako v jednej tridsaťminútovej epizóde filmu Kancelária .
Život na cestách necíti sa sviežo ani nový. Zabáva a baví sa, ale nie je nič, vďaka čomu by sa film cítil zvláštne (niečo, čo posledný vianočný špeciál urobil dosť). Je to škoda, pretože Gervais mal zjavný talent a spojenie s jednou z najväčších postáv komédie, že tento výlet už nemohol byť ambicióznejší.
Obsadenie je zvedavá partia, v ktorej je Ben Bailey Smith (tiež známy ako Doc Brown, rapper, komik / herec) ako Brentov mestský spoluhráč Dom Johnson - ktorý rapuje iba na niekoľkých tratiach; aby dokázal, že Brent je rozmanitý. Muž jeho talentu mal byť viac využitý. Podobne je strašne nedostatočne využitý Brentov priateľ v Lavichem Nigel, ktorého hrá vynikajúci Tom Bennett (klasická komediálna tvár); fantastická príležitosť dať generálnemu Brentmeisterovi nový krídelník prepadol (možno v pokračovaní?).
Toto sa porovnáva s počtom postáv vo filme - napríklad s kolegami z Brentovej kapely a kolegami -, ktorí jednoducho nie sú príjemnou partiou. V skutočnosti zbytočne nepríjemné pre väčšinu filmu. Tom Basden, britským fanúšikom komédie známy v BBC W1A a The Wrong Mans s Jamesom Cordenom hrá na zdravého muža kapely a je neúnavne kyslý voči mužovi, ktorý sa snaží povzbudiť svet (a platí mu). Tento tón sa výrazne líši od televíznej šou a k Brentovi budete mať skutočne mnohokrát pocit, takže bude pôsobiť o niečo patetickejšie a nemilovanejšie ako obvykle (doklad toho, ako skutočný Gervais vytvoril toto neuveriteľné stvorenie). A bez toho, aby sme kazili rozuzlenie, je tu dosť prekvapivé / neuveriteľné krát-tvár v zápletke to naozaj nedáva zmysel.
Ak nie ste fanúšikom Kancelária alebo Ricky Gervais, potom tento film nezmení váš názor. Ak ste fanúšikom, nebojte sa. David Brent: Život na ceste nepoškodí vašu spomienku na dokonalú šou. Nezlepší to však ani váš fandom. Úlohou bude pobaviť a vydať dostatok smiechu asi deväťdesiat minút. Soundtrack je však absolútnou nevyhnutnosťou.
David Brent: Život na ceste bude k dispozícii na Netflixe v roku 2017.
