„Slovo L: Generácia Q“ sa snaží napraviť chyby originálu

Je na to vyvíjaný veľký tlak Slovo L: Generácia Q , pokračovanie hitu Showtime, ktorý prebiehal šesť sezón od roku 2004. Nielen, že musí fungovať pre zarytých fanúšikov série, ale musí tiež uviesť novú generáciu fanúšikov v čase, keď čoraz viac mladí ľudia sa identifikujú ako členovia komunity LGBTQ + - a keď nám bude príjemnejšie, otvorene hovoríme o rodovej identite a podivnosti.

Generácia Q existuje aj v vzrušujúcom novom televíznom svete. Aj keď je v televízii stále badateľný nedostatok queercentrických postáv a obsahu, máme oveľa viac možností ako v roku 2004 - a ďaleko lepšie možnosti v sériách, ktoré chápu, že bisexualita je viac než len byť drzá alebo zlá, alebo že trans ľudia nie sú bodkami za zlý vtip v zlom sitcome.

Vtedy to pozerala väčšina z nás Slovo L pretože áno, bolo to revolučné a mydlové a zábavné, ale predovšetkým preto, že to bolo iba vec, ktorú sme mali. Teraz sa môžeme pozrieť inde, ak Generácia Q nedokáže vystúpiť a vyniknúť.

Našťastie veľa z Generácia Q nie je také sklamanie, ako sa pôvodne predpokladalo, a dalo by sa dokonca nazvať vylepšením oproti originálu, a to predovšetkým preto, lebo väčšinou chápe, že musí reagovať na svet v roku 2019, skôr ako sa pokúšať znovu získať niekdajšiu slávu. To je zrejmé už z brány: séria sa otvára dvoma farebnými lesbičkami, ktoré majú krvavý sex - Generácia Q sa určite zameriava aj na to, aby bol nenápadný revolučný.

Najväčšou a najlepšou aktualizáciou je obsadenie nováčikov. Dvomi vyššie spomenutými ženami sú Dani Nùñez (Arienne Mandi), vypočítavá výkonná riaditeľka pre PR, ktorá pracuje pre určite temnú spoločnosť svojho otca, ale ktorej cieľom je pracovať niekde, kde viac odráža a záleží na jej identite, a jej partnerka Sophie Suarez (Rosanny Zayas), a producentka televíznych rezervácií, ktorá sa vo svojom vzťahu orientuje v tŕnistej dynamike tried. Žijú s Micahom Leeom (Leo Sheng), transmanom a profesorom, ktorý silno rozdrví nového suseda a vypracuje svoje vlastné pocity týkajúce sa pohlavia. Ich najlepším priateľom je Finley (Jacqueline Toboni, ktorá je skvelá), jediná biela osoba v ich skupine, ktorá prekonáva hranice medzi roztomilou láskou k mäkkému butchu na univerzitnom kampuse a frustráciou z nedostatku vedomia o svojom vzťahu. s alkoholom a náboženstvom a ako každá z nich informuje svoju identitu lesbičky. Jacqueline Toboni, Leo Sheng, Arienne Mandi a Rosanny Zayas v Slovo L: Generácia Q .Hilary Bronwyn Gayle / Showtime

Všetci traja hlavní nováčikovia sa zhodujú s partnermi zo starej školy: Dani gravituje smerom k Bette (Jennifer Beals), ktorá je uprostred starostovskej kampane v Los Angeles, zatiaľ čo Sophie pracuje pre Alice (Leisha Hailey), ktorá je teraz moderátorka jej vlastného rovnomenného podcastu, ktorý sa konal v priebehu dňa a vyrovnávala povinnosti nevlastnej matky s priateľkou ( Jeden Mississippi ‘S Stephanie Allynne) dve deti. Finley pracuje aj pre Alice’s show, ale je spolu s Shane (Katherine Moenning), ktorá sa vracia domov bohatá a so zlomeným srdcom. Po tom, čo pomohla Shane postaviť nejaký nábytok (pokiaľ ide o náradie, som ako tradičná lesbička), Finley skončí v jednej z náhradných miestností v Shaneovom novom masívnom dome a šťastne presiahne jej privítanie.

Nie je pochýb o tom, že Slovo L bolo prelomové a dôležité; tiež o tom niet pochýb Slovo L bolo občas škodlivé, redukčné, urážlivé a odcudzujúce pre komunitu, ktorú sa snažila reprezentovať. Aj pri sledovaní a užívaní si Slovo L , bolo vždy bolestne zrejmé, že uprednostňovala skúsenosť cis, bielych, bohatých lesbičiek, ktorá vyústila do pocitu odlúčenia od queery než od reprezentácie. (Bolo to obzvlášť škodlivé, keď išlo o jeho prístup k trans dejom , tak to je je pochopiteľné byť opatrný a ísť do toho .)

Generácia Q , či chce, alebo nie, má za úlohu zápasiť s vlastnou škodlivou históriou. Občas sa zdá, akoby to aktívne robilo prostredníctvom novej skupiny rozmanitých postáv (a najmä vďaka vynikajúcej Sophie), ale stále sa to kráti. Je to skvelé Generácia Q Zahŕňal niekoľko trans postáv (a niektoré aj v cislových rolách!), ale Micah je jediná, ktorá je trochu vyvinutá, zatiaľ čo trans ženy zostávajú bokom a sú druhoradé. Na jednej strane pokrok znamená predstavovať trans postavy, ktorých dejové línie nie sú iba o tom, že sú trans, ale na druhej strane by séria o rôznych skúsenostiach queer žien mala absolútne zobrazovať realitu trans ženy alebo iného človeka lesbická komunita - ako môže byť niekedy príjemná a niekedy vylučujúca. (Na turné Television Critics Association minulé leto to uviedla showrunnerka Marja-Lewis Ryan Generácia Q výslovne neodkazuje na lesby TERF, ale namiesto toho uviedla, že šou bola jej reakciou na lesby TERF, čo je sklamaním.)

To všetko znamená, že bolo to zvláštny zážitok sledovať prvé tri epizódy filmu Generácia Q potom, čo som strávil dospievanie sledovaním ilegálnych kópií originálu, a potom som strávil dospelosť akosi trápne sledovaním (určitých) ročných období. Je to podobné ako návrat domov do detskej izby, len aby ste si uvedomili, ako veľmi ste sa zmenili - ako veľmi sa zmenil svet - odkedy ste tam boli naposledy; prechádza to tínedžerskými knižnicami v nádeji na nostalgiu, ale namiesto toho si uvedomuje, koľko z toho, čo ste milovali, bol odpad. Čiastočne to je dôvod Generácia Q sa často cíti byť nevyvážený: keď sú na obrazovke nové postavy, je z nich radosť - ich úprimné rozhovory, ich sexuálne scény, ich zmätky, ich ambície - ale keď sa staré trio zasiahne, dostane sa do deflácie.

Alicin vzťah nie je taký zaujímavý, ako si to autori želajú, a zápletky okolo jej dennej šou sú nepríjemné (hoci z toho dostaneme aspoň fantastický obraz). Aj napriek škandálu sa Betteho kampaň príliš nelíši od desiatok podobných dejov, ktoré sme videli v televízii, a zatiaľ je napätý vzťah matky a dcéry s Angie (Jordan Hull) tiež príliš známy. Shanove zápletky - blížiaci sa rozvod, nový obchodný podnik - nedopadnú oveľa lepšie, iba sa vytratia do úzadia. Kontrast medzi týmito dvoma generáciami postáv opakuje moju okamžitú myšlienku, keď som sa dopočul o pokračovaní: Prečo to vrátiť späť, namiesto toho, aby sme využili šancu na úplne nový príbeh o divných ženách, ktorý lepšie zapadá do nášho sveta?

Napriek váhaniam a výčitkám napriek tomu Generácia Q je určite príťažlivé pokračovanie (rýchle prechádzanie mojich udalostí na Facebooku prinieslo množstvo nedelených hodinárskych večierkov) a je oveľa lepšie, ako mnohí očakávali. Klesá, iba keď sa pozerá do minulosti, namiesto toho, aby kráčal vpred.