V záverečnej epizóde z Úžasná pani Maisel vlani v máji sa Leslie Rodriguez Kritzer prekvapivo objavila ako Carol Burnett – a keď som ju počula rozprávať, ten duch ju stále sprevádza v jej úlohe Lady jazera vo filme Spamovanie revival v súčasnosti v St. James Theatre.
John cassavetes príčina smrti
„Cítim sa ako Carol Burnett v časoch rozkvetu Šou Carol Burnett ,“ hovorí Pozorovateľ . „Tá šou nebola len o Carol. Mala súbor – Harvey Korman, Tim Conway, Lyle Waggoner, ľudia, ktorí jej dali viac voľného času na jej vlastnú show. Muži v tejto šou sú jedni z najzábavnejších, s ktorými som kedy pracoval – nehovoriac o tom, že sú najkrajší. Je to skutočná skupina komikov.'
Jedinými ďalšími ženami v obsadení je päť dievčat z Laker, ktoré sa trasú, väčšinou nemé, vďaka čomu sú prepracované vstupy The Lady rušnejšie a krajšie. Všetci ostatní sú muži.
Plagát propagujúci pôvodnú produkciu na Broadwayi z roku 2005 – odvodený, samozrejme, z veselého filmu z roku 1975 Monty Python a Svätý grál , vrátane cvalu k cvakaniu škrupín kokosových orechov zrazených dohromady – bola karikatúra samotného Svätého grálu naplnená až preplnenými svojráznymi uchádzačmi o okrúhly stôl kráľa Artuša. V reklame bol kráľ, ktorý sa utápal v pochybnostiach o kvalite svojich akvizícií.
Z novo revidovaného umenia pre súčasné oživenie vzišla nová postava: samotná Pani jazera, žiarivá v celej svojej kráse, stojaca najvyššie spomedzi ostatných postáv.
Kritzer prináša súbor zručností počas celej kariéry, ktoré zaručujú takú nápadnú propagáciu. Po prvé, môže robiť vokálne riffy, ktoré vzdávajú poctu – alebo nehanebne satirizujú – pop divám dňa. V jej repertoári sú Cher, Idina Menzel a ďalšie dámy so silnými pľúcami a zopár sa ich do šou dostane.
'Menia sa každú noc, aby som bol úprimný,' priznáva Kritzer. „Vedome robím malú Celine Dion – aj keď sú niektorí ľudia, ktorí si myslia, že moja Celine je skôr Alanis Morissette – a vedome sa snažím urobiť malú Mariah Carey vysokým uvoľnením, nie tónom pískania, ale vysokým - veci, ktoré robím v šou. Ľudia si myslia, že robím Lizu Minnelli, ale v skutočnosti nie. Naozaj robím verziu hry vo Vegas – veľa rôznych verzií mnohých rôznych vystúpení v hale vo Vegas, ktoré som v živote videl – a nejako to vyzerá ako Liza.
„Čerpem zo všetkej svojej hudobnej inšpirácie, predstavujem si, čo mi príde zaujímavé alebo vtipné, a len sa modlím, aby to bolo správne. Samozrejme, mám hlasového učiteľa a dnes, o štvrtej, mi otvorí hlas báječná Joan Lader. Je jedinou učiteľkou hlasu s čestným Tonym.'
Keď Kritzer skúšala túto časť predstavenia vo Washingtone, poradila sa s režisérom-choreografom Joshom Rhodesom a vymysleli si úvodný vtip. „Len som si myslel, že potrebujem riadok, niečo, čo by som hneď povedal, a tak som odišiel a povedal som: Dámy a páni, som Pani jazera a toto telo vám prináša Ozempic. Zavolajte svojmu lekárovi.'
Herne, veľa času pracuje bez siete, improvizuje a prispôsobuje si cestu knihou, pričom pri tom rozbíja svojich spoluhráčov. 'Snažím sa to zmeniť a udržať všetkých v strehu,' hovorí. 'Niekedy urobím jedinečný vtip, len aby som to otestoval.' Nikdy nevieš, čo sa so mnou stane.'
Ona a Nik Walker (ako Sir Dennis Galahad) pripravujú jedlo zo svojho veľkého duetu, všestrannej power-balady s názvom „Song That Goes Like This“. Podľa jej názoru „je to ako keby dvaja herci uväznení v nočnej more v piesni, ktorá nekončí a ide stále vyššie. Radi počúvame reakcie publika.'
Uprostred druhého dejstva dostane Kritzer svoje dynamo sólo. Pani jazera si začína uvedomovať, že kontingent Camelot mrhá neúmerne veľa času v boji s rytiermi, ktorí hovoria „Ni!“ alebo Francúzski posmievači, ktorí prdia vo vašom generálnom smere a ona sa vrúti do stredu javiska svojím spôsobom pekelný bez zúrivosti s „Diva's Lament“ (alebo „Whatever Happened to My Part“).
„Keď som to urobila prvýkrát, bola som veľmi nervózna,“ spomína. „Ale práve som tam vystúpil a urobil som to. Hneď po pesničke zožalo standing ovation! Pomyslel som si: ‚Asi niečo robím správne. Toto sa nestane stále, viem to, ale vezmi si to, Leslie. Užite si to.‘
ako odstrániť poplatok z mojej kreditnej správy
„Teraz, keď robím pieseň každý večer, mení sa. Ubúda a prúdi, diváci sú rôzni, ale všetci to milujú. Nedostávam ovácie v stoji každý večer – to mi vyhovuje, rád zostávam pokorný – ale samotná pieseň je taká silná a pridal som do nej niekoľko osobných vecí. Som veľmi šťastný, že mám najlepší orchester na Broadwayi, ktorý vedie John Bell, ktorý je naším hudobným riaditeľom a dirigentom. Nie je nič lepšie ako toto. V prvom rade som hudobník. Byť schopný spievať tú pieseň v tom divadle s mojou krásnou parochňou a mojím krásnym kostýmom – som na vrchole. neviem o koľko je to lepšie. Som len vďačný za to, ako dlho to dokážem.'
Pred dvadsiatimi rokmi dostal Kritzer posledné miesto v dome u Shuberta, aby videl originál Spamovanie a videla „úžasnú“, Tonyho víťaznú dámu jazera – Saru Ramirezovú. Neštudovala to a nerobila si poznámky, ale dodalo jej to odvahu riskovať.
Kritické reakcie na jej výkon boli zmiešané. Niektorí hovoria, že zastaví show. Niektorí hovoria, že kradne predstavenie. Čokoľvek, niektorí to vzdali a povedali: 'Len daj dievčaťu Tony.'
'Pre nás a našu show sme nadšení, že sme na Broadwayi,' hovorí Kritzer. „Nikdy sme si nemysleli, že sa sem dostaneme. V Kennedyho centre sme robili 10 predstavení a teraz sme na Broadwayi. Tonys sú ako - dobre, ak sa to stane, wow - ale sme radi, že sme len na palube. Pripadá mi to ako zázrak. beriem, čo príde. Milujem Tonyovcov. Je to náš Super Bowl. Rád chodím na večierky. Nech sa stane čokoľvek, budem sa dobre baviť.'
