Kristian Nairn ako Hodor.s láskavým dovolením HBO V Hra o tróny vesmíru, Jack Bender je chodiaci spojler. Ako riaditeľ spoločnosti The Door a Krv mojej krvi, Pán Bender uviedol do života Hodorov pôvodný príbeh aj skutočnú identitu Coldhands, mesiace - možno roky - predtým, ako George R.R. Martin sám informáciu v zdrojovom materiáli prelomil. Ale hej, 66-ročný umelec a tvorca umenia si skutočne nemôže pomôcť; kde má pán Martin notoricky pomalú ruku, je pán Bender takmer nadprirodzene produktívny. Je držiteľom viacerých kreditov za réžiu v rôznych životopisoch The Sopranos , do Alias , do Pod Dómom –A zohral rozhodujúcu úlohu v Bonkersovej mytológii Stratený ako výkonný producent po boku J.J. Abrams a Damon Lindelof.
A akosi je tiež celkom uznávaným maliarom (To nástenná maľba vo vnútri poklopu z Stratený ? Všetci, pán Bender.) Medzi tým Hra o tróny koncerty a pripravovaná adaptácia Stephena Kinga ( Pán Mercedes) Zverejnil pán Bender Slon v miestnosti , úryvky jeho umenia a písma, ktoré sám pán King nazval detskou knihou pre dospelých. Je to oveľa mäkšia práca ako kedykoľvek predtým Stratený alebo Tróny ale o to menej nádherná, zbierka zvláštnych guľových obrázkov a jednoduchých príbehov o sebapoznávaní, ktoré dokazujú, že pán Bender je rovnako zručný štetcom alebo perom, ako je schopný hádať desaťtonové draky.
The Pozorovateľ nedávno naskočil do telefónu s pánom Benderom z jeho ateliéru v Los Angeles na rozsiahly rozhovor zameraný na umenie, Stratený , Hra o tróny ‘Skrátená siedma sezóna a pôvodné, oveľa brutálnejšie plány pre Hodor’s Hold the door sequence. 
Annette Tierney a Sam Coleman.Helen Sloan / s láskavým dovolením HBO
Čo si myslíte, kde je priesečník medzi vašou maľbou a vašou réžiou?
Oboje predstavuje vizuálne rozprávanie. Moje umenie je určite úplne osobné a pochádza odo mňa. Na rozdiel od niektorých televízorov som mal to šťastie, či už to bolo The Sopranos alebo Alias alebo Stratený , pre ktoré som bol od začiatku životne dôležitý. Hra o tróny , nedávno. Ale pri tých predstaveniach, keď ich nepíšem, nerodím ich na tejto úrovni, sa vždy cítim ako kuchárka. Som kuchár, ktorý získa tieto skvelé recepty, a musím pripraviť tanier.
Jednou z vecí, ktoré som sa pri maľovaní naučil, je byť spontánny. Volám to Nevyžiadané požehnania, od čias, keď som zvykol ťahať harabúrd domov, aby som vytvoril umenie. Pri vytváraní šou vždy nájdem tieto nezdravé požehnania. To, čo vytvoríte z nedbanlivých chýb alebo hercových nápadov, ktoré sa líšia od vašich vlastných. Z maľby som sa definitívne dozvedel, že keď na plátno kvapká šplouchanie farieb, môžete sa nechať touto chybou preniesť. Rovnako je to aj s kvapkami, ktoré herci prinesú do príbehu. To bola jedna z hlavných vecí, na ktoré som sa ako výkonný producent a režisér naučil Stratený 6 rokov som nikdy nič nerobil. Na začiatku som sa asi príliš pevne držal toho, čo bude moja vízia po J.J. [Abrams] a Damon [Lindelof] vytvorili tohto mimoriadneho pilota. Ale za tie roky robenia Stratený a keď som to nechal tak, ako to bolo potrebné, naučil som sa veľa vecí o tom, ako to nechať tak a nechám ľudí okolo mňa, aby tvorili rovnako ako ja.
Aký je konkrétny príklad nepotrebného požehnania z vašej režijnej kariéry?
Dominic Monaghan, keď sme robili scénu Stratený kde sa topí, kde je zabitý Charlie a on drží ruku hore a je tam napísané Nie Pennyho čln. Povedal som, že ťa uvidím plávať preč a kvôli vode budem stále viac a viac rozostrený na diaľku. A on povedal No, čo keď sa prekrížim? 
Stratený .s láskavým dovolením ABC
Pretože Charlie bol nábožný. To je okamžite vynikajúce. Vracia vás späť ku koreňom. Keď J.J. videla tú epizódu, keď mi zavolal a povedal: Bože môj, to je také super, že si taký génius. A ja som povedal No, ďakujem, ale nebol to môj nápad. Jeden z tých okamihov, keď ustúpite a nechajte, aby sa dianie v tomto svete stalo prirodzene.
Stávalo sa to často ďalej Hra o tróny ?
Ó áno. To je jedna z najlepších vecí na tom, ako mať požehnanie pri práci s ľuďmi, na ktorých skutočne záleží, čo bola určite moja skúsenosť Hra o tróny . Pôvodne som si myslel: Čo do pekla prinesiem na najväčšiu svetovú šou? A [ Hra o tróny tvorcovia David Benioff a Dan Weiss] veľmi konkrétne chceli, aby som urobil túto jednu epizódu, epizódu Držte dvere. Ktorá sa teraz stala súčasťou lexikónu.
Je to zábavné, pretože doteraz som si nevšimol ako Stratený -ako bola sekvencia Hold the door.
Prekročenie času a času, ktorý sa začal spájať Hra o tróny je určite obrat, ktorým sa show uberá. Ale David a Dan a všetci, ktorí na tejto šou pracujú, boli ku mne úplne otvorení. To ma potešilo. Divadelné veci v Braavose boli skutočne zábavné, pretože ma vrátili späť do mojich divadelných čias, keď som režíroval Shakespeara a Rosencrantz a Guildenstern sú mŕtvi , všetky tie predstavenia. 
Divadelná scéna z filmu The Door.Macall B. Polay / s láskavým dovolením HBO
Bolo to vtipné, pretože David a Dan napísali tieto scény tak trochu jazykom. Trochu sa vysmievam z histórie relácie. A urobil som to o krok ďalej. Nacvičoval som to ako divadlo. Je tu oveľa viac tejto hry, ktorá skončila v šou. Potom som bežal celé predstavenie pre bežcov, ako sme boli my Hra o tróny Hráči.
Prešiel si každú sezónu?
No nie celý vec, ale bolo tam viac sekvencií, ako to skončilo na HBO. Mal som všetky prdové vtipy a všetku tú hlúposť a išlo mi iba o to, či sa tejto geniálnej šou príliš vysmievam? A Dave a Dan povedali Nie, urob to viac. Sú to úplne nenároční, geniálni chlapci. A tak to napísali aj oni, že niektorí z histórie Hra o tróny to budú prdové vtipy.
Je zaujímavé, že obe epizódy, ktoré ste dostali, boli veľmi odhaľujúce, čo sa týka zvratov z kníh. Hodorov príbeh pôvodu, veci Benjen Stark. Nakoľko ste si toho boli vedomý?
Vedel som, že s knihami skončili, a že George Martin píše viac. Vedel som, že šiesta sezóna bude pokračovať od miesta, kde sa knihy skončili. A priznám sa, videl som každú epizódu z Hra o tróny ale nikdy nečítaj knihy. Chcel som len odviesť najlepšiu prácu v šou, ktorú považujem za skutočne geniálnu. Ale cítim to vždy, keď pracujem. Ako umelec kolíšete medzi drzosťou a neistotou v závislosti od dňa, od hodiny. Musíte byť dosť odvážni, aby ste povedali Toto robíme, chlapci, verte mi. Zároveň idete priamo na druhú stranu toho napnutého lana Naozaj? Čo ja viem? Našťastie tam bolo dosť ľudí Hra o tróny aby som sa uistil, že som nespadol z útesu. 
Emilia Clarke ako Daenerys Targaryen.HBO
Hovorili sme o vašom procese maľovania a vizuálnom rozprávaní. Zaujímalo by ma, či sa k tomu vôbec vrátite pri práci so scénami, ktoré vo veľkej miere zahŕňajú CGI, ako je koniec filmu Krv mojej krvi? Kde sa od vás žiada, aby ste sa zaoberali predovšetkým niečím, čo tam v skutočnosti nie je?
Som určite veľmi vizuálny človek. Ako dieťa som veľa nečítal, sledoval som televíziu a filmy. Som si istý, že som bol ADHD a všetky tie veci, ktoré vtedy neboli diagnostikované. Som oveľa vizuálnejší ako čokoľvek iné, je to silnejšia časť môjho mozgu. Takže myslím po vizuálnej stránke. Ale tiež veľmi rád pracujem Hra o tróny s brilantným kameramanom Jonathanom Freemanom, ktorý získal cenu Emmy. A tím vizuálnych umelcov a umelcov z CGI, ktorí to robia, ukazujú a vytvárajú všetko. Pretože máte veľa času na tú šou, kde je rozvrh skôr ako funkcia. Existuje päť režisérov, ktorí natočia desať epizód, každá po dve. V skutočnosti túto nadchádzajúcu sezónu len budú sedem epizódy.
Ale máte čas na to prev . Celá jaskynná sekvencia bola v podstate storyboardovaná; film musíte natočiť skôr, ako film natočíte, viete? A potom samozrejme, keď to robíte, ako pri každej sekvencii s príbehom, idete s tým, čo sa v ten deň stane na pľaci. Dobrá správa je, že život zvyčajne prevláda. 
Dvere.s láskavým dovolením HBO
Rád by som hovoril najmä o tom, ktorý drží scénu na dverách. Čo si si myslel po konečnom prečítaní scény na stránke?
Pre Jonathana, kameramana, bola náročná scéna na čítanie a náročná na viacerých úrovniach. Zbláznil sa, ako osvetliť jaskyňu, kde nebolo svetlo a pochodne. Na strope tu neboli žiadne praskliny okrem časti, kde zhora vošli niektorí mŕtvi, pretože nemohli prekročiť hranicu požiaru.
Hneď na začiatku som dostal nápad urobiť z toho jeden výstrel, ktorý sa len zasunie a priblíži a priblíži, a potom paralelný vysoký výstrel, ktorý sa priblíži a priblíži Wylisovi, ktorý sa stal Hodorom. Veľa som o tom hovoril s Davom a Danom. Povedal som: To, čo by mŕtvi robili s Hodorom, by mu vyzliekli šaty, akonáhle prešli tými dverami. Strhávali by mu mäso. Ak mŕtvi dokážu prejsť drevom, roztrhajú Hodora.
A povedali mi niečo, čo sa naozaj zaseklo. Čo bolo Ak je to príliš hrozné, nebudeme cítiť stratu Hodora. A to bol po celú dobu môj kompas, aby sme sa na konci postarali o to, aby sme sa skutočne starali. Stále som to chcel urobiť dosť strašidelné, vidieť Hodora obklopeného a pohlteného týmito kostrovými ramenami a dlhými prstami, ktoré ho nakoniec udusili a zabili a roztrhali, alebo čo by robili, čo sme nevideli. Ale aby jej hrôza neprekonala emócie straty tejto postavy a jej skutočného pristátia v myšlienke, že sa obetoval, aby sa jeho priatelia mohli dostať preč. To bola dominantná myšlienka.
