pridané k tomu, čo sa v rámci kultúrnej kritiky rýchlo stáva vlastným odlišným subžánrom - hodnotenie Amy Winehouse. (Pozri tiež Obývačka a Newyorčan ‘S Sasha Frere-Jones Pretože je to a) žena, b) biela židovská žena z Londýna, c) pracujúca v rámci čiernej hudobnej tradície ad) veľmi verejne závislá na drogách, Winehouse sa dotýka celého radu citlivých otázok, ktoré môže zmeniť ocenenie jej hudby na útulnú prechádzku kultúrnym mínovým poľom. Winehouse a jej hudba je plná úzkosti z vplyvu (v prípade Winehouse narkotickej odrody) a novinári nemôžu zostať pri tom.
Predvídateľne, Národ Daphne Brooksová má hovädzie mäso so všetkou nepríjemnou rasovou politikou a kultúrnymi pôžičkami, ktoré tvoria jadro dohody s Winehouse - argument, ktorý je určite boli vyrobené predtým , a dá sa povedať o ďalších bielych britských hudobníkoch od Erica Claptona a Jimmyho Pagea po Mika Skinnera a DJa Marka Ronsona (producent za Winehouse’s Spať k čiernej ). Aj keď je tu Brooks, užije si s tým trochu viac zábavy. Nielenže Winehouse túži po černochoch - romanticky aj umelecky - ale doslova chce byť jeden. Okrem toho, že ako biela žena iba spievala o svojej túžbe po černochoch, Winehouse, v čom je možno jej skutočná inovácia, vytvorila záznam o tom, že biela žena chce byť černoškou - a v tej dobe imaginárnou spolu z mytológií hip-hop a bebop a juke-joint. Winehouse je náš prvý kráľ hip-hopového ťahania - skutočnosť, o ktorej Brooks cíti zmes úcty a výsmechu.
Zdá sa, že jej výsmech pramení hlavne z krátkeho hudobného gombba Winehouse, ktoré platí čiernym speváčkam ako Lauryn Hill, Etta James a málo známej bluesovej speváčke Mamie Smith. Skutočným trápením práce Winehouse je spôsob, akým jej retro-duša čerpá z tých čiernych žien, a napriek tomu ich poháňa ..., ktorých skúsenosti pomohli rozpútať rockovú a duševnú revolúciu našej súčasnej doby, píše. Černošky sú v práci Winehouse všade a nikde. Okrem toho má Winehouse tú drzosť odmietnuť vychovaný a elegantný vzhľad ženských hviezd spoločnosti Motown v prospech jej neslávne známych poškodený mozog hrbiť sa. Inými slovami, Winehouse nie je čierny dosť . Namiesto toho, píše Brooks, je obraz Winehouse skôr o pochode smerom k sebaupáleniu v štýle Sida Viciousa - elegantná snová dievča z punk-degenerácie No Future ... Keby Winehouse práve upratal, mohla by byť hodná svojich mocných vplyvov.
Brooks má pravdu, keď vybalí príšernú osobnosť Winehouse, a má právo obávať sa, ako liberálne si od neho požičiava inakosť oslavuje to. Ale myslíme si, že je čas prestať s tým všetkým krútiť rukou nad jej zlým správaním. Winehouse sa musel vyrovnať s mediálnou prestrelkou kvôli zneužívaniu narkotík, ktoré ženské hviezdy v minulosti s rovnako pochybnými chemickými závislosťami nikdy nerobili. Keby Janis Joplin - najznámejšia biely bluesová speváčka svojej doby - musela každý týždeň čeliť vírom bulvárnych médií, na ktoré Winehouse hľadí (a samozrejme aj na kurty), zaujíma nás, či by Pearl po jej predávkovaní v roku 1970 tak pohodlne pristála v rokenrolovom kánone. sú jednoducho oveľa ochotnejší uznať, že dobre propagované drogové návyky čiernych a bielych mužských rockových hviezd - od Raya Charlesa a Keitha Richardsa po Pete Dohertyho a Lil 'Waynea - sú neoddeliteľnou súčasťou ich hudobnej osobnosti, že ich netreba klesol, aby zachránil kariéru svojich používateľov. Je to v skutočnosti práve preto, že Winehouse je jedným z tak malého počtu hudobníčok, ktorým sa venuje vážna pozornosť, ktorú si zaslúžia, aby sme ju držali na vyššej úrovni.
Povedzme si jasne: Amy Winehouse by mala ísť na rehabilitáciu. Vďačí za to však len sebe, nie nijakej vopred vymyslenej predstave o tom, čo by mala byť úspešná ženská soulová speváčka.
