Yoko Ono v interakcii s ľuďmi aktivujúcimi Bag Piece (1964), participatívna práca v Yoko Ono: Show jednej ženy, 1960 -1971 , k videniu na MoMA, 17. mája - 7. septembra 2015. (Foto: s láskavým dovolením Ryana Muira © Yoko Ono)
Je to čudné požiadať niekoho, koho nepoznáš, aby s tebou šiel do vreca?
Taška Yoko Ono’s Bag Piece (1964) je inštruktážne predstavenie: okoloidúci sú vyzvaní, aby sa dostali do veľkého čierneho vreca, vyzliekli si šaty (zvlášť alebo spolu), trochu si zatancovali alebo urobili, čo chcú, potom sa obliekli a vystúpili z vreca.
V súčasnej iterácii v Yoko Ono: Show jednej ženy, 1960 - 1971 v Múzeu moderného umenia (do 7. septembra) ju pani Ono uviedla ako voliteľnú súčasť odevu, ale chcel som to urobiť tak, ako je to v roku 1964, a v duchu Onovej trápnosti s cudzím človekom.
Najprv toľko otázok: Lepšie je, aby ste pri navrhovaní cudzincov vyzerali profesionálne alebo spoľahlivo? Spodné prádlo: hladké alebo sexi? Gombíky alebo zipsy? Keď som sa usadila na praktickosti, vybrala som si úplne neprofesionálne, ale pohodlné pulóvre šaty, najbližší odev, aký mám k nočnej košeli.
Po druhé: Ako sa opýtať a koho? Svoju prvú pozvánku som prostredníctvom Twitteru rozšíril na @yokoono a upozornil som ju na to, čo mám oblečené, a na skutočnosť, že som tam za 45 minút. (Myslím, že bola zaneprázdnená, ale pozvanie stále stojí.) Nahrávky Johna Lennona a Yoko Ono Dajte mieru šancu v hoteli Queen Elizabeth, Montreal, 1969. (Foto: s láskavým dovolením Roy Kerwood)
O štyridsaťpäť minút v utorok popoludní som sa preháňal medzi malým davom zhromaždeným okolo a na chvíľu som tam sledoval dieťa, ktoré tam pichalo. Toto mi poskytlo pár minút na to, aby som sa etabloval ako jeden z ľudí, ďalší divák. Hľadal som osamelých ľudí sám; páry majú konkurenciu, skupiny ma prevyšujú a rodiny sú zjavne mimo.
Vybral som si Joe, statného fúzatého muža vo veku 40 rokov. Začal som tým, že som písal článok o Bag Piece a spýtal sa ma, jednoducho Mali by ste záujem predviesť to so mnou - tak, ako to bolo pôvodne zamýšľané?
Joe sa zasmial; práve počul o pôvodnom zámere vo zvukovom sprievodcovi. Tváril sa, že na to chvíľu myslí a potom zdvorilo odmietol. Ďakujem za ponuku, ale ... pokrútil hlavou.
Prečo nie?
Och, neviem ... Myslím, že je to trápne. Dodal: Je to zábavné, pretože to urobila, pretože je hanblivá.
Našiel som zamestnanca, muža z bieleho spojovacieho prostriedku, a povedal som mu svoju misiu. Spýtal som sa, ako často si návštevníci vyberali oblečenie. Videl ľudí, ako to robia každé dva až tri dni, ale zriedka povedal, že sú to dvaja ľudia naraz.
Mojím druhým návrhom bola Annika, krásna blond dizajnérka, ktorá má hádam už tridsať rokov a ktorá bola v polovici čítania nástenného textu. Chceli by ste so mnou koncertovať tak, ako to bolo pôvodne zamýšľané? Opýtal som sa.
Bola úplne v pohode. Pôvodne určený?… Ach, pozrime sa…. začala čítať text na stene a ja som počul, ako si mrmle vyzlieka šaty ... Jasné! Prečo nie?
Bol to šok, pretože Annika mala veľmi komplikované oblečenie. Bola oblečená ako egyptská kráľovná, s lesklými tmavozelenými odevmi, akýmsi drapérskym základom, veľkým náramkom a veľmi hrubým zlatým torkom okolo krku. Vyzerala mocne; na pracovisku by sa jej báli.
Podali sme si ruky a urobili veľmi krátky úvod, kým nás zamestnanec uviedol na plošinu a do čierneho stanu Strih (1964), ktorý predviedla Yoko Ono v New Works of Yoko Ono, Carnegie Recital Hall, New York, 21. marca 1965.
(Foto: Minoru Niizuma, s láskavým dovolením Lenono Photo Archive, New York)
vrece. Postavili sme sa oproti sebe a nepríjemne sa zachichotali. Snažím sa prelomiť ľady žartom: Mám pocit, že toto je umelecká verzia 7 minút v nebi! Toto nepomohlo.
A potom sa chichotanie stíšilo a pri nevyslovenom obrade (pravdepodobne tak, aby sa zabránilo očnému kontaktu) sme padli na kolená a nevyzbrojení, medzi nami bola stena z látky.
Krása vreca je tá, že ľudia vo vreci môžu vidieť von a nikto dovnútra. To, čo sme mohli vidieť, bol náš odraz v zrkadle naľavo od nás a pred nami sa zhromaždil veľký dav. Niekto natáčal video bleskom. Pozreli sme na seba, potom späť na dav a potom sa trochu otočili.
To je také čudné! Annika sa zachichotala. Nakoniec nám došli tanečné pózy na štrajk a vedome sme opäť padli na kolená, aby sme sa obliekli.
Prečo si to spravil? Chcel som vedieť.
No ... ako často sa môžete obnažiť v umeleckej galérii? spýtala sa s úsmevom.
A bolo to. Podali sme si ruky, vzal som jej e-mail a rozlúčili sme sa. Moja cesta sa nakrátko skrížila s osobou menom Annika, ktorá o mne nič nevedela, ale súhlasila s konečným prejavom dôvery.
Mal som dobrý pocit z ľudstva.
