Žena vo veku 20 rokov sedela s tromi ďalšími ľuďmi v malej miestnosti 12 poschodí nad západnou 57. ulicou. Na sebe mala rifle a tričko a Walkman, ktorý blokoval veselú pop-klasickú hudbu, ktorá hrala zo skrytého reproduktora. Ďalšia žena v tmavom obleku si prečítala Sedem duchovných zákonov úspechu Deepaka Chopru, keď si prezerala nádobu s restovanou cuketou a hubami. Tretia, ktorá vzhliadla k filmu Tri hry pre Puritánov od Georga Bernarda Shawa, pozrela na hodinky a vzdychla. Všetci mali zaseknuté intravenózne trubice. Podstupovali proces nazývaný chelatácia.
Každý týždeň sa v tejto kancelárii objaví asi 100 Newyorčanov, z ktorých mnohým pumpuje krv syntetická aminokyselina nazývaná EDTA. Proces - ktorý stojí až 150 dolárov za pop a v niektorých kruhoch sa o ňom hovorí, že je prospešný pre srdcové a cievne choroby - je dosť jednoduchý: EDTA sa viaže na látky, ktoré upchávajú tepny, vracajú ich späť do krvi a umožňujú im byť vylučuje obličkami.
Pacienti na ulici 57. ulica pátrajú po nejasnej forme liečenia - sú unavení, majú problémy s plodnosťou a impotenciou, cukrovku a lymskú boreliózu. Iní dostávajú intravenóznu terapiu - nie technicky cheláciu, ktorá sa obmedzuje na použitie EDTA a iných chemických látok milujúcich kovy - jednoducho na liečbu bežného nachladnutia. Mnohí sa cítia sklamaní z bežných lekárov, ktorí im nevedeli povedať, čo sa stalo. Serafina Corsello, psychiatrička, výživová poradkyňa, rádiožokejka a rebelka, ktorú sama popisuje, je ich holistickým záchrancom.
Ceduľka v miestnosti IV hovorí svet o Dr. Corsello’s M.O .: Vážený pacient IV, izba IV v centre Corsello je liečivou oblasťou. S úctou k vášmu spolu pacientovi. Šepot. Nekrič. Ak nemôžete povedať nič dobré, nehovorte vôbec nič. Zdržte sa, prosím, lekárskej pomoci. Pamätajte, že každý sme iný. Nakoniec si vždy uvedomte svoj postoj. Radšej sa usmievajte ako mračte. S láskou, doktor Corsello.
Dr. Corsello je 65-ročný doplnkový lekár - autostylista lekárov, ktorí používajú takzvané alternatívne alebo holistické terapie, ktoré nevyhnutne nevylučujú tradičnú medicínu - a vedie zdravotné stredisko nesúce jej meno. Lekár narodený v Taliansku, ktorý bol vyškolený v Taliansku, ale získal licenciu v New Yorku, predpisuje lieky, ktoré sa pohybujú v rozmedzí od psychoterapie po čínske bylinné energetické ošetrenie, zeleninu očistenú bieliacim prostriedkom a samozrejme cheláciu.
Je to vedecké umenie, môj drahý, povedal v rozhovore doktor Corsello. Je to ako maľovanie alebo varenie a rád to robím. Autorka Gail Sheehyová, jedna z obdivovateliek doktorky Corsellovej, ju nazýva temperamentnou a úplne očarujúcou. Píše pre tri strany v Menopauze: Tichá pasáž o bylinnom prístupe doktorky Corsellovej k symptómom vlastnej menopauzy: Výsledkom krízy stredného veku bol záväzok vzdelávať sa v doplnkovej medicíne ... Dokázala si čínske bylinky a dopriala si pri masáži raz týždenne a sústredila sa na vytvorenie novej estetiky svojho života. ... Pretože doktorka Corsello nerada cvičí, ale miluje tanec, zabudovala do svojej jedinečnej každodennej činnosti znižujúcej stres. Zatvára dvere do spálne, zatiaľ čo sama sleduje kazetu s hodinami správ MacNeil-Lehrer a vrhá sa na tanečný parket s veľkým tempom.
Pacienti doktorky Corsellovej s ňou často dostávajú prvý kontakt prostredníctvom videa, ktoré predstavuje jej filozofiu a demonštruje, aké to je dostávať chelatáciu. Ste vítaní v našej širšej rodine, hovorí, so všetkými výsadami a povinnosťami, ktoré z toho vyplývajú. Keď sa ľudia podieľajú na úsilí o uzdravenie, obloha je limit.
Napriek skupinovej rétorike sa darwinistický druh dôrazu kladie na skutočnosť, že režim Dr. Corsella nie je pre slabých a že pacienti sú do značnej miery zodpovední za svoje vlastné uzdravenie. Postupujte podľa programu a pripúšťajte, že je to pre vás príliš ťažké, než aby ste obviňovali možné zlyhania programu, varuje Dr. Corsello. Pripomeňme si, že Rím nebol postavený za deň a odčinenie celých bunkových škôd vyžaduje čas.
Čas a veľa peňazí - až 20 000 dolárov za ročné ošetrenie, z ktorých väčšina nie je krytá väčšinou poistných zmlúv. Napriek tomu - a skutočnosti, že chelatácia, kľúčový prvok Corsellovho plánu, zostáva pre vedeckú komunitu v podstate nepreukázaná - sú to nasledovníčky, ktoré doktorka Corsello nazhromaždila vo svojom štvrťstoročí praktizovania alternatívnych terapií na Manhattane a v Huntingtone v štáte LI. , povedzme, že sú viac sústredení a lepšie čistení pod vedením doktora Corsella. Tvrdia, že majú zvýšenú energiu, zlepšenú pamäť, zvýšenú sexuálnu výkonnosť a zlepšenú kvalitu života.
Povedala Gaynell Stone, archeologička, ktorá trpela na lymskú boreliózu. Myslím, že ma to stálo 10 000 alebo 15 000 dolárov… [Dr. Corsello] vám dáva veľa vitamínov, ktoré užívate ústami, a potom, ako viete, boli intravenózne lieky ... 300 dolárov týždenne. Ale vieš, čo som si povedal neskôr? „Mohol som si kúpiť auto za peniaze, ktoré som tam minul.“ Ale hádajte čo? Keď ste chorí a ste zombie, nikdy by ste nikdy nechceli riadiť svoje auto.
Nejasné však zostáva, či doktorka Corsello skutočne lieči chorých, alebo či sa chystá do drahej a potenciálne nebezpečnej dĺžky, aby ľuďom poskytla lekárske vysvetlenia toho, čo by mohla byť len existenčná nevoľnosť. Zatiaľ čo chelatácia je pre určité spôsoby liečby schválená Správou potravín a liečiv, možné riziká tohto procesu sú tieto: Pacient, ktorý si namiesto bypassu alebo angioplastiky zvolí chelatačnú terapiu, môže pred infúziou IV, ktorá trvá mesiace, dostať infarkt. fungovalo svoje kúzlo. Potom existuje argument, že doplnky výživy - F.D.A. argot pre bylinky a vitamíny, ktoré tvoria základný kameň všeobecného programu Dr. Corsella - sú regulované federálnou vládou, ale nie tak prísne ako lieky. Okrem toho IV spôsobujú často infekciu a ich opakované použitie môže viesť k trombóze žíl. A ešte vážnejšie, ako povedal Saul Green, výskumný pracovník v Cancer Center v Memorial Sloan-Kettering, že chelatácia môže v skutočnosti zvýšiť riziko srdcového infarktu u pacientov, ktorí majú vysoký obsah železa v krvi.
Tradičných lekárov znervózňujú terapie Dr. Corsella. Toto video som ťažko zalialil, povedala Shari Midoneck, špecialistka na vnútorné lekárstvo a infekčné choroby v New York Hospital-Cornell Medical Center. Povedal Stephen Barrett, lekár na dôchodku a zakladateľ Quackwatch, že chelácia je najnebezpečnejšia forma šarlatánstva, aké existuje.
Zistili sme, že [chelatáciu] robí niekoľko tisíc lekárov, povedal Dr. William Mauer, predseda Americkej rady chelačnej terapie. Niektoré z nich sú chelátory skrine. Urobia to sami a pre svoju rodinu a priateľov; nebudú robiť svojich pacientov. Dr. Mauer uviedol, že chelatácia je prostriedkom číslo 1 na otvorenie obehového systému. Na trhu nie je nič iné, čo by sa vôbec blížilo. Povedal, že najmä artritída, cukrovka, stavy po mozgovej príhode, psoriáza a otrava olovom a ortuťou sa dajú liečiť cheláciou.
A pacienti doktora Corsella, z ktorých mnohí nedôverujú medicínskemu mainstreamu a ktorí horlivo veria, že F.D.A. je na úkor farmaceutických spoločností, povedzme, že Dr. Corsello cheláciou vyliečil rakovinu a neupchaté tepny.
Pacienti, s ktorými sa v tomto príbehu hovorilo, však boli väčšinou diagnostikovaní s neurčitými skrytými chorobami, ako je syndróm chronickej únavy, imunitná dysfunkcia, chronické kandidové (kvasinkové) infekcie a potravinové alergie - všetko, uviedol Steven Lamm, internista a profesor v New Yorku. University School of Medicine, nemožno klinicky merať ani definovať. Povedal, že sa vyznačujú neurčitými subjektívnymi príznakmi, na rozdiel od objektívnych údajov, ako sú abnormálne testy pečeňových funkcií alebo teplota alebo veci, ktoré môžete zmerať.
Uprostred celej debaty je jedna vec istá. Je oveľa jednoduchšie pripustiť si, že si chorý, ako pripustiť, že si nešťastný.
[prestávka; zahodiť čiapku]
Na konci 19. storočia ľudia trpeli tým, čo lekári diagnostikovali ako neurasténiu - akousi psychofyziologickou nevoľnosťou, ktorú historici spájali s úzkosťou okolo rýchlej urbanizácie a priemyselného pokroku tohto storočia. Táto úzkosť sa prejavovala vo forme únavy a nervozity, ktoré autori ako Edith Wharton a Theodore Dreiser vykreslili vo svojich románoch.
Za podobný stav môže aj technologický rozmach 20. storočia. Možno viac ako chronickou únavou trpia pacienti doktora Corsella vlastnou tisícročnou chorobou. Ak to skombinujete s nedôverou k lekárskemu zariadeniu a s nekontrolovateľným strachom z choroby, ktorú majú, povedal doktor Green a dostanete zúfalých ľudí. A toto zúfalstvo ich robí tak zraniteľnými.
Sue Ann Armstrong je 44-ročná hudobníčka, ktorá sa s doktorom Corsellom začala stretávať v apríli 1997. Spolu s manželom počúvali rozhlasovú reláciu Dr. Corsella A WOR-AM’s A Second Opinion. Pani Armstrongová mala problémy s bojom proti chrípke, mala chronické kvasinkové infekcie a jednoducho nebola schopná pracovať na plnú paru, ako sa vyjadrila. Hlavným dôvodom, prečo šla za doktorom Corsellom, však bolo, že nemohla otehotnieť, čo bol problém, ktorý v polovici 40. rokov túžila napraviť.
Pani Armstrongová, ktorá navštevuje aj psychoterapeuta, ďalšieho lekára pre plodnosť a hudobného terapeuta, začala programovať zámok Corsello, zásobné látky a cheláty, vitamíny, diétu bez kvasníc a liečbu podobnú akupunktúre, ktorá sa nazýva magneticky ovplyvnený homeopatický liek alebo M.I.H.R. Vzdala sa výučby hudby na škole v meste, aby sa mohla sústrediť na svoj osobný rast. O rok neskôr uviedla, že vidí výsledky: väčšie umelecké spojenie s hudbou, duchovné naplnenie a všeobecný pocit pohody. Pani Armstrongová však stále nie je tehotná a peniaze, ktoré si odložila na sabbatical pre dieťa, keď som mala dieťa a chcela som si dať rok voľna v práci, sú už dosť preč. Je to veľmi drahé, povedala pani Armstrongová o terapiách Dr. Corsella a mala som chvíle, keď som s tým mala psychologické ťažkosti. Ale, povedala, chcem byť živým a plnohodnotným účastníkom tohto života. Chcem mať možnosť ísť von a zmeniť svet a prácu, ktorú robím ... Potrebujem byť zdravý.
Módna návrhárka Gail Couturier (vlastným menom) kontaktovala doktorku Corsellovú ohľadom jej chronickej únavy a podráždeného čreva. O dvadsaťtisíc dolárov neskôr nie je stále vyliečená. Aj keď tvrdí, že ju doktor Corsello zbavil vírusu Epstein-Barr, ktorý je často príčinou chronickej únavy, povedala pani Couturierová, že od začiatku liečby dostala nové potravinové alergie. Teraz je späť na chelatácii, ktorá bola pôvodne predpísaná, napriek horúčkam nízkeho stupňa, hnačkám a červenej vyrážke, ktorá ju svrbela tri dni po prvej intravenóznej liečbe.
Je to dlhší a ťažší proces ako tradičná medicína, pretože trvá dlhšie a musíte sa doň zapojiť, povedala pani Couturierová na obranu Corsellovho režimu. Ako začnete s čistením systému, ide to stále hlbšie do tkanív.… Myslím si, že v podstate len rýpem hlbšie. Zlepšil som sa ... Som frustrovaný, že to trvá tak dlho, ale chápem prečo.
Máte ťažkosti so stratou a udržaním správnej hmotnosti? Strata nadmerného množstva tuku je dobrá pre každého, ale je prakticky nemožné pre tých, ktorí majú problémy s cukrom, majú cukrovku alebo kardiovaskulárne choroby. Z tohto dôvodu som navrhol špeciálny produkt s názvom Fat Burner Plus, ktorý obsahuje aminokyseliny a ďalšie výživné látky, ktoré pomáhajú spaľovať tuky a budovať svaly.… Ak si chcete objednať spaľovač tukov plus, zavolajte na adresu Global Nutrition na čísle 1-888-461-0949.
Išlo o prvú komerčnú prestávku v rozhlasovej šou Dr. Corsello’s A Second Opinion. Všetky reklamy, ktoré sa zobrazujú v sobotu večer, ukazujú jej jastrabie výrobky používané v centrách Corsello. Niektoré z vitamínových a výživových balíčkov, ktoré inzeruje, navrhla ona osobne. Iné sú jednoducho doplnky vyrobené spoločnosťou Global Nutrition - ktorých bezplatné číslo smeruje volajúceho do výdajne lekárov na západnej 57. ulici Dr. Corsella alebo na Long Island.
Tú noc bola témou cukrovka a množstvo volajúcich malo príslušné otázky. Napríklad Rhoda mala cukrovku. Som diabetička, oznámila mi a diagnostikovali mi asi pred rokom, rok a pol, naozaj, trpím únavou. Čo sa s tým dá urobiť?
Vážny problém s únavou môže byť spôsobený mnohými dôvodmi, uviedol doktor Corsello. Niet pochýb o tom, že bez ohľadu na to, keby ste urobili všetko, čo som dnes odporučil, zobrali ste všetky tie živiny a zmenili svoj životný štýl a jedli vlákninu a venovali sa cvičeniu, chôdzi a potom ... samozrejme, potrebujete antivírusový prírodný produkt [s]. ... Ale úprimne odporúčam, mojim diabetikom sa s chelátovaním darí veľmi dobre, pretože všetci majú upchaté tepny, všetci majú problémy s vírusmi, všetci majú toxické kovy, ktoré cukrovku zhoršujú ... a robia extrémne dobre.
To je viac-menej Corsellov režim v skratke. Každý pacient, ktorý sa rozhodne pre svoju liečbu, prechádza štandardným režimom, počnúc sériou testov a následnými konzultáciami. Potom doktorka Corsello a jej zamestnanci prídu s individuálne prispôsobeným plánom pre wellness, ktorý môže zahŕňať chelatačnú terapiu, akupunktúru alebo masážnu terapiu, ale takmer vždy obsahuje stravu s vysokým obsahom zeleniny a nízkym obsahom sacharidov. Z počtu jednotlivcov, ktorí hľadali trh s náhradnou starostlivosťou, vyplýva, že existuje potreba, ktorú tradiční lekári nestretávajú tak či onak, uviedol Dr. Lamm. Tradičný lekár bude niekedy trochu negatívny, bohužiaľ, a môže povedať: „No, nie som si istý, či vám môžem pomôcť,“ zatiaľ čo alternatívni lekári majú oveľa pozitívnejší prístup: „Môžem vám pomôcť, môžem vyliečiť ty, môžem s tebou pracovať. “
S alternatívnou medicínou som začal v roku 1972, povedal pre The Braganca doktor Corsello. Keď som začínal, používal som mäkký zásah, ten istý, aký používajú títo ľudia aj teraz. Vitamín E, C. Biofeedback. Volali ma čarodejnícky lekár.
Zdalo sa jej, že je nahnevaná na výprask, ktorý praktizovala lekársky konzervatívna inštitúcia, čo v jej mysli znamená najmä F.D.A. a farmaceutické spoločnosti. Predaj liekov prináša farmaceutickému priemyslu veľmi vysoké príjmy, pokračoval Dr. Corsello. (Aby som bol spravodlivý, jej pacienti si musia kupovať iba jej vitamíny a testovať ich môžu iba jej preferované laboratóriá.) Pevne podozrievam, že to je dôvod neustáleho pokusu zo strany F.D.A. využiť a regulovať esenciálne mastné kyseliny, vitamíny a minerály, ktoré sú zamerané na prirodzené liečenie týchto stavov. V zápase o udržanie slobody výberu a nezávislosti sme sa dozvedeli, ako sa pobočka F.D.A. má väčší záujem slúžiť skôr potrebám farmaceutického kartelu ako potrebám obyvateľov USA.
A pokiaľ ide o jej tradičnejších vrstovníkov, je Dr. Corsello jednoznačná. [T] hej vždy - aj to s dobrým úmyslom - o 10 až 15 rokov pozadu.
Nedávnu sobotu bola zabalená klinika Dr. Corsella. V čakárni, ktorú zdobia náčrty Napoleona, čakal Ray Owens, pacient z Corsella, na svoju snúbenicu Sheilu Levyovú, ktorá dokončí chelatačnú terapiu. Bola som veľmi vystavená veľmi, veľmi chorým ľuďom, povedala mi sestra Levy, sestra, [takže] pre mňa je to chelatácia pre toxicitu ťažkých kovov. Nechal som si zobrať ortuť zo zubov. Pozorovateľ požiadal pána Owensa o stanovisko k Corsello Center. Čo sa stane starým chlapom ako som ja, keď začnete brať lieky na krvný tlak, je to, že ste impotentní, povedal okuliarnatý bielovlasý archeológ. A toto ma omladilo. To je myslím dosť silná podpora. Týždenný newyorský časopis si v inej miestnosti v kancelárii prezrel 73-ročný učiteľ na dôchodku. Oslovil ju The Braganca a bola viac než šťastná, že zaspievala chválu Corsello Center. Moje zdravie sa zlepšilo, ale, samozrejme, prešla som už toľko stresu, povedala tichým hlasom. Dôvod, prečo teraz prídem, je ten, že môj manžel zomrel, a viete, stres. Zomrel v mojom náručí na infarkt. Ďalej rozprávala príbeh o tom, ako záchranár, ktorý reagoval na jej volanie 911 - ten, ktorý umiestnila, keď bol jej manžel zasiahnutý - v skutočnosti odobral kľúč od bytu z nohavíc svojho manžela, skopíroval ho a spojil sa so zamestnancom budovy, aby ju okradol o o mesiac neskôr.
Aj keď to bolo ťažké, žena vyjadrila vďačnosť za starostlivosť doktorke Corsellovej. Iba ďakujem Pánovi každý deň za to, že sa mi spolu s doktorkou Corsellovou táto úžasná starostlivosť venovala. Nie som veriaci človek, ale modlím sa za ňu. Je to teplá ľudská bytosť. Neexistuje žiadna pretvárka ... Nie je to dlho predtým, ako sa ľudia stanú súčasťou rodiny. Žena sa na chvíľu odmlčala, aby zhromaždila svoje myšlienky. Poviem vám, čo milujem, povedala. Jej kvetinové aranžmány sú jednoducho nádherné.
