Korneliusov majster.Rick Wenner pre pozorovateľa Autorský zámer, aj keď sa v niektorých umeleckých formách považuje za dôležitý, je v tradičnej opere ťažké udržať. Zatiaľ čo si režisér môže dvakrát rozmyslieť, či sa vrhne na prácu živého dramatika, aby nespálil most, novej inscenácii klasických opier nezostáva nič iné, ako sa pri reinterpretácii starých rozprávok opierať o producentov, dirigentov a hercov. Skladateľský zámer chradne iba pri 200 rokoch stagnácie, v ktorej je reforma nielen nevyhnutná, ale často nevyhnutná, aj keď len má dať dielu nový význam.
A napriek tomu v prípade Don Giovanni , pôvodné tvorivé zámery Mozarta a libretistu Lorenza Da Ponteho mohli mať pravdu po prvý raz.
Prihláste sa na odber bulletinu Braganca Arts
Temná komédia o sériovom zvodcovi uviedla na trh tisíc archetypov playboya, ale o jej vedúcom mužovi a otázke jeho hrdinstva alebo darebáctva sa stále diskutuje s každou ďalšou iteráciou. V pripravovanej produkcii Metropolitnej opery dňa Don Giovanni , ktorý bude mať premiéru 30. januára, sa bude snoubenec umelcov a renomovaných odborníkov na Mozartov kánon zaoberať práve touto otázkou.
V Mozartovej Figarova svadba „Máme iba jednu verziu Figara, ale je tu viac ako jedného Dona Giovanniho, hovorí Cornelius Meister a on by to vedel. Nemecký dirigent, ktorý v stredu debutuje v Met, strávil posledných deväť rokov ako umelecký šéf O.R.F. Symfonický orchester Viedenského rozhlasu. Okrem toho, že vedie orchester v Mozartovom rodnom Rakúsku a na zahraničných turné, dirigoval Meister Mozartovu tvorbu vo Viedenskej štátnej opere, Covent Garden v Londýne a na festivale Mostly Mozart Festival v New Yorku. Dokonca študoval na Mozarteum Salzburg ... máte nápad. Ak by zodpovednosť za pochopenie Mozartových zámerov v roku 2019 mala niesť ktokoľvek, existuje len málo takých schopných ako Cornelius Meister.
Pre mňa je také zaujímavé, že na celom svete vždy nájdeme v Mozartovej tvorbe nové drobné podrobnosti, takže si myslím, že situácia [hľadania nového Dona Giovannisa] nikdy neskončí. A to je hlavný dôvod, prečo všetci tak zbožňujeme Mozartovu hudbu. Pretože vždy môžete nájsť niečo nové. 
Cornelius Meister fotografoval v Metropolitnej opere.Rick Wenner pre pozorovateľa
A s každou novou produkciou sa objavuje nový Don Giovanni, často s protichodnými recenziami. 1. scéna, podľa dejstva, 1. dejstvo, 1. scéna sa začína tým, že sa hlavná postava pokúsi donútiť, zviesť, napadnúť alebo znásilniť Donnu Annu. Až potom sa pokúsi zabrániť úteku Dona Giovanniho, zabiť jej otca Commendatora. Úplne prvá scéna bola zrevidovaná a prehodnotená ad infinitum. Niektorí vedci tvrdia, že Don Giovanni je osvietený hrdina ,zatiaľ čo iní argumentovali Mozartovým zámerom odsúdiť Dona Giovanniho za znásilnenie . Nasledujúce scény možno často predstaviť ako komédiu omylov, keď sa Don Giovanni, dnes už outsider, pokúša uniknúť pred bláznivým a obsedantným úsilím opovrhovaných žien. Je však rovnako bežné vidieť ženy vykresľované ako obete, ktorých kolektívna vôľa prináša spravodlivé a morálne zúčtovanie proti nehoráznemu antihrdinovi.
Mám pocit, že je tu obrovský patriarchálny tlak na nenávisť voči ženám, vysvetľuje americká sopranistka Rachel Willis-Sørensen, ktorá hrá Donnu Annu, rolu, ktorú predtým spievala vo Viedenskej štátnej opere a v Kráľovskej opere v Covent Garden. Myslím si, že muži tradične prichádzajú do opery a pozerajú sa na to, čo je zlé na tom, keď mu všetky tieto ženy prekážajú? A snažíme sa z Don Giovanni urobiť akéhosi hrdinu, ale myslím si, že je to jednoznačne hra morálky, ktorá ho odsudzuje.
Tento argument je ešte posilnený libretom Da Ponte, ktoré zdôrazňuje počiatočný boj Donny Anny a následné žiadosti o pomstu. Arogancia Dona Giovanniho, ktorá občas môže slúžiť ako komiks, vrcholí zatiahnutím sukačky a vraha do ohnivého pekla. Je zábavné, že by sme o tom ešte diskutovali, pretože sa zdá byť zrejmé, že to bol zámer Da Ponteho a samotného Mozarta.
Napriek tomu mnoho divákov nechce vidieť Dona Giovanniho ako zlého človeka. Willis-Sørensen, ktorá bude na svojej ôsmej návšteve tohto diela, vidí hory pravdy v zážitkoch Donny Anny, ale často moderný odpor voči poslucháčom. Nikto nemôže koncipovať predstavu, že by Dona Giovanniho niekto odmietol, a zdá sa, že existuje obrovská nenávisť voči ženám. To je poľutovaniahodné, pretože tieto archetypy postáv môžete vidieť v akomkoľvek časovom období v histórii človeka a môžete sa k nim vzťahovať už teraz, dokonca aj vtedy. Viete, že je to veľmi nadčasové a naozaj to stojí za rozprávanie. 
Luca Pisaroni, Cornelius Meister a Rachel Willis-Sørensen.Rick Wenner pre pozorovateľa
Zatiaľ čo niektoré inscenácie idú tak ďaleko, že prelomia ikonické finále opery, v ktorej je Don Giovanni zatiahnutý do pekla, Willis-Sørensen je rád, že si produkcia Michaela Grandagea zachováva dôležitú scénu. Ak prestrihnete finále, vyhnete sa morálnemu rozhrešeniu, a to by mohlo spôsobiť, že z toho bude skôr romantická opera. Povedal by som, že táto inscenácia je mimoriadne tradičná a len sa snažíme príbeh vyrozprávať čo najpriamejším spôsobom a nechať ho stáť na vlastných nohách.
Tradičné alebo nie, nie je ľahká úloha hrať Dona Giovanniho, postavu, ktorá nielenže vyvoláva silné názory všetkých, ale musí sa prispôsobiť hudobne rozmanitému repertoáru.
Jeho postava je určite taká rozmanitá, vysvetľuje Meister hlasové očakávania hlavnej postavy. Zoberme si „Fin ch’han dal vino“ verzus „Deh, vieni alla finestra“ s mandolínou. Povedal by som, že dva úplne odlišné hlasy.
Ale možno je názor Mozarta a Da Ponteho na titulnú postavu evidentný v jeho meniacej sa hudobnej identite. Zatiaľ čo Donna Anna, Don Ottavio (snúbenca Donny Anny, ktorú hrá Stanislas de Barbeyrac) a Donna Elvira (Federica Lombardi) prichádzajú so svojimi odlišnými hudobnými štýlmi vo svojich áriách, Don Giovanni, hudobne povedané, je tvorcom, ktorý sa ujíma tohto štýlu osoby, ktorú sa snaží oklamať.
Na hre hrám veľmi rád to, že je to zakaždým iné, vysvetlil taliansky basbarytón Luca Pisaroni „Je to chameleón“.
Počas svojej hlavnej postavy debutoval ako Don Giovanni, Pisaroni’s vášeň pre Mozarta a nemeckého liedera je dobre známa . Spoločnosť debutoval v roku 2005 v Mozart’s Clemenza di Tito , po ktorom nasledovali predstavenia ako Figaro v Figarova svadba , Leporello v Don Giovanni a katalóg ďalších rolí, vďaka ktorým sa stal stálym členom Met. Po represáliách ako Leporello, animovaný pomocník a spoluspiklenca Dona Giovanniho, je Pisaroni pripravený prevziať Don a všetky hudobné nuansy a výzvy, ktoré s tým súvisia.
Myslím si, že jeho interakcia s ostatnými ľuďmi je fascinujúca. Môže stláčať gombíky iných ľudí, všetko pre túto myšlienku, že ak sa do neho niekto môže zamilovať, je šťastný.
Pisaroni je prvý rodený Talian, ktorý hral slávnu rolu v Met za takmer 28 rokov, čo Meister považuje za dôležité pre serióznosť postavy. Je dobré mať rodeného hovorcu, povedal Meister. Môžete sa naučiť slová, vidíte to, ale [Pisaroni] ten jazyk naozaj cíti.
Pisaroni napriek tomu chápe výzvu spievať postavu rovnako komplikovanú ako Don Giovanni. Môj kolega raz povedal: „Ak budete hrať rolu, môžete len zlyhať, nikdy to nemáte dobre,“ má pravdu. Pretože všetci máme predstavu o tom, ako tá postava už má byť, a je to úloha, ktorú prídete na javisko a všetci majú reagovať skôr, ako čokoľvek urobíte. Je to zložité. 
Cornelius Meister fotografoval v Metropolitnej opere.Rick Wenner pre pozorovateľa
najlepšie produkty na opätovný rast vlasov pre ženy
Našťastie pre Pisaroniho má zálohu. Pochopením hudobného eklekticizmu hlavnej postavy pracoval Meister s tým, čo nazýva úžasným orchestrom a zborom, ktorý sa dokáže prispôsobiť repertoáru a ktorý naberá štyri rôzne hlasy, aby ďalej zdramatizoval manipulatívnu povahu Dona Giovanniho.
Je to ako iná postava, hovorí Meister o orchestri, ktorého hudobná rozmanitosť predstavuje mnoho strán a rozsiahly rozsah Dona Giovanniho. B dur a d dur sú skutočne odlišné, hovorí Meister o vedľa seba stojacich áriách Dona Giovanniho a od speváka to vyžaduje veľa.
Kto je teda Don Giovanni? Možno nebude existovať jedinečná odpoveď, ale jemnosti Mozartovej partitúry poskytli dôležité indície o skladateľových zámeroch, ktoré sa možno netajenému uchu neodhalili. Teraz, keď je Meister na čele obsadenia hlboko zamilovaného do Mozartovho majstrovského diela, niet pochýb o tom, že sú na obzore nové odhalenia.
